FERNANDO
SESMA

ICH,

VERTRAUTER

DER

MENSCHEN

AUS DEM

WELTRAUM

20tes Jahrhundert

EDITORIAL TESORO. José Antonio, 43 – Madrid 13

------------------------------------
© ÉDITORIAL TESORO
Numéro du Registre : 2550-65
Dépôt Légal : M. 6650/65
--------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------
AAteliers Typographiques-Velograf – Nicolas Sanchez, 97, Madrid 19

Erster
Teil

DAS WUNDERBARE

LEBEN

DER AUQUIANER

EINE KURZE GESCHICHTE
MEINER FREUNDSCHAFT
MIT AUQUIANERN

AUTOBIOGRAPHISCHER
KONTEXT

Die Bedeutung dessen, was ich sagen werde, und die Häufigkeit, mit der die Autoren dieser Themen ihren wahren Namen verbergen, erfordern, dass ich trotz meines Widerwillens von mir selbst spreche.

Ich wurde am 30. Juli 1908 in Ceuta geboren. Im Jahr 1926, kurz nach meiner Ankunft in Madrid, trat ich in den Staat ein. Um 1933 verließ ich die Rechtsschule, als nur noch wenige Fächer übrig waren. Wie so vieles andere hatte ich das Interesse verloren.

AAb 1943 veröffentlichte ich in „La Codorniz“ Probleme der Polizei, Arztpraxen und andere Hobbys, die sich auf andere Zeitschriften und Zeitungen ausdehnten, in denen ich meine Mitarbeit mit anderen, vor allem psychologischen Themen ausweitete.

Im Jahr 1945 wurden zwei meiner Bücher veröffentlicht: „Der Psychokompass“ und „Detektivische und logische Probleme“.

Ich habe auch ein kleines Buch mit Gedichten veröffentlicht: „Auf der anderen Seite der Seele“.

Gemeinsam mit Pilar Mompeón habe ich ein Theaterstück geschrieben: „Das Geheimnis der Lady Margarita“, das in Madrid uraufgeführt wurde.

Warum sollten Sie weitermachen? Ich bin ein gutes Beispiel für Rastlosigkeit und Wankelmütigkeit in vielen Facetten. Doch, und das ist vielleicht das erste Wunder, seit ich mich mit dem Rätsel der fliegenden Untertassen befasst habe, ist dies meine erste und einzige Berufung, die seitdem nicht einen Tag lang aufgehört hat.

GRÜNDUNG
DES BÜROS DER
WELTRAUMFREUNDE

IIm Herbst 1954 veröffentlichte ich in der Zeitung „Madrid“ über dreißig Artikel zu diesem Thema. Ich erhielt eine große Anzahl von Briefen und im selben Jahr wurde die Gesellschaft der Weltraumfreunde gegründet, deren Vorsitzender ich bis Ende Januar 1965 war (die Gesellschaft wird sich angesichts der wahrscheinlich bevorstehenden Ereignisse, die sie völlig überfordert haben, schließen).

1956 veröffentlichte ich ein Buch: „Der Stein der Weisheit“, in dem es um die Interpretation bestimmter geometrischer Inschriften ging, die Alberto Sanmartín nach eigenen Angaben auf mysteriöse und verwirrende Weise erhalten hatte.

Rund um dieses Thema, das seit mehreren Jahren in der Buru-Gesellschaft zentral war, wurden zahlreiche Berichte

(E40-1)

wurden auch außerhalb Spaniens veröffentlicht, ebenso wie zwei weitere Bücher, eines von Pater Machado und eines von Sanmartín selbst, in Sao Paulo, wo er jetzt lebt.

ERSTE GEHEIMNISVOLLE
ERFAHRUNGEN

Es ist nicht möglich, genau zu wissen, wann sie begannen, da alles allmählich oder ohne abrupte Sprünge geschah: vielleicht seltsame Zeichen in einem Baum unter unerklärlichen Umständen im Frühjahr 1957, wenige Tage bevor ich einen Vortrag über die Außerirdischen des Medina-Kreises halten sollte.

Im Juli 1961 – und das wurde mir indirekt auf dem Feld mitgeteilt – sah ich die erste fliegende Untertasse. Genauer gesagt am 9. Juli, gegen 10 Uhr abends, einem Sonntag. Es gab noch weitere Zeugen.

Es ist anzumerken, dass ich seit vielen Jahren fast jeden Tag auf die Felder gehe, immer allein, ohne eine andere Idee, als die gewünschte Zusammenkunft oder zumindest einen Beweis für ihre Anwesenheit zu erleichtern. Das war bei weitem keine leichte Frucht. Und wann immer ich konnte, tat ich dies auch in den nahegelegenen Bergen und anderswo.

BEGINN MEINES
GROSSEN ABENTEUERS

Ein Abenteuer, ohne die Vororte von Madrid verlassen zu müssen, aber so wunderbar und verwirrend, wie ich es mir nie erträumt hatte.

Zunächst begann es indirekt, auf dem Land, im Sommer 1961, also das, was wir als unwiderlegbare Beweise bezeichnen könnten, aber meine Freundschaft, sagen wir, begann Anfang Oktober 1962 durch einen der mysteriösen Besucher vom Planeten Auco.

DIE NOTWENDIGKEIT
ZU SCHWEIGEN

IIch musste jedoch schweigen, was ich zunächst als schmerzhaft und schwierig empfand. Aber ich verstand sofort, dass es neben anderen Gründen auch nützlich für mich war: einfach mit den kleinen Dingen, die ich der Familie zu sagen hatte – zumindest, um meine Ausflüge zu rechtfertigen. Und die würden nicht falsch verstanden werden, – ich konnte die schreckliche Wirkung überprüfen. Und das geschah auch in der Gesellschaft derer, die sich „Freunde der Besucher aus dem All“ nannten.

UNERWARTETE
ERLAUBNIS

Es geschah am ersten Februar des laufenden Jahres. Mir wurde mehr oder weniger gesagt, dass, wenn es mir gefiele, die Gelegenheit gekommen sei, das, was ich über sie und ihren Planeten wüsste, zu veröffentlichen. Ich solle mir aber vor Augen halten, dass sie die Wahrheit meiner Behauptungen vorerst nicht beweisen würden.

Ich persönlich glaube, obwohl sie es mir nicht erklärten, dass meine Mission darin bestand, einen ersten Wetterballon oder eine Art Allergietest zu starten. Deshalb wurden die Demonstrationen ausgelassen und sie wählten eine Person, die es wie ich einerseits wegen ihrer Hartnäckigkeit, der Forschung und der Beschäftigung mit diesem Thema verdient und andererseits nicht die gesellschaftliche Bedeutung hat, um eine übermäßige Wirkung auf die Meinung zu erzeugen.

Man sagte mir, ich solle darüber nachdenken, aber ich tat es schnell, obwohl ich nicht wusste, ob mir fast jeder, einschließlich Familie und Freunde, glauben würde. Die gleiche Firma (Friends of Space Visitors) hat mir viel Erfahrung mit dieser menschlichen Skepsis vermittelt. Aber wie kann ich nicht mit der einzigartigen und großen Berufung meines Lebens übereinstimmen?

Wenn mir jemand glaubt, ist das genug. Und selbst dann, wenn die Ergebnisse am schlechtesten sind, und in jedem Leser wird es eine kleine Auswirkung, einen Zweifel oder eine Frage geben. Kurz gesagt, die Auquianer werden wissen, warum sie es tun.

Es ist wichtig, eines zu betonen: Wenn meine Mitteilung mit den nötigen Beweisen versehen wäre, um jeden Zweifel auszuräumen, wäre es keine Geschichte oder ein Buch, sondern etwas zu Sensationelles.

KEINE
THEOLOGISCHEN
PROBLEME

Ich möchte diese lange, aber notwendige Einleitung mit etwas beenden, das zumindest für die meisten spanischen Leser wichtig ist: In den Lehren, die die Lehrer von Auco erhalten haben, gibt es nichts, was dem katholischen Dogma widerspricht. Mehr noch, mit seiner Tiefe und seinem Wesen. Und auch nicht mit anderen fundamentalen Religionen unseres Planeten. Im Gegenteil, und wenn man bedenkt, dass es sich um eine Welt mit ganz anderen Umständen und Gesetzen als der unseren handelt, haben ihre Ideen dazu gedient, meinen Glauben zu stärken.

Und noch eine Warnung: Obwohl ich zumindest im Moment nicht erkläre, unter welchen konkreten Umständen meine Fragen und Antworten gestellt und beantwortet wurden, muss ich betonen, dass unsere Kommunikationsmittel, abgesehen von einigen Ausnahmen, die später überprüft wurden, normal waren und nicht telepathisch oder durch geistige Berufung kommuniziert wurden.

WER DIE AUQUIANER SIND
UND WOHER SIE KOMMEN

EINE
UNERWARTETE
KOMMUNIKATION

Am ersten Februar des laufenden Jahres – 1965 – wurde mir gesagt, dass ich darüber sprechen könne, wenn es mein Wunsch sei. Wenn zunächst das Schweigen, zu dem ich gezwungen war, schmerzhaft war, da es sehr menschlich ist, jemandem von unseren Erlebnissen zu erzählen, und noch mehr, wenn sie wunderbar und verwirrend sind, so war ich jetzt fast daran gewöhnt. Andererseits werden sie Dinge sein, die sehr schwer zu glauben sind. Einige werden zweifellos denken, dass ich ein Mythomane bin, andere, dass ich mich von jedem täuschen lasse, oder – und das wäre am ungünstigsten – dass ich Science-Fiction machen will, ohne es zu sagen. Ich hoffe aber auch, dass es Leser gibt, die keines dieser drei Dinge denken.

WIR SIND DIE EINZIGEN
IN UNSEREM SONNENSYSTEM

WWir müssen das heute gebräuchliche Wort „Marsmensch“ ein für alle Mal vergessen. Tatsächlich, so wurde mir zumindest versichert, ist die Erde der einzige bewohnte Planet in unserem Sonnensystem.

DIE NEUE ÄRA
DER
AUQUIANER

Besser wäre es, sie Auquianer zu nennen, da sie von einem Planeten des Sterns Alpha Centauri stammen, dessen Name Auco lautet. Sie sind diejenigen, die in Kontakt mit uns stehen und mehr oder weniger direkt in unsere unmittelbare Evolution einzugreifen scheinen.

Wir sind gerade in das Zeitalter der Auquianer eingetreten, ein Wort, das uns in gewisser Weise an das Wassermannzeitalter erinnert, das berühmte Zeitalter, von dem in letzter Zeit so viel gesprochen wird und das auf der Präzessionsbewegung der Äquinoktien beruht.

Seit kurz vor der Ankunft Christi befanden wir uns im Zeichen des Fisches – Zeitalter des Fisches oder der Fische, ein Symbol, das ursprünglich von den Christen verwendet wurde –, Aber das, was ich das neue auquianische Zeitalter nenne, ist nicht der zwölfte Teil von etwa zweitausend Jahren des großen kosmischen Tierkreises, sondern etwas viel Tieferes und Universelleres: nicht mehr und nicht weniger als das Ende des adamischen Zeitalters oder das Zeitalter des Menschen.

Glücklicherweise bedeutet dieses Ende nicht das Ende der Welt, auch wenn es sehr wohl das Ende einer Welt, von Gewohnheiten und Auffassungen bedeutet. Ich bin sicher, dass sie unvergleichlich besser sein werden als die, unter denen wir heute leiden und die uns mit der totalen atomaren Vernichtung bedrohen.

UVORSTELLBARE
REISEGESCHWINDIGKEITEN

Es ist kaum nötig, sich daran zu erinnern, dass, obwohl der Stern Alpha Centauri uns am nächsten ist, es dennoch eine respektable Entfernung von vier Lichtjahren gibt und die anderen vier (Lichtjahre) zurück ungefähr acht Jahre Reise bedeuten, und das unter der fabelhaften Annahme, dass sie mit der gleichen Lichtgeschwindigkeit reisen: dreihunderttausend Kilometer pro Sekunde!

Dennoch – und das finde ich selbst schwer zu glauben – versichern sie und scheinen unseren Freunden zu zeigen, dass sie am selben Tag kommen und gehen können.

Vielleicht kann uns das helfen, uns daran zu erinnern, dass unsere Zivilisation immer noch die schlimmsten Fehler und Gräueltaten begeht, darunter auch Kannibalismus. Es scheint zu zeigen, dass es sich um eine Zivilisation handelt, die gerade erst begonnen hat und fast gar nichts weiß. Daher:

Wer sind wir also, wenn wir behaupten, dass das Licht die Grenzgeschwindigkeit ist, oder über das Wesen der Zeit und über supra-sphärische Dimensionen spekulieren? Andererseits sind die Energien und Zustände der Materie in unseren wissenschaftlichen Materialien vielleicht nur ein Teil eines völlig unbekannten Ganzen.

Was die Tatsache betrifft, dass sie nicht von unseren Nachbarplaneten stammen, so muss man ein wenig nachdenken. Kennen wir Fälle in der Geschichte der Menschheit, in denen eine große Zivilisation völlig wilde Nachbarn hatte? Nachahmung, Ansteckung oder das gleiche Gesetz der Affinität sind universelle Wörter, und die Besatzungen der sogenannten fliegenden Untertassen sind uns so unvergleichlich überlegen, dass es nicht glaubwürdig ist, sie in demselben siderischen Archipel wie unser Planetensystem anzusiedeln.

Ein wenig Demut und ein weiterer gesunder Menschenverstand – zwei Dinge, die uns immer noch fehlen – können sehr hilfreich sein, um die Möglichkeit solcher Reisen zu akzeptieren.

EINIGE
MERKMALE
DER AUQUIANER

Sie haben starkes, glänzendes, weiches, sehr langes und sehr üppiges Haar, und da es ihren ganzen Körper bedeckt, brauchen sie auf ihrem Planeten keine Kleidung. Die Augen sind rund und dunkelgrün und für ihre Vitalität und ihren Magnetismus vermitteln den Eindruck, als hätten sie ihr eigenes Licht.

Die kurze, an ihrem Ansatz eingedrückte Nase und der Mund mit der dünnen Oberlippe und der dicken, zur Mitte hin abgerundeten Unterlippe ist am Nasenansatz stärker getrennt als bei irgendeiner unserer Rassen.

Sie sind uns also nicht sehr ähnlich, wenn sie ohne Kleidung auftreten, und mit ihren großen Mähnen können sie zunächst für das gehalten werden, was wir als Tiere bezeichnen. Aber man muss sie nur mit einem Minimum an Sorgfalt betrachten, um zu verstehen und zu fühlen, dass sie moralisch und intellektuell unvergleichlich überlegen sind.

Ihr sehr sanfter, durchdringender und intelligenter Ausdruck, der einen großen Sinn für Humor nicht ausschließt, vermittelt den Eindruck, dass sie ein Bewusstsein von wunderbarer Weite besitzen, im Gegensatz zu unserem, dessen psychische und egozentrische Verengung uns viele Schwierigkeiten und Widersprüche in unserem Verhalten bereitet.

Wie schön ist das? Es ist sehr schwierig, dies objektiv zu beurteilen. Wir werden von Millionen von Jahren an Gewohnheiten beeinflusst, und sie sind etwas Neues. Denken Sie daran, was mit uns passiert, wenn sich die Mode plötzlich ändert. Zunächst gefällt uns das normalerweise nicht, oder es verwirrt uns zumindest. Es ist notwendig, sich daran zu gewöhnen. So ergeht es auch den Besuchern von Auco.

In einem sehr weiten und universellen Sinne sind sie schöner als wir, aber nur unter der Bedingung, dass wir unseren ästhetischen Sinn entmenschlichen.

Abgesehen von der Telepathie, die ihr perfektes Kommunikationsmittel ist, verfügen sie über wunderbare übersinnliche Kräfte, die viel höher – und vollständig kontrolliert – sind als die uns bekannten und die heute von mehreren parapsychologischen Forschungsinstituten untersucht werden.

SIE SPRECHEN
DIE MEISTEN
UNSERER SPRACHEN

lSie sprechen die meisten unserer Sprachen korrekt und sind mit unserer Geschichte, unseren Bräuchen und unserer Psychologie bestens vertraut.

In ihren Beziehungen zu uns haben sie Namen angenommen, die in unserer Sprache existieren oder ähnlich klingen. Einer, der bereits unter uns ist und zur obersten oder leitenden Gruppe gehört, heißt Saliano, ein anderer aus der mittleren Gruppe Abelardo. Aber von den drei Gruppen, in die die Einwohner von Auco unterteilt sind, sowie von ihrer politischen und sozialen Architektur werden wir bei Gelegenheit sprechen.

AUCO:
PARADIES DER PFLANZEN

DER PLANET
DER
VIER MONDE

Wir haben bereits erwähnt, dass Auco ein Planet des Sterns Alpha im Sternbild Zentauri ist, der von der südlichen Hemisphäre aus zu sehen ist. Obwohl er unserer Sonne am nächsten ist, ist er etwas mehr als vier Lichtjahre entfernt, aber für die Auquianer, die zweifellos mit Kräften oder Mitteln hantieren, die wir nicht kennen, ist es wie eine Reise von Madrid nach Barcelona.

Auco, die Heimat derer, die uns besuchen, und von der eines Tages alle Völker der Erde erfahren werden, ist zehnmal so groß wie unser Planet und hat einen vollen Tag oder eine volle Rotationsperiode von fünfzehn Erdstunden. Um ihn herum kreisen vier Monde, die mit ihren unterschiedlichen Umlaufbahnen manchmal in derselben Nacht zusammenfallen. Die Tage von Auco sind jedoch nicht weniger schön. Die Sonne ist nie hart oder intensiv wie es hier üblich ist, sondern immer gedämpft wie unter einer Hülle aus Tüll.

Wie sie mir gesagt haben, ist das einzig Ähnliche auf der Erde der klare, sanfte Himmel über Lima. Die Wolken nehmen fast immer rosafarbene Töne an.

BEWOHNTE
GEBIETE

Es handelt sich um einen Planeten, der nur sehr spärlich bewohnt ist, sowohl von Wesen, die uns ähnlich sind, als auch von anderen, zoologisch niedrigeren Arten. Andererseits und obwohl seine Fläche viel größer ist als unsere, weil fast alles von Meeren und Seen bedeckt ist, gibt es weniger bewohnbares Land als hier.

Das Wasser ist nicht salzig, aber es wiegt mehr, und zwar so extrem, dass das Baden dort so leicht und natürlich ist wie das Wandern.

Das Äquatorgebiet von Auco ist wie eine Art verlängertes Rotes Meer, das wie ein großer Wassergürtel einmal rundherum verläuft. Die von den Auquianern bewohnten Gebiete liegen zwischen dem, was man die Tropen nennen könnte, und einem Teil der gemäßigten Zone, die auf unserem Globus z. B. den Azoren, Mexiko und Marokko entspricht. Obwohl es in anderen Regionen nicht an Schnee mangelt, genießen sie in den genannten Breitengraden einen immerwährenden Frühling mit idealen Temperaturen, zu denen noch eine Atmosphäre hinzukommt, die viel lebensfreundlicher ist als die auf unserem unglücklichen Planeten.

STÄDTE
WIE AUS EDEN

Die Vielfalt und Üppigkeit des Pflanzenreichs in Auco ist für uns schwer vorstellbar. Die Städte, wenn man ihnen diesen Namen wirklich geben kann, bestehen aus Gärten, Pools und Häusern. Sowohl die Häuser als auch die Straßen sind gerundet, d. h. ohne Ecken oder mehr oder weniger scharfe oder antagonistische Winkel. Alles ist auf die große pflanzliche Harmonie abgestimmt, die überall herrscht. Der Boden ist immer mit Grün bedeckt, und gleichzeitig ist diese Farbe, die wie viele andere vorherrscht, intensiver als unsere eigene.

Als einziges Fortbewegungsmittel benutzen sie fliegende Untertassen, die lautlos sind und andererseits in einiger Entfernung sind, die einzigen Geräusche sind Vogelgesang, das Summen der Insekten und die tausend Symphonien des Wassers.

Es gibt keine Bibliotheken, keine Denkmäler oder Tempel oder etwas anderes als ein Haus oder einen Swimmingpool. Tatsächlich sind die Gärten nur minimale Korrekturen dessen, was die Natur zu bieten hat.

Im Inneren jedes Hauses herrscht eine große Schlichtheit: eine Art Kissen und sehr einfache Sitze, die gleichen, die sie zum Ausruhen oder Schlafen benutzten. Natürlich brauchen sie bei der herrschenden Temperatur keine Kleidung, aber selbst wenn das nicht so wäre, machen der Reichtum ihres Haars und ihre Fähigkeit, die Temperatur selbst zu regulieren, solche Dinge überflüssig. Sie brauchen keine komplizierten Küchen.

EXPRESSIONISTISCHE
UND NICHT-GEOMETRISCHE
ABSTRAKTE GEMÄLDE

Nach japanischer Art herrscht bei der Verteilung ein asymmetrischer Geschmack vor. Die Wände schmücken ein abstraktes expressionistisches Gemälde oder, mit Flecken oder mehr oder weniger diffusen Dingen, Harmonien und schöne Farben, aber keine geometrischen oder kubismusähnlichen Formen.

GEMÜSE UND
ROHNSTOFFE

Die Früchte sind viel vielfältiger und besser als bei uns. Es gibt riesige Erdbeeren und einen scheinbar außergewöhnlichen Geschmack. Sie essen auch Salate und Gemüse.

Als Elixier verwenden sie einen bernsteinfarbenen Likör, der nur aus Blüten hergestellt wird. Ich hatte das Glück, ihn zu probieren und kann Ihnen versichern, dass sein Geschmack unvergleichlich ist. Ich glaube nicht, dass Alkohol enthalten war, aber auf jeden Fall wäre es in dem minimalen Verhältnis, das in Joghurt enthalten sein darf.

Sie essen alles roh. Natürlich rauchen sie nicht und trinken keinen Kaffee, keine Getränke oder alkoholische Getränke: Ihre Vitalität braucht keine Stimulanzien.

Vor einigen Monaten empfahlen sie mir, gekochte oder gebratene Speisen sowie übermäßig industrialisierte Produkte, übermäßigen Alkoholkonsum, Salz, Kaffee, Tee, Schokolade usw. so weit wie möglich zu vermeiden. Aber man muss berücksichtigen, um nicht zu verallgemeinern, dass es eine Diät für mich war.

trop industrialisés, excès de boissons alcoolisées, le sel, café, thé, chocolat, etc. Mais il faut tenir compte pour ne pas généraliser, que c'était un régime pour moi.

DIE TIERWELT

Auf Auco tötet kein Tier ein anderes, aus dem einfachen Grund, dass sich alle, absolut alle, nur von Gemüse ernähren. Ihr großer Reichtum ist für alle ausreichend und es gibt keine Rivalitäten.

Um seine Akklimatisierung zu studieren, brachten sie verschiedene zoologische Exemplare auf die Erde. Eines davon habe ich gesehen. Doch zuvor werden wir im nächsten Kapitel die soziale und politische Organisation von Auco kennen lernen.

DAS SOZIALE LEBEN
AUF AUCO

DIE UNTERE KLASSE
ODER
DAS PROLETARIAT

Während in unserer Welt die Kasten immer mehr oder weniger willkürlich oder missbräuchlich sind, ist dies bei Auco nicht der Fall. Die Unterschicht – und das Wort wird nie besser verwendet – besteht aus Affen, und zwar viel mehr Affen als Menschen, einer Gorillaart, die nicht so massiv ist wie die auf der Erde. Natürlich geht ihre Intelligenz nicht über das Elementarste hinaus. Ihre Sprache, fast eine Reihe von Grunzlauten, ist sehr klein, parallel zu ihrem Grad an Kohärenz.

Innerhalb ihrer Grenzen leben sie glücklich und handeln effizient, da sie für die primären und rohen Arbeitsplätze des Planeten verantwortlich sind: Landwirtschaft, Transport von Materialien usw. Ihre Lebenszeit entspricht in etwa der unseren. Die Weibchen sind eierlegend.

 

Heute, mit der großartigen Arbeit von Teilhard de Chardin, verstehen wir vollkommen, dass die Evolution ein universelles Gesetz des Lebens ist, innerhalb und außerhalb unseres Planeten. Aber bis jetzt haben wir fälschlicherweise geglaubt, dass wir, wenn wir einen solch bescheidenen Ursprung akzeptieren, sei es ein Affe oder ein anderes Tier, gezwungen wären, das Königtum unseres Geistes oder eines göttlichen Funkens aufzugeben (in jedem Fall müsste sich dieses geistige Königtum auf wunderbare und unerwartete Horizonte der Universalität erstrecken). Und wegen dieser Angst, ich wiederhole es, wollten wir als Mitarbeiter keine allzu nahen Tiere wie Gorillas oder Schimpansen einsetzen, die in der Lage wären, bestimmte, für uns sehr interessante Aufgaben zu bewältigen. Wir haben nur Ochsen, Esel usw. verwendet, mit denen, sagen wir, keine Verwechslungsgefahr bestand, aber auch uns dienen, mit Ausnahme des Hundes, und die ohne unsere unmittelbare Anwesenheit oder für relativ höhere Beschäftigungen agieren können. Man sollte auch bedenken, dass in unserer Welt Anthropoiden zwischen Mensch und Affe verschwunden ist.

Andererseits ist es der Wunsch der intelligentesten Wesen in Auco, die Evolution dieser Tiere so weit wie möglich zu beschleunigen, denn sie sind auch – und das scheinen sie nie zu vergessen – ihre eigenen Vorfahren, ihre ältesten Verwandten. Es ist angebracht, jetzt zu behaupten, dass die Liebe zu Tieren eine grundlegende Tugend der Aucoaner ist.

Es ist also nicht aus begrenztem Egoismus, dass die Affen auf diese Weise besser leben und ihre Entwicklung zu höheren Ebenen der Existenz beschleunigen. Es ist ähnlich wie das, was wir mit geistig Behinderten tun, indem wir ihnen Beschäftigungen geben, die ihrem niedrigen Intelligenzgrad angemessen sind, immer mit der Absicht, sie so weit wie möglich zu heben. Es ist alles in allem, wie alles wirklich Gute, eine Organisation des gegenseitigen und harmonischen Nutzens.

DIE ZWISCHENKLASSE

Ihre körperlichen Merkmale ähneln denen, die im zweiten Kapitel beschrieben wurden. Sie leben viel länger als wir und übertreffen uns auch unvergleichlich in Bezug auf geistige Fähigkeiten, Gedächtnis, Verständnis, Unterscheidungsvermögen, Sensibilität, Intuition, parapsychologische Fähigkeiten und so weiter. Es gibt Männchen und Weibchen, wobei letztere auch eierlegend sind.

Und da dies einem Planeten des edenischen Typs inhärent zu sein scheint, gibt es keine Geburten oder, was dasselbe ist, sie sind absolut schmerzlos. Die Eier sind relativ klein, und weil sie nicht durch eine harte Schale von der Außenwelt isoliert sind, werden sie peripher ernährt, indem sie von Pflanzen und anderen Elementen wie Luft und Erde umgeben sind.

Daher gibt es keine Probleme mit der Geburtenkontrolle: Es gibt keine Probleme irgendwelcher Art.

Aber was würden unsere Lebenspartner unter diesen Bedingungen tun, und was würden wir selbst tun? In unserem Zustand – und das ist es, was sie sagten – würden wir in einer unvergleichlich größeren Ausschweifung leben als der, die wir jetzt erleiden.

Man darf auch nicht vergessen, dass auf Auco, einem Pflanzenparadies, dieses Reich alle Tiere, die dort leben, gut und perfekt ernährt, und es gibt kein einziges Tier, das etwas anderes als Gemüse frisst. Sie müssen also nicht den Fötus nehmen und ihn in ihren eigenen Körper einschließen, um zu verhindern, dass er gefressen wird, wie es auf der Erde mit ausgestorbenen Arten anderer Tiere geschehen ist, deren Eier gefressen wurden. Wirklich, wenn wir die Harmonie des Garten Eden, die Sünde und den ursprünglichen Fehler verlieren, ist alles verloren.

Obwohl die geistigen Fähigkeiten dieser zweiten Gruppe so außergewöhnlich sind – sie ähneln unseren Wunderrechnern –, fehlt ihnen in gewisser Weise das, was wir als Inspiration oder echte geistige Schöpfung bezeichnen könnten, die der höheren Gruppe voll und ganz entspricht. Andererseits sind die Fähigkeiten der mittleren Klasse in gewisser Weise entlehnt, es fehlt ihnen also an einer Quelle der Initiative oder Inspiration. Wenn ich es nicht falsch verstanden habe, sind sie so etwas wie Spiegel oder elektrische Kondensatoren.

Während die Unterschicht bis zu gewissen Grenzen unsere Proletarier darstellt, führt die Mittelschicht Forschung und intellektuelle Arbeit, Untertassenfahrten, Erkundungen und Beobachtungen, Berechnungen usw. durch.

DIE GRUPPE
DER OBEREN

Physiquement, ils se distinguent du groupe précédent en ce qu'ils sont plus beaux et beaucoup plus expressifs. Ils vivent,

Sie leben seit Tausenden von Jahren und sind diejenigen, die das gesamte Leben auf Auco inspirieren und leiten, wie z. B. große Künstler, Architekten etc.

Ihre Zahl ist sehr gering, vielleicht ein paar Hundert.

Freuds Pansexualität (Pansexualität ist eine sexuelle Orientierung, die Individuen charakterisiert, die sich gefühlsmäßig und/oder sexuell zu einer Person (binär oder nicht binär) eines beliebigen Geschlechts oder Genres hingezogen fühlen können) als Triebfeder fast aller unserer Neigungen und Abweichungen oder Störungen mag übertrieben und sogar sehr übertrieben sein, ist aber weit von der Wahrheit entfernt. Diese Gruppe hat das Geschlecht vollständig transzendiert und hat daher keine sexuellen Störungen, Polarisierungen oder Sklaverei und ohne aus diesem Grund, wie hier beim Eunuchen, ihre großen kreativen Fähigkeiten zu verlieren. Ihre Gelassenheit und Selbständigkeit sind perfekt, oder zumindest sieht es so aus.

Obwohl sie scheinbar in der Lage sind, sich selbst zu reproduzieren, tun sie dies nur selten, weil es nichts Vergleichbares gibt, das genügend Spontaneität und Originalität bietet. (So habe ich es verstanden.) Der beste Weg ist die Natürlichkeit: Am Ende kommt die Ausnahme, der Sprung oder das Wunder eines Sohnes der höheren Gruppe heraus. (Abelardo aus der mittleren Gruppe ist der Bruder von Saliano, der zur dritten oder höchsten Gruppe gehört).

POLITISCHE UND SOZIALA
ORGANISATION

In den grundlegenden Richtungen des gesellschaftlichen Lebens in Auco, das nur als Quelle von der höheren Gruppe ausgeht, gibt es einen Rat, der aus 189 Mitgliedern besteht. (Saliano, der zu unserem Planeten gesandt wurde, ist einer von ihnen).

Alle gehorchen der höchsten Autorität eines einzigen Anführers, eines Großfürsten oder Königs. Nur theoretisch erfolgte diese Ernennung aus freien Stücken, aber angesichts der scheinbar unsterblichen Dauer seines Lebens ist dieses prinzipienlose Prinzip in der Nacht der Zeiten verloren gegangen. In gewisser Weise könnten wir sagen, dass es sich um eine ewige Monarchie handelt. Wie mir zu gegebener Zeit mitgeteilt wurde, ist Auco ein Modell des Kosmos.

Um die Organisation Aucos zusammenzufassen, möchte ich auf eigenes Risiko einen Vergleich anstellen: Die Unterschicht repräsentiert unsere eigenen Füße oder die vier Gliedmaßen bei ihrer Hauptarbeit; die Mittelschicht ist der höhere Gebrauch der Hände als Vertreter des Gehirns oder seiner Assistenten, und die Oberschicht ist das Gehirn. Eine weitere Entsprechung, die ich für ziemlich ungefähr halte, ist die der Muskeln für die untere Gruppe, der Nerven für das mittlere Zentrum und das Gehirnzentrum für den Leiter der Gruppe.

Die Symbole, die sie verwenden, sind die drei Farben: das untere Rot, das mittlere Grün und das obere Blau. Als formloser oder polymorpher Wille wird der Anführer scheinbar durch keine Farbe repräsentiert.

Natürlich gibt es keine Probleme, keine Armee, keine Polizei etc. Die telepathische Perfektion schließt jegliche Täuschung aus. Wenn Sie dazu noch die Schönheit der Umgebung, den immensen Überfluss an Früchten und natürlichen Nahrungsmitteln hinzufügen,

perfekt auf die Ernährung abgestimmt, ohne Komplikationen beim Kochen, sowie die Temperatur, das perfekte und natürliche Haarkleid und viele andere Faktoren, Nun, wir können versichern, dass es ein wahrer Garten Eden ist.

VERMUTUNGEN ÜBER
KOLONISATION DER AUQUIANER

NÄCHSTE
ÖFFENTLICHE
DEBATTE?

Wenn es sich um kollektive und nicht um individuelle Prozesse handelt, ist das nächste Wort natürlich ungenau. Ich habe jedoch keinen Zweifel daran, dass sie uns, wenn auch unmerklich, auf dieses Ereignis vorbereiten: das Ereignis Nummer eins der Menschheit.

Nach demselben Prozess zu urteilen, den ich durchlaufen habe, bevor ich den eindeutigen Beweis für ihre Anwesenheit in unserer Welt erhalten habe, kann ich Ihnen versichern, dass alles reibungslos, langsam und zeitgerecht abläuft.

DIE BEDEUTUNG VON FRANKREICH
UND ARGENTINIEN

Aus Gründen, die ich nicht kenne, vielleicht aufgrund von Affinität, werden diese beiden Länder die ersten sein, die Kontakt mit den Auquianern aufnehmen.

Was Spanien betrifft, so wird ihr Hauptstützpunkt in den asturischen Bergen liegen, genauer gesagt in Libardón, einem kleinen Dorf östlich von Oviedo. Warum?

NICHTS ZU FÜRCHTEN

Wenn wir das Wort Kolonie oder kolonisieren als das auffassen, was es in unserer Welt leider immer bedeutet hat, gäbe es logische Gründe, sich Sorgen zu machen, aber glücklicherweise ist die überlegene und harmonische Psychologie der Auquianer mit einem solchen egoistischen und engstirnigen Konzept unvereinbar.

Das Wort Kolonisierung muss als Bildung und Fortschritt in einer authentischen und aufrichtigen Weise betrachtet werden. Wir haben nichts zu befürchten, sondern wünschen uns, dass sie so bald wie möglich kommen. Und ich hoffe, dass es noch nicht zu spät ist, um unsere Selbstzerstörung zu verhindern, denn selbst für sie scheint das keine leichte Aufgabe zu sein – oder sogar viel weniger!

GEHEIMNISVOLLE VERBINDUNG
MIT EINIGEN MENSCHEN
DIE 1919 GEBOREN WURDEN

Es ist kaum nötig, darauf hinzuweisen, dass ich zwar in einem gewissen Aspekt behaupte, etwas über die Psychologie der Auquianer zu wissen, dass mir aber die meisten ihrer Festlegungen und Reaktionen unbekannt sind und mir sogar verwirrend erscheinen. Zum Beispiel haben sie ein außergewöhnliches Interesse an bestimmten Personen auf unserem Planeten, die 1919 geboren wurden. Zyklische oder astrologische Affinität?

IHRE GEHEIMEN BESUCHE
HABEN NICHT JETZT BEGONNEN

Die Auquianer kennen und beobachten unseren Planeten insgeheim seit der Antike und hatten sogar geheime Kontakte und einige Interventionen, die den Lauf unserer Geschichte beschleunigt haben, wenn auch wahrscheinlich auf viel sporadischere oder außergewöhnlichere Weise. Ich möchte ein Beispiel anführen, das viele Menschen zum Lachen bringen wird: Saliano, der oberste Auquianer oder der Anführer, der mit uns in Kontakt steht, war ein Freund von Christoph Kolumbus, den er bei der Entdeckung Amerikas tatkräftig beriet.

Wie alt ist Saliano? Ich habe nicht gefragt, aber ich denke, es muss eine ganze Menge sein (natürlich meine ich die Erdjahre, auf Auco sind sie anders).

TEST
DER ANIMALEN AKKLAMATION
DER AUQUIANER

Ich habe bereits erwähnt, dass Auco ein Wasserplanet und ein unvorstellbarer Pflanzenreichtum mit nur wenigen Tieren ist, die alle harmlos sind, sogar Insekten. Die Aucoaner haben verschiedene zoologische Exemplare in unser Land gebracht, um ihre Eingewöhnung und ihre Reaktionen zu studieren.

DIE KATZE
VON AUCO

Ich konnte diese Katze am selben Tag beobachten, an dem sie aus Auco kam. Das war am 16. Oktober 1962. Offensichtlich war sie eine Katze wie alle anderen auf unserem Planeten, schwarz-weiß, aber in den ersten Wochen gab es keine Möglichkeit, ihren natürlichen Ausdruck zu beobachten. Ihre Angst hätte nicht größer sein können und zum Fressen musste sie allein gelassen werden. Selbst wenn sie lange Zeit nicht gefüttert wurde, näherte sich die Katze dem Futter nicht, wenn jemand davor stand. Und als sie gepackt, in die Enge getrieben und gezwungen wurde, zitterte sie vor Panik, fuhr aber nie ihre Krallen aus. Das heißt, nur aus Angst, aber nie aus Wut.

Im Übrigen war ihre Gesundheit in den ersten Monaten vollkommen in Ordnung.

Eine Dame, die Mitglied der Gesellschaft der Weltraumfreunde war, deren Vorsitzender ich zehn Jahre lang war, hatte den Kater bis zum 3. Januar 1964 bei sich zu Hause, als er von ihrem Dach verschwand. Ich glaube, er war in letzter Zeit krank gewesen.

Obwohl die Dame nicht gesehen hat, wie die Katze in unsere Welt kam, glaubt sie offenbar meiner Version und hat an der Katze sehr seltsame Dinge beobachtet.

Ich weiß auch nicht, warum die Auquianer den Namen Pugachoff in die Katze setzen mussten, d. h. den Namen dieses schrecklichen Kosaken (Yemelyan Ivanovich Pugachev), der dabei war, das Schicksal Russlands zu verändern, und der in einen Käfig gesperrt und später enthauptet wurde.

Da Pugatschoff am Morgen des 16. Oktober 1962 ankam und am 3. Januar 1964 verschwand, blieb sie nur 444 Tage lang auf unserem Planeten.

WAHRSCHEINLICHE ÄNDERUNGEN
IN UNSERER
ZIVILISATION

Es fällt mir sehr schwer, auf diese Frage zu antworten, die ich schon so oft gestellt habe. Eine Art Wiederholung von Auco scheint nicht wahrscheinlich, weil man dieses Proletariat höherer Affen, die gleichzeitig ihre eigene zoologische Evolution beschleunigen und sich um die härtesten Jobs auf dem Planeten kümmern, nicht improvisieren kann. Was die hohe Klasse betrifft, so glaube ich nicht – und kein Erdenbürger ist beleidigt –, dass wir diese Elite haben, zumindest nicht auf die grundlegende und authentische Weise, die ihre Effektivität garantiert. Wir dürfen nicht vergessen, dass es sich hier nicht um Rassismus handelt; in Auco sind die bestehenden Unterschiede wesentlich und daher von jeder Diskussion und jedem Neid ausgenommen.

Werden die Affen oder das Proletariat, das in Auco am größten ist, auch auf unseren Planeten kommen? Werden wir, zumindest vorläufig,

so etwas wie die dritte Gruppe oder die Mittelschicht? Letzteres liegt ebenfalls jenseits unserer unmittelbaren Möglichkeiten, da diese Gruppe die Treue der Interpretation und der Kommunikation des Höheren mit dem Niederen repräsentiert: Nur unter uns, der Übersetzer bedeutet Verräter.

Ich persönlich habe keine Meinung dazu, oder besser gesagt, ich denke, dass es etwas anderes sein wird, das unseren Eigenheiten und aktuellen Umständen wirklich angemessen ist. Allerdings lassen sich andere Dinge ableiten, wenn man über seine ersten Lehren nachdenkt, die wir im nächsten Kapitel zusammenfassen.

ERSTE LEKTIONEN
DER LEHRER VON AUCO

FRAGEN
UND
ANTWORTEN

NNatürlich stellte ich den Auquianern Fragen, die ich in den Jahren, in denen ich mit ihnen in Verbindung stand, für sehr interessant hielt, aber aus Angst, den Kontakt zu ihnen zu verlieren, den ich so lange und so hartnäckig gesucht hatte, waren diese Fragen nicht zahlreich. Ich hatte immer das Gefühl, dass meine Neugierde in ihrem Übermaß ein großes Hindernis für meine Annäherung darstellte. Ich werde einige derjenigen wiedergeben, die ich schriftlich festgehalten habe:

„Was ist die menschliche Krankheit und ihre gängige Behandlung?“ (Ich meine Krankheit in einem kollektiven, totalen, wurzelartigen Sinn.)

Die Antwort lautete wie folgt:

„Es gibt keine aktuelle Behandlung für die Krankheit (Unwissenheit), unter der die Menschheit leidet. Wir glauben jedoch, dass wir nach unserer offiziellen Landung (wenn die Atmosphäre es zulässt, da wir aufgrund des unsachgemäßen Einsatzes tödlicher Atomwaffen durch den Menschen eine Verzögerung erlitten haben), dann auf das schwache menschliche Gehirn einwirken können. Nur bestimmte Wesen, deren Geist mit uns ist, erhalten Hilfe. Dem Rest der Sterblichen kann derzeit nicht geholfen werden. Übrigens, und wie ich später herausfand, ist mein Gehirn leider nicht in einem solchen Zustand der Empfänglichkeit.“

„Der Schlüssel zur Weisheit?“ (Natürlich nicht zur Wissenschaft.)

„Alle Medien zu verlieren, ist keine Lösung. Erst wenn Sie die Leere Ihrer Seele verstehen, haben Sie etwas erreicht. Die Weisheit tritt nur dort ein, wo es nichts gibt“.

Wie kann man das verwirklichen oder einen leeren Behälter nachahmen?

„Ein leerer Behälter? Aber wissen Sie, was Sie verlangen? Es ist nicht mehr und nicht weniger, Sie können glauben, dass der Anfang vom Anfang ist.“

In Bezug auf dieses wichtige Thema der Leerheit – und jetzt spreche ich von Erinnerung – wurde mir erklärt, dass analog zum Fasten, wenn es angebracht ist, unseren physischen Organismus im Allgemeinen auf wunderbare Weise zu reinigen und zu regenerieren, Gehirnruhe oder Ideenfasten das beste Mittel ist, um unser Gehirn zu reinigen und auszugleichen.

Aber wie in der Mäusegesellschaft „wer legt der Katze die Glocke an“?

DIE GROSSE MEDIZIN
DER
LANGSAMKEIT

Auf meine beiden Fragen „Wie überwinde ich den inneren Antagonismus und die schädlichen Gedanken?“ und „Wie komme ich aus meinem Irrtum heraus und arbeite mit der kosmischen Harmonie zusammen?“ wurde mir wörtlich geantwortet:

„Der innere Antagonismus existiert nicht. Er ist nur mit der Kokosnuss der Kinder vergleichbar. Bist du noch nicht alt genug, um das zu verstehen? Geistige, atmische und verbale Langsamkeit hat wunderbare physische und psychische Auswirkungen, aber Sie sprechen wild und die Worte sprudeln über Ihre Lippen, ohne dass sie vorher gereift sind.“

„Was für einen Fehler machen Sie? Sie haben nicht mehr Fehler als der Fehler des Fehlers. Denken Sie nicht an ein Ich, es existiert weder innerlich noch äußerlich, halten Sie sich nicht für wichtig. Glaubst du, dass du die kosmische Harmonie behinderst? Mit dir oder ohne dich erfüllt sie ihre Aufgabe“.

DAS GIFT
DER GESCHWINDIGKEIT

Die Auquianer sprechen ruhig und sehr langsam. Das ist nicht leicht nachzuahmen, denn wenn wir das z. B. beim Diktieren tun, müssen wir bei Wörtern und Silben künstlich und arhythmisch innehalten.

Es handelt sich um eine natürliche Langsamkeit, im Hintergrund, wunderbar harmonisch, in perfekter Übereinstimmung von Silben, Wörtern und der passenden Interpunktion.

Vom ersten Moment an sagten sie mir, dass das Gift der Menschheit aufgrund von Unwissenheit die Geschwindigkeit ist. Dass unser Gehirn in einem schnelleren Tempo arbeitet, als es verdient, und dass dies zu unnötigen Verspannungen oder Anspannungen, Angst, vorzeitiger Alterung usw. führt. Dies ist auch der Motor aller teuflischen Kreise, die so viele Stunden unseres täglichen Lebens so schmerzhaft machen.

Man muss also langsam und zunächst übertrieben, gezwungen oder künstlich sprechen und den Eindruck erwecken, man sei krank oder dumm oder pedantisch. Das ist offenbar etwas, das für unser Gleichgewicht grundlegend ist und das wir immer ohne Opfer oder Aufwand praktizieren können.

Natürlich ist langsames Sprechen immer auch langsames Denken, was das Wesentliche ist und darüber hinaus eine Langsamkeit in allen Lebensäußerungen impliziert.

Natürlich ist der Begriff langsam als keine Eile zu verstehen, und in diesem Sinne könnte man sagen, dass sich das Licht mit seinen dreihunderttausend Kilometern pro Sekunde langsam bewegt. Es ist ein Nicht-Vorbeigehen und Nicht-Ankommen an unseren Grenzen, außer in wirklich begründeten Ausnahmen.

Um dies zu verdeutlichen, dient diese langsame Wachsamkeit der Raubkatze, des Vertrauens und der bewussten Entspannung und der unbewussten Wachsamkeit als Beispiel.

So wie ein Fahrzeug aufgrund seiner Trägheit nicht plötzlich anhalten kann, kann diese Langsamkeit, wenn sie erreicht und perfektioniert wird, uns zu dieser vollständigen Gehirnruhe führen, die ein wahrer goldener Schlüssel ist, wie mir versichert wurde. Es scheint, dass unser Gehirn auch selbst blockiert ist, oder dass der konstante und übermäßig genutzte Teil durch Trägheit, Routine, Anspannung, Egozentrik usw. isoliert ist oder den harmonischen Kontakt mit dem Ganzen und der gesamten und harmonischen Funktionsweise des Gehirns verliert. So habe ich es zumindest verstanden.

Aber diesen Teil zu verlieren, und zwar aufgrund seiner angespannten und künstlichen Beleuchtung lässt uns den Rest oder die Gesamtheit im Dunkeln, ist vorerst wie in der dunklen Nacht des Johannes vom Kreuz zu bleiben, ohne Licht oder irgendeine Art von Bewusstsein, wie eine Leiche Wir müssen ohne Furcht oder Anspannung warten, bis die Trägheit des Irrtums verschwindet und wir beginnen, die wunderbaren Lichter des Schattens zu sehen, oder das, was wir fälschlicherweise für den Schatten hielten.

Es ist jedoch leichter, sich der Unbeweglichkeit des Lichts im Schatten über den allmählichen Weg der Langsamkeit und Selbstentlastung zu nähern.

UMGANG
MIT DER
NATUR

Wir dürfen nicht vergessen, dass sich die Auco-Zivilisation im Gegensatz zu unseren Maschinen bis zu ihren eigenen möglichen physischen, psychischen, mentalen und spirituellen Kräften entwickelt und die Maschine nur für das reserviert, was über ihre Fähigkeiten hinausgeht, wie es bei Raumschiffen zu geschehen scheint; aber selbst bei diesen Fahrzeugen ist der grundlegende Schlüssel nicht das, was wir als Materie kennen.

Ich weise darauf hin, dass, wie ich bereits sagte, einer unserer größten Fehler darin besteht, dass wir zu viel tote Nahrung zu uns nehmen, d. h.: gekocht oder gebraten.

Hypertrophie unserer Großstädte mit ihrem Rauch und der schlechten Luft – und tatsächlich Krebs fördernd, außer dass dies eine Folge unseres unnatürlichen Lebens ist,– ist ein weiterer wesentlicher Fehler der Natur, der so schnell wie möglich korrigiert werden sollte.

Das Land, Bauernhöfe, Häuser, die mehr oder weniger für sich stehen, mit Gärten, die mit Pflanzen und Tieren in Kontakt stehen, Landschaften, Wasser und freie Horizonte sind daher von wesentlicher Bedeutung.

BEDEUTUNG
DER
FRAUEN

Die Frau – und das bezieht sich auf unseren irdischen Gefährtinnen – sollte im menschlichen Schicksal nicht mehr oder weniger passiv bleiben. Darüber hinaus verleihen die Leitung von Frauen auf Bauernhöfen und ihre Kenntnisse und Techniken in der Landwirtschaft, Tiermedizin usw. den zukünftigen, fast unmittelbaren Bestimmungen unserer Welt eine grundlegende Position.

PAUSE

Diese sechs Artikel schließen meinen ersten Bericht über die Auquianer und das neue Zeitalter ab, dessen erste, scheinbar noch nicht wahrnehmbare Lichter in den kosmischen Osten weisen.

Zweiter
Teil

DIE BRÜCKE
ZWISCHEN
DEN WELTEN

DER GEHEIMNISVOLLE STEIN
DER NEUN ZEICHEN

EIGENSCHAFTEN
UND HERKUNF
DES STEINES

Es ist ein künstlicher, geometrischer Stein, der zwölf Zentimeter lang, vier Zentimeter breit und zwei Zentimeter dick ist. Seine Farbe im Anschnitt war anfangs rosaviolett mit gelben Partikeln, aber wenn er mit Luft in Berührung kommt, wird er aschfahl und schmutzig. Der Stein ist porös und hat einen salzigen Geschmack.

Auf einer seiner größeren rechteckigen Seiten hat er neun Inschriften, die einen „symmetrisch“ leeren Raum hinterlassen. Es sind Schlitze, die mit zweifelloser und spontaner Geschicklichkeit ausgeführt wurden, und durch ihre Einfachheit, Harmonie und komplementären Formen offenbaren sie Kunst, Originalität und Schönheit.

Der Professor für Mineralogie an der Universität Madrid, Herr García Bayón-Campomanes, hat eine Analyse des Steins vorgenommen, die zwar vielleicht unvollständig ist,

aber für ihn eine große Überraschung war. Der letzte Kommentar des Professors lautete, wie man in der Madrider Zeitung „Alcazar“ vom 8. Februar 1955 nachlesen kann, wie folgt:

„Es sieht aus wie ein Karbonat oder etwas Kalkhaltiges, das durch einige organische Stoffe Farbe angenommen hat. Der Stein ist natürlich selten.“

Später wurden weitere Analysen durchgeführt, die die Zusammensetzung des Steins nicht aufdeckten. Aber das – und von meinem Standpunkt aus – habe ich immer geglaubt, dass es nicht wichtig ist und dass eine viel gründlichere Analyse wahrscheinlich seine wahre Zusammensetzung offenbaren würde.

Der Stein ist porös und brennt mit der Flamme eines Streichholzes – ein Umstand, der außergewöhnliche Schwierigkeiten bei seiner Herstellung impliziert und zumindest zeigt, dass sein Besitzer, Alberto Sanmartín, nicht in der Lage war, ihn allein herzustellen.

Laut Alberto Sanmartín, der heute in Sao Paulo, Brasilien, lebt und 1954 in der Klinik „Las Flores“ arbeitete, erhielt er den Stein auf außergewöhnliche Weise in den frühen Morgenstunden – etwa zwei oder drei Uhr – am 17. November 1954, etwas, das sich in der Nähe von Madrid ereignete.

Sanmartín hat kein anderes Zeugnis als seine eigenen Worte und ein Verhalten, das psychologisch immer seine eigene Neugier auf den Stein zeigte.

Über dieses mysteriöse Thema wurden in Spanien und im Ausland zahlreiche Reportagen gedreht. Pater Don Severino Machado veröffentlichte in Madrid ein Buch mit dem Titel „Die fliegenden Untertassen im Licht der Vernunft und der Wissenschaft“.

Seiner Interpretation zufolge kam der Stein von Saturn. Ende 1956 veröffentlichte ich mein Buch „Der Stein der Weisheit“, das auf der Idee beruhte, dass es sich nicht um eine konkrete Botschaft, sondern um eine wesentliche geometrische symbolische Lehre handelte. 1958 veröffentlichte Sanmartín sein Buch „Der Botschafter der Sterne“, das in Sao Paulo auf Portugiesisch erschien.

DER TRAUM
VOM
ERSTEN TOR

Bevor Sanmartin seinen Artikel in der Presse veröffentlichte und ich ihn kannte, hatte meine Frau einen Traum, von dem sie sagt, dass sie ihn wegen seines außerordentlichen Realismus und des mysteriösen und anhaltenden Eindrucks, den er hinterließ, nie vergessen kann.

Madrid ist verlassen. Bleierner Himmel, sehr dunkel und bedrohlich. Später war sie allein, in der Nähe der Universitätsstadt, neben der Brücke mit den fünfzehn Bögen der Avenida de la Puerta de Hierro, dann Carretera de La Coruña. Plötzlich landete eine Untertasse mit perlendem Licht an der genannten Stelle und ein majestätisches, strahlendes Wesen legte sie in seine linke Hand wie ein Stück der Untertasse selbst und sagte: „Hiermit haben Sie den Grundstein für das erste Tor.“

Betrachten wir die erstaunlichen Zufälle, die einen bloßen Zufall ausschließen. Sanmartin hat sein Treffen auf der gleichen Brücke, die in der Nähe des Hauses von Velázquez erwähnt wird. Wenn Sie von der Puerta de Hierro in Madrid kommen, findet dieses Treffen direkt auf der ersten Brüstung der Brücke statt. (Tatsächlich ist es aufgrund ihrer Größe die erste Brücke).

Vielleicht sollten wir darauf hinweisen, dass es sich damals –1954– um ein Feld handelte und dass wir außerdem elektrische Einschränkungen hatten. Das heißt, zur Zeit des Treffens war alles möglich, sogar die Landung einer Untertasse, von der ich heute weiß, dass sie auf jeden Fall nichts Besonderes ist, weil sie unsichtbar werden können.

SYMBOLISCHE
GEOMETRISCHE ANALYSE
DER INSCHRIFTEN

Trotz der extremen Einfachheit der Symbole ist jedes von ihnen zweifellos von allen anderen unterscheidbar. Selbst wenn sie auf die unbekümmertste Weise gezeichnet werden, ist es nicht möglich, ihre wesentlichen Merkmale oder Unterschiede aufzuheben.

0. Leerer Raum auf den drei Parallelen. – Er steht für den ersten Zweifel. Ist es ein anderes Symbol, das Unaussprechliche, die Freiheit oder nur das Symbol, das nicht gezeichnet werden kann? Es ist das Etcetera, oder die Fortsetzung, oder die Zukunft, und deshalb ist es auch das Geheimnis des Anfangs, des Vorwärts; kurz gesagt, das Alpha und das Omega. Es steht für den Willen und die Freiheit und die Gesamtheit oder Einheit des Steins, seine Annahme oder Ablehnung. Es ist das Mysterium, das, was vor und nach dem Leben ist, des Steins. Transzendenz, Schatten usw.

(E40-2)

1. Kreis mit verlängertem diagonalem Durchmesser. – Seine Linie ist zwei Zentimeter oder so dick wie der Stein und sein Durchmesser beträgt einen Zentimeter. Wenn wir uns daran erinnern, dass der Stein zwei Zentimeter hoch, vier Zentimeter breit und zwölf Zentimeter lang ist, können wir daraus schließen, dass er das Vergleichs- oder Maßzeichen darstellt. Die Linie teilt die Vertikale und die Horizontale und den Kreis in zwei Hälften – die Diagonale und den erweiterten Durchmesser –, was das am besten geeignete Merkmal zum Vergleichen und Messen in unserem binären oder dualistischen Oppositionssystem zwischen dem, was wir sagen, ist und sagt, was nicht ist, ausdrückt. Er deutet auch das Steuerruder, den Kompass, die Uhr usw. an. A.

2. Bogen über einer geraden Linie. (Über dem vorherigen Zeichen.) Sowohl die Linie als auch der Bogen enden „in entgegengesetzter Richtung“. Dies ist offensichtlich ein Symbol für Koexistenz, Harmonie, Stillstand in der Zeit oder die Devise, dass das, was notwendig ist, ausreichend ist. Dieses Zeichen steht für Schönheit, Kunst und Frieden.

3. Gebrochene Linie – (Unten und rechts vom Kreis mit der Diagonale.) Steht für Rhythmus, Gehen mit beiden Füßen, Gleichgewicht der entgegengesetzten Pole, die Luft einsaugen und ausstoßen, Zickzackbewegung, Umlaufbahn und Pendelbewegungen aller uns bekannten Erscheinungen usw.

4. Gemischte Linie – (Über der vorhergehenden.) Es ist die in ihren Grenzen nicht wahrnehmbare Anpassung der Gegensätze oder Komplementäre, oder der Kurve und der Geraden, oder des Oberen und des Unteren. Es ist die Sanftheit in den Veränderungen der Morgenröte, die Weichheit, die Sanftheit des Mutterschoßes, dessen Umrisse sich einschleichen, etc.

5. Kreuz, zwei seiner Enden geschlossen. – Suggeriert Rückstoß, Bumerang, Autogyra, Egoismus, alles, was bindet und kettet, die Falle des Jägers, die Schlinge, das Dilemma, dessen einzige zwei Wege zum selben Kreuz führen. Es ist wie verletzen, um zu verletzen, oder aufsteigen, um abzusteigen oder umgekehrt usw.

6. Gegabelte rechte Diagonale. – Im Gegensatz zum vorherigen Zeichen mehr oder weniger antagonistisch, steht hier für Solidarität und Unterstützung und deutet schematisch den Ast des Baumes an, sowie die Hand und alles, was ein Stock, eine Hilfe oder Unterstützung ist (d. h. das Gegenteil des Winkelfehlers der Selbstgenügsamkeit).

7. Sehr stumpfer Winkel mit einer sehr kurzen Linie an oder unter der Basis – Muss die Richtung in der Zeit korrigiert oder geändert werden oder muss die Basis gepflegt werden, wenn dies noch möglich ist? Auf jeden Fall deutet dieses Zeichen auf Zögern, Abweichung, Verlangen, Streben, Flucht oder Angst hin. Seine Richtung ist die des leeren Raums am Anfang.

8. Spitzer Winkel mit der Kurve auf dem Scheitel. – Dieser Bogen, der wie ein Heiligenschein und „rund“ darstellt, ohne ihn im Winkel zu berühren, steht für so etwas wie den Stern der Heiligen Drei Könige oder unseren Führungsengel. Es ist eine Intuition, sich führen zu lassen, ohne antizipierte Absicht oder mit einer wunderbaren Spontaneität zu handeln.

9. Die drei Parallelen – Das ist die monotone und unendliche Wiederholung:

eins, zwei, drei und so weiter auf unbestimmte Zeit. Das ist Sedimentation, Schlaf, Trägheit und Tod. Das, was unterhalb oder näher am unaussprechlichen Prinzip der Leerheit liegt.

WÖRTERBUCH
WESENTLICHER
SYMBOLE

Wenn wir diese zehn Symbole paarweise kombinieren, wobei wir eines als ihr Substantiv oder Hauptwort und das andere als Adjektiv oder Nebenwort betrachten, erhalten wir hundert signifikante Paare, und wenn wir dies mit drei tun, tausend. Es ist also leicht zu verstehen, dass es sich um eine superessentielle Symbolsprache handelt und dass sie in der Telepathie sehr nützlich sein kann, um abstraktere Ideen auf die Art von Zahlen zu visualisieren. Es eignet sich auch sehr gut als goldener Faden oder mnemonische Ressource, um sich an alles zu erinnern, was interessiert, da man es nur mit dem Zeichen oder verwandten Zeichen verbinden muss.

Bevor ich jedoch zu dieser Schlussfolgerung gelangte, war ich in Wahrheit etwa zehn Jahre lang damit beschäftigt, mich für eine konkretere und transzendentale Interpretation zu entscheiden..

DER MESSERSCHNITT
DES ZWEIFELS

DIE SCHWIERIGE GESCHICHTE
VON
SANMARTIN

Wurde der Stein von einem Mitglied der Weltraumbesatzung zu Sanmartin gebracht, wie es heißt, vielleicht von einer Person aufgrund der Umstände, oder war es ein magischer Beitrag? Meine derzeitige Meinung nach so vielen Jahren ist, dass Sanmartin den Stein vielleicht gefunden hat und sonst nichts. Das bedeutet jedoch nicht, dass sein Ursprung nicht außerirdisch oder transzendent ist. Ich selbst habe Dinge mit Beiläufigkeit gefunden, die später von großer Bedeutung waren und gesendet wurden. Der Zufall ist weder etwas schicksalhaftes und unveränderliches noch etwas launisch freies: Er ist etwas, das anderen, höheren Kräften gehorcht.

Dieser Zweifel am Ursprung hat mich, zusammen mit dem Pendelschwingen von Ja und Nein, all die Jahre begleitet, was mich nicht davon abgehalten hat, einen großen Teil meiner Zeit den möglichen Interpretationen des Steins zu widmen, und dass wirklich, wie fast alle Dinge im Leben, seien Sie unendlich. Vielleicht liegt der große Unterschied zwischen Mensch und Tier im Zweifel, der Wurzel seines philosophischen Sinns und seines Durstes nach Weisheit. 

Andererseits hat die Art und Weise, wie Sanmartín sein Abenteuer erzählt hat, nichts anderes als diesen großen Zweifel erleichtert, und ich verstehe heute, dass es notwendig war.

DAS
ERSTE
TOR

Aber auf jeden Fall erinnere ich mich selbst in meinen Tagen oder Stunden der größten Depression oder Ungläubigkeit in der Geschichte des Steins an den Traum meiner Frau, an dessen vorweggenommener Koinzidenz ich nicht zweifeln konnte und der zu mir nicht weniger sprach als das erste Tor.

In diesem Sinne, und selbst wenn man annimmt, dass die Zeichen brillant erfunden oder kopiert wurden, dienten sie mir mit dem Konventionalismus aller Sprachen dazu, in diese geheimnisvolle Tür auf der anderen Seite zu klopfen.

Außerdem war das Zusammentreffen mit der Brücke ein weiteres großes Symbol. Und getreu dem Motto der von mir gegründeten Gesellschaft „Freunde der Besucher aus dem All“, das da lautete: „Glaube daran, auch wenn das Gegenteil nicht bewiesen ist“, begann ich bereits 1957, mich auf die Suche nach dieser Brücke zwischen zwei Welten zu begeben, was in erster Linie meine Isolation oder Trennung von allem Kollektiven und Gewohnten erforderte.

Jedes Mal, wenn ich die Brücke mit den fünfzehn Bögen überquerte – was ich barfuß tat, um meinen Willen zu unterstreichen –, vergaß ich nicht ihre transzendente Bedeutung: Vereinigung oder Verbindung zwischen zwei Welten.

Doch meine Art, das erste Tor symbolisch zu nennen, beschränkte sich nicht darauf. In der Einsamkeit der Landschaft, mal in den nahegelegenen Bergen, mal in der Universitätsstadt, die zu dieser Zeit leere Räume für neugierige Blicke hatte, machte ich mir einen Spaß daraus, mit kurzen Zweigen oder Marienkäfern einige Zeichen aus dem Stein zu zeichnen und mir am nächsten Tag symbolische Fragen zu stellen, und zu dieser Stunde konnte ich nach einer Antwort suchen.

Natürlich war es eine Antwort, die nie kam.

DER KREIS
AUS
DRAHT

Eines Tages, um 1959 herum, nahm ich einen rostigen Draht, schloss ihn kreisförmig und warf ihn in die Spitze eines Baumes. Glücklicherweise erreichte er das Ziel und blieb in einem kleinen, schwer zugänglichen Ast hängen. Eigentlich, so dachte ich, ist dieser Kreis mein Rundgang in der Einsamkeit auf der Suche nach der Fata Morgana oder einer Stimme, die nie antworten wird.

„Aber wenn ich mich jemals dem nähern sollte, was ich begehre“, sagte ich fast laut, „muss dieser Kreis verschwinden oder vom Baum genommen werden.“

Und seither ging ich in Batterfly-Manier, während ich auf das nordamerikanische Schiff wartete, immer daran vorbei, denselben rostigen Kreis zu finden, der kaum sichtbar, aber perfekt an dem Zweig befestigt war.

FRÜHJAHR
1961

Obwohl ich einige Erlebnisse hatte, die sehr schwer zu erklären waren, handelte es sich dabei meist um Dinge, für die es auch andere Erklärungen gab und die noch einige Zweifel aufkommen ließen. Aus diesem Grund machte ich praktisch in der gleichen Situation weiter wie immer, aber mit einer Hartnäckigkeit, die ich nicht wirklich erklären kann, ohne einen geheimnisvollen Einfluss, der mich dazu trieb, ohne es bewusst zu ahnen. Aber an einem Frühlingsmorgen im Jahr 1961 sah ich den Baum an und erschauerte vor Aufregung. Der Drahtring fehlte und der Zweig war noch intakt. Die Annahme, wegen etwas so Unappetitlichem und Wahrnehmbarem an einem Ort, an dem niemand vorbeikam, in den Baum „zu klettern“, war absurd. Außerdem steckte im Baum ein Schraubenzieher, den ich immer noch habe, mit einer Nummer, genauso wie ich ihn damals als Schlüssel für meine numerologischen Spekulationen über den Stein und andere Dinge, die nicht der Fall sind, hatte.

Kurz gesagt, der Kreis oder das Rad meiner Einsamkeit war durch das entgegengesetzte Symbol des Schraubenziehers in einer echten Kulisse ersetzt worden.

Was sind das für Fantasien? War es ein Glücksspiel?

Vielleicht, aber bald begannen viele andere Phänomene. Eines davon war eine Nacht am 17. April 1961, als riesige Zikaden wie kleine unsichtbare Untertassen oder entfernte Klangreflektoren um mich herumschwirrten. In einigen Momenten der Stille klang eine Stimme wie ein Radioempfänger, aber verzerrt und unfähig, auch nur ein Wort von dem, was er sagte, zu verstehen.

Ein Fehler im Experiment? Ein Scherz der Aliens selbst, die mit meiner Neugierde spielten? Eine Vorbereitung, um nicht vehement zu sein? Eine Suggestion, die übertriebene Geräusche von einfachen Zikaden hatte?

Aber als ich es meiner Familie, einigen Freunden und den Mitgliedern meiner Gesellschaft erzählte, vergewisserte ich mich, dass es keinen Kredit einflößte, und später stellte ich fest, dass eine lange Zeit verging, ohne dass mir etwas passierte.

Es gab mehr als einen Grund zu schweigen, und ich tat es.

SCHWARZE SOCKEN
WEISSE SOCKEN

Wieder einmal, als ich an einem Julimorgen desselben Jahres barfuß über ein einsames Feld lief, dachte ich an den Stein und bezweifelte, dass es sich lohnen würde, weiter über meine Zeichen und Kombinationen zu meditieren. Wieder spielte das Ja und das Nein des Steins.

Da kam mir der Gedanke, was ich noch nie zuvor getan hatte, nämlich einen Felsen hochzuheben. Darunter befanden sich zwei neue Socken, aber eine war weiß und die andere schwarz.

Verpasst, aber ohne ihre Bedeutung zu verstehen, ließ ich sie so, wie sie waren, im Stein versteckt.

Aber natürlich kam ich am nächsten Tag wieder. Diesmal war meine Überraschung größer: Auf den Socken befand sich ein rosafarbener Roman mit dem Titel „Ein ganzes Leben“. Im Inneren befand sich eine Zeichnung, die die gleiche Form und Größe wie der Stein hatte und eine Frau auf einer Insel in verträumter Haltung darstellte.

Wenn man bedenkt, dass ich barfuß ging, könnte die Anspielung auf die Socken nicht direkter sein als meine Behauptungen und Verleugnungen auf dem Stein: Schwarze Socke, nein; weiße Socke, ja, und so weiter, wie im Titel des Romans, für ein ganzes Leben.

DIALOG MIT DEM
GENIES DES WALDES

SOMMER 1961

Seitdem haben alle meine Spiele, die auf Steinzeichen basieren, die mit Zweigen, Fäden, Steinen usw. gezeichnet oder angedeutet werden, immer eine Änderung, Ergänzung oder Antwort erhalten.

Obwohl ich nicht zweifeln konnte, hatte ich sogar eine (fliegende) Untertasse am 9. Juli gesehen, unter vielen anderen Dingen: Briefe, Träume, telefonische Nachrichten usw., und alle mit Anspielungen auf meine Erfahrungen auf dem Feld, die nur ich kannte, kostete es mich so viel, darauf zu bestehen, sogar die Manie, den kleinsten Schatten eines Zweifels zu beseitigen. Alles wies darauf hin, änderte die Zeiten und Orte der Experimente. Ich fuhr sogar mit einigen Demonstrationen während der Tage fort, die ich in einem kleinen Dorf in den Bergen verbrachte. Es war offensichtlich, dass das geheimnisvolle Wesen besondere Fähigkeiten hatte, um Dinge finden zu können, die manchmal im Unterholz oder im Inneren einer kleinen Kiefer versteckt waren.

Die Annahme, dass es sich um einen Scherzkeks handelte, kam nicht in Frage.

Erst dann begann ich, mehr oder weniger transzendentale Fragen zu stellen, aber da ich dies mit Stift und Papier tat, erhielt ich keine Antwort. Offenbar war es notwendig, dies symbolisch zu tun, und zwar noch mehr in einer verdeckten Form als die Auswirkungen des Windes, des Zufalls oder, in letzter Konsequenz, des Spiels eines Kindes. Auf diese Weise geriet ich zusätzlich in ernsthafte und enorme Schwierigkeiten oder Einschränkungen, die darum baten, und was noch schlimmer war, die Antwort zu verstehen.

Wenn ich zu einer Zeit nicht konnte, ging ich zu einer anderen; aber ich verpasste meine Termine nicht einen Tag lang. Ich habe meine gesamte Freizeit darauf verwendet.

SYMBOLISCHE
FRAGEN UND ANTWORTEN

Ein paar Beispiele sollen genügen.

Ich brach einen Stein und legte etwas zwischen seine beiden Hälften und zwischen sie eine Art angedeutetes Fragezeichen mit einem gebogenen Ast. Dann setzte ich zwei andere „Hälften“ eines anderen Steins als zusammengefügt zusammen. Damit wollte ich sagen: Würde das, was einst vereint war, nach ihrer Trennung wieder zusammenkommen? Das heißt, die Familie, die Liebe, der Körper und der Geist usw.

Aber die Antwort war so schwer zu interpretieren zweifelhaft und schwierig. Vielleicht habe ich angedeutet, dass meine Frage dumm war.

Durch den Stein und den Pythagoreismus oder die Numerologie habe ich es mir zur Gewohnheit gemacht, nach einer Formel oder einem Stein der Weisen zu suchen, wie mein kleines Buch mit dem suggestiven Titel „Der Stein der Weisheit“ zeigt. Als Antwort auf dieses Anliegen, das so alt ist wie die Menschheit selbst, fand ich eine hermetisch verschlossene Flasche, die vergraben war: Nur der obere Teil des Halses mit der Mütze war sichtbar. Aber das Ausgraben war sehr einfach: Es gab nur den zerbrochenen Glashals mit dem Korken. Die Formel für keine Formel? Ein Inhalt ohne Inhalt? Ich denke, dass zumindest dieses Mal die Interpretation, die völlig negativ war, sehr klar war. Ich suchte nach einer Utopie, und obwohl der Stein eine universelle und sehr begrenzte Sprache oder ein symbolisches geometrisches Wörterbuch ausdrücken konnte, konnte ich nichts Transzendentes lehren, weil das Transzendente nichts sein konnte, das nicht in einer Formel gefangen war.

Ein anderes Mal setzte ich eine Schraube und eine Mutter zusammen. Die Schraube war zu groß für die Mutter. Natürlich wollte ich herausfinden, ob es praktisch ist, Dinge anzupassen oder zu verbinden, die zu unterschiedlich sind. Die beiden Gegenstände erschienen mir sehr weit entfernt.

BRIEFE VON
FAST ÜBERALL

Es kamen Briefe an, einige an meine Adresse und andere an einige Mitglieder meiner Gesellschaft, die mich als Empfänger nannten, aus weit entfernten Orten. Die einen handschriftlich, die anderen maschinell und meist so lakonisch, rätselhaft und verwirrend, dass sie anfangs absolut nichts sagten.

Neben dem Text, der nach viel Studium mehr oder weniger klar war, gab es unzweifelhafte Beweise oder Worte und Andeutungen über Erfahrungen, die nur mir bekannt waren, oder über die wahre Herrlichkeit der Geduld. Um einige dieser Dinge zu verstehen, muss ich zum Beispiel darauf hinweisen, dass ich mir schon vor langer Zeit angewöhnt hatte, Wörter auf diese Weise durch ihre alphabetische Nummer zu ersetzen. Zum Beispiel ist im Wort Liebe das a in unserem Alphabet die Zahl 1, das m die 15, das o die 18 und das r, der vierte Buchstabe des Wortes Liebe, die 21. Wenn wir sie alle zusammenzählen, erhalten wir die Zahl 55. Ein anderes Mal machte ich das Gleiche in umgekehrter Reihenfolge, also z als 1 und a als 28, oder mit einem doppelten Zyklus von Vokalen und Konsonanten, nichts anderes und andere Kombinationen. Nun, es gab Briefe, in denen ich alle Wörter mit der gleichen Zahl verwendete und es stimmte manchmal überein, was sehr schwierig ist, die gleiche Zahl in zwei verschiedenen Zählungen.

Es gab Nachrichten mit Zeichnungen wie Wolkenkratzer und dass das Zählen ihrer „Stockwerke“ die Nummer des Briefes anzeigte, und viele andere, manchmal große Systeme der Kommunikation und die natürlich den Reiz und die Neugier erhöhten.

Der Ton all dieser Briefe, oder vielmehr der meisten, deutete an und schien die gewünschte Entdeckung oder die erträumte Formel zu versprechen.

Folglich standen sie in völligem Gegensatz zu den Lehren der Domäne.

Allerdings konnte ich auch nicht an der Wahrheit der geschriebenen Botschaften zweifeln, denn einige von ihnen zeigten, dass sie meine Erfahrungen auf dem Land kannten, und andererseits kündigten sie, wenn es einen Brief gab, den Ort auf der Erde an, von dem sie stammten.

DER ROTE BRIEF
AUS DER
OASE

Als Ausnahme im allgemeinen Ton der Briefe oder in tiefer Harmonie mit meinen Erfahrungen im Wald, für seine Tendenz, sich mit den Dingen des Pflanzenreichs oder in Bezug auf die Bäume zu verwirklichen, war es ein Brief aus Nordamerika, der in großen handgeschriebenen Großbuchstaben, sehr harmonisch und mit blutroter Tinte geschrieben war. Er lautete wie folgt:

ZERBRICH UNTERER POL SCHALE
VERLASSE DEN KOPF ERKENNE LICHT
KÖRPER BEGRENZT ETWAS MEHR ZEIT
(ohne) B A B
GIB MIR DEINEN KOPF ICH BRINGE DICH ZUR OASE
ICH WERDE DICH MIT MEINEM KOPF ENTLOHNEN
DANN BLEIBT DIR NUR NOCH DAS
DAS IST ALLES

JEDER VON UNS ANDEREN HÄLT ALLES
ICH GEBE ES DIR, VERLIERE NICHTS
SCHNABEL WIE EIN LÖWE KALB MENSCHEN ADLER

Erinnern wir uns daran, dass BEC im Französischen Vogelspecht bedeutet und BAB im Arabischen und Persischen PORTE und auch SPIRITUELLE PORTE. Wie viele andere Buchstaben hatte er keine Punkte, sondern Abstände und Linien, die ihn nutzlos machten.

Eines Nachmittags wollte ich einen langen Kommentar zu all dem abgeben, was dieser Brief nahelegte, aber nachdem ich ihn kopiert hatte, überlegte ich es mir anders, zerriss ihn und warf die Stücke in den Schacht. In dieser Nacht gab es einen großen Sturm und als ich am frühen Morgen auf das Feld ging, war alles nass. Das war aber noch nicht alles: Da lag ein Stück gelbes Papier, wie ich es immer benutze. Als ich es aufhob, war ich verblüfft: Es war eines von denen, die ich am Tag zuvor zerrissen und ...

Am nächsten Morgen tauchte der andere an derselben Stelle auf, um den Text zu vervollständigen. Als Beweis für ein Phänomen, das man nicht erklären kann, und daher sehr schwer zu glauben ist, behielt ich die Kopie des Briefes, die ich wiedergefunden hatte.

Aber das war nicht mehr als der Anfang. Der Transport von einem Ort zum anderen über einen Felsen, die Unmöglichkeit, sich zu bewegen, ohne Fußabdrücke im Schlamm zu hinterlassen, und andere Dinge, die alles Wunderbare und Verwirrende übertrafen.

 Meine Liebe zum Mysterium hatte sich nach so vielen Jahren der Suche und Hartnäckigkeit endlich ausgezahlt, aber ... waren sie wirklich Besucher von anderen Planeten mit großen parapsychologischen Fähigkeiten? Immerhin hatten die Waldgeister auf meinen eindringlichen Ruf geantwortet, und ich fühlte mich wirklich glücklich.

DER ESEL
UND DIE KAROTTE

ABSENDER:
F. SESMA

Am 4. September 1961 erhielt ich einen Brief in meinem Namen und an meine Adresse, den mir mein Sohn lächelnd überreichte:

F. Sesma
Luna, 16
MADRID

Sogar die etwas schlampige Schreibweise ahmte mich nach. Es war, als würde ich andeuten, dass ich mich selbst schreibe und auf dem Mond bin. Im Inneren befanden sich fünf sehr interessante Fotografien, die ebenfalls jeden Scherz ausschlossen.

Das erste war die Brücke mit fünfzehn Bögen, die symbolische Grundlage für meine Experimente. Auf der Rückseite, getippt, stand Folgendes:

„Auf der Brücke der Wiedervereinigung
gibt es ... Stangen und Zement.“

Die zweite kam von genau der Stelle, an der ich das Erlebnis mit den Zikaden gehabt hatte und die ich absolut niemandem erzählt hatte. Er legte es ebenfalls auf die Rückseite:

„Hier warten wir immer auf Sie,
Auch wenn wir uns nie sehen.“

Im dritten Raum stand eine fliegende Untertasse mit folgendem Kommentar:

„Ihr werdet nicht fliegen
bis Sie ein Großvater sind.“

(Es sei angemerkt, dass meine Tochter am nächsten Tag heiratete.)

Im vierten Stock war eine weitere fliegende Untertasse und:

„Wenn Sie die Leinen loslassen
werden die Zikaden singen.“

Im fünften schließlich eine dritte Untertasse mit:

„Und damit gehen drei Untertassen,
Die viel Wind erzeugen.“

Es muss erwähnt werden, dass ich dreimal symbolisch gefragt hatte, ob sie eine direkte Beziehung zu fliegenden Untertassen hätten, was ich mit alten Tellern oder Kreisen, die eine solche Idee nahelegten, getan hatte. Und obwohl die ersten beiden Antworten ziemlich eindeutig waren, bestand ich darauf, ziemlich übertrieben zu sein.

EIN WEITERER BRIEF
VOM GLEICH
ABSENDER

Es geschah auch mit einer identischen Rücksendung, an meinen Namen und meine Adresse, im November 1961.

Im Inneren befand sich ein sehr schönes Farbfoto, das eine Sternennacht darstellte, die sich jedoch sehr von denen unterschied, die man von der Erde aus sehen kann. Außerdem zeigt es eine Sonne und eine fliegende Untertasse. Unter dem Mikroskop betrachtet ist das Foto eine Demonstration der Vollendung, es sei denn, wir können glauben, dass es in einem galaktischen Zentrum gemacht wurde, wo einige Sterne viel näher sind.

Auf diesem Foto weiß ich nicht, ob als Dekoration oder Kuppel der sogenannte Weltraumstein abgebildet wurde.

In dem Brief waren die folgenden Sätze in Paaren geschrieben, einige rechts und andere auf dem Kopf stehend:

Dans la lettre était écrit les phrases suivantes en paires, certains à droite et d'autres à l'envers:

„Der Esel frisst die Karotte.
Die Flügel des Geistes!
Sie erhalten falsche Botschaften.
Das universelle Gesetz wurde inspiriert.“

Haben Sie gefälschte Nachrichten erhalten? Bedeutete das, dass die Briefe generell gefälscht waren? Als ich später nachschaute, betonten sie, dass ich gegen eine falsche Lehre auf der Suche nach der nicht existierenden Formel für den Stein der Weisen rebelliert hatte.

Tatsächlich gab es – jetzt sehe ich es – keinen Widerspruch zwischen den beiden Lehren: Die Lehre, die auf dem Feld war, sagte mir direkt die Wahrheit; die Lehre der Worte oder Buchstaben handelte in die Richtung meines Irrtums: homöopathisch, mit der Technik, am Ende des Kochvorgangs in meiner eigenen Suppe zu enden (diese Numerologie zum Beispiel hat mich die Numerologie für immer verabscheuen lassen).

EIN
GEHEIMNISVOLLES
GEDICHT

Dieses Gedicht, das im vorherigen Brief erwähnt wurde, habe ich an einem Frühlingsmorgen im Jahr 1947 geschrieben. Es war, plötzlich, in einem Moment der inneren Stille, zu „hören“ durch diese tonlose Stimme, die manchmal, sehr ausnahmsweise, aus einem selbst aufsteigt. Es ist nicht nur aus dem angegebenen Grund notwendig, es wiederzugeben, sondern auch aus einem anderen, noch wichtigeren Grund, den wir bei Gelegenheit analysieren werden.

FLÜGEL DES GEISTES

Licht
Das nicht Licht ist
mehr als der Schatten.
Ein Ding
vom weitesten
Markt
Geheimnisvoller
als ein ganzes Land
des Paradieses.
Ein Gebet
po–
ur
deine erste Reise
in dein Inneres.
Für deinen ersten Kontakt
mit deiner Stratosphäre.

BIS ZUM
HERBST 1962

Dieser ganze Satz, dessen hervorstechendste Züge ich versucht habe zu beschreiben, nimmt allmählich ab, als ein neuer beginnt, der viel entscheidender und transzendenter ist: die indirekte Bekanntschaft mit Saliano, einem Häuptling des Planeten Auco, und die Ankunft der Katze Pugachoff, deren Geschichte ich erklärt habe. Das ist der erste Teil, aber auf jeden Fall etwas, das ich nicht nur nie vergesse,

aber es war entscheidend dafür, dass ich in mir eine große Liebe zum Land und zur Natur entwickelt habe, zusätzlich zu den großen Lehren und Prüfungen, die ich auf diese Weise erlangt habe. Andererseits war er die unverzichtbare Brücke für die heutige Freundschaft.

Dritter
Teil

DAS GROSSE MODELL
DES KOSMOS

DER
SPIEGEL-SEE
(Evokationen im
Steinernen Kloster)

DER STEIN
ODER
DER WEG DES ZWEIFELS

Es schien logisch, dass, sobald die Zweifel an meiner Kommunikation mit außerirdischen Wesen verschwunden waren, es auch keine Zweifel mehr an dem sogenannten Weltraumstein geben würde.

Aus eigenem Antrieb wollte ich anfangs nichts über die Sanmartin-Version oder den Nutzen oder die Bedeutung des Steins fragen. Als ich es später tat, waren Salianos Antworten nicht präzise, aber meine Frage war auch nicht wirklich gestellt worden. Er antwortete, dass er tatsächlich Fortschritte mit dem Stein mache, aber nicht mehr; bei einer anderen Gelegenheit sagte er mir jedoch, dass der Weg der Phantasie nicht der Weg des Fortschritts sei.

Viel später, im Herbst 1964, waren seine Worte viel klarer. Der Stein war für mich ein Lolli, der zu lange dauerte und den ich aufgeben musste, wenn ich nicht wie ein Kind behandelt werden wollte.

Ich möchte jedoch darauf hinweisen, dass ich in einem Brief von Saliano, wenn ich mich nicht irre, bei der negativen Erwähnung des Steins mit Kleinbuchstaben geschrieben habe und nicht mit Großbuchstaben, wie ich es bei anderen Schlüsselwörtern getan habe. War es der Lolli, nicht der richtig verstandene oder kapitalisierte Stein, sondern meine minderwertige Interpretation, die wiederum eine unendliche Vielfalt an Interpretationen hervorbrachte?

Wieder einmal der ewige Zweifel des Steins, ja, und des Steins, nein, in meiner endlosen Pilgerreise, die durch die weiße und die schwarze Socke symbolisiert wird. (Erinnern wir uns an das, was im Kapitel „Die Rasierklinge des Zweifels“ erläutert wurde). Dieser Zweifel wurde vor allem durch das verstärkt, was die vielen Buchstaben nahelegten und dessen Bedeutung keinen Zweifel ließ, sowie durch andere magische oder parapsychologische Phänomene. Alle fielen, zumindest scheinbar, in der Suche nach einer Formel oder einem Stein der Weisen zusammen. Das heißt, um mich gemäß dem Traum meiner Frau im Herbst 1954 auszudrücken, einen Grundstein für die erste Tür.

Einer dieser Briefe schlug mir die Bequemlichkeit einer Reise zum Steinernem Kloster vor, die ich im Herbst 1964 unternahm. Ich schrieb meine Eindrücke auf, sogar mit dem Gedanken, sie zu veröffentlichen, aber ich erwähnte nicht die wahren Gründe oder Zufälle, wie den Namen des Klosters und den Fluss, da er im Wichtigsten schweigen musste. Es scheint besser zu sein, sie nicht zu variieren.

WIE
EINE
OASE

Geben Sie kahlen und dunkelroten Boden ein, das alte Kloster scheint in einer Wüste zu liegen. Wo ist das versprochene Eden?

Sie müssen den Abstieg entlang des mit roten Pfeilen markierten Pfades beginnen, um sich inmitten tropischer Vegetation wiederzufinden. Aber erst wenn Sie „Les Quatre Rues“ durchqueren und sich dem Aussichtspunkt „Queue de Cheval“ zuwenden, wird diese verborgene Oase ihren Schleier lüften.

Mit seinem fünfzig Meter langen, einzigartigen Wasserfall und seinem Wasserabfluss wirkt dieser Wasserfall, den man fast schon als Kaskade bezeichnen könnte, authentisch wie der weiße Schwanz eines riesigen Pferdes.

Fast das gesamte tiefe Tal oder die Schlucht, die der Fluss Pierre bildet, weist eine außergewöhnliche Pflanzenfülle auf: große Bäume in allen Richtungen, Weinberge und Garrigue. Nur im Hintergrund erscheinen in einem harmonischen Kontrast die riesigen, zerklüfteten und schnabelartigen Felsen, die den See „Rocher du Diable“ umgeben. Seine orangefarbenen und aschfahlen Farben erwecken den Eindruck eines großen Feuers.

Hatte uns bisher der sanfte Klang des unsichtbaren Wassers begleitet, so kommt beim Betrachten des Panoramas der Klang, obwohl er sich auf das Donnern des großen Wasserfalls konzentriert, von vielen Stellen und scheint eine große Symphonie zu sein.

HARMONIEN ZWISCHEN
NATÜRLICHEM
UND KÜNSTLICHEM

Zwischen so vielen Höhen und Tiefen bildet der Obstgarten einen Kontrast der Horizontalität. Seine breiten Spazierwege zwischen Nussbäumen, Platanen, Eschen und vielen anderen Bäumen, wie überhaupt alle Straßen, Brücken, Ufer und Pfeile und Schilder den Eingriff von Menschenhand betonen.

Obwohl dies notwendig ist, da sonst die Brombeeren den Weg versperren würden, denkt vielleicht jemand, dass dies den Charme und die Natürlichkeit dieses magischen Tals mindert. Aber die Kraft der Natur ist hier so gewaltig, dass alles Künstliche auch dazu dient, sie zu verbessern, wie die Mohnblumen, die das Grün der feuchten Wiese betonen.

Der große Urheber all dieser Wunder in diesem versteckten Tal, das etwa siebzehn Kilometer von Alhama d'Aragón entfernt liegt, ist der Steinfluss, der so genannt wird, weil er durch seine vielen Sprünge alles in Stein verwandelt. Eine der Legenden dieses Klosters erzählt von der Entdeckung zweier Skelette, die aufgrund der Wirkung der Kalksedimente wie Stein aussahen.

Dieser Fluss, der in drei Arme geteilt ist und bis zu achtzehn Wasserfälle bildet, scheint neben den unzähligen kleinen Wasserfällen und Bächen die Dinge zu versöhnen, die so unterschiedlich sind wie Felsen und Gemüse: Oft sieht man versteinerte Holzscheite, Äste und Gräser.

DER
WASSERFALL
DER DREIFALTIGKEIT

Dieser harmonische Wasserfall, der nach seinen drei Wasserfällen benannt ist, deutet die Universalität aller Trilogien an und erinnert an sie. Die hinduistische Tradition des Brahmanismus mit ihrem Schöpfergott, Zerstörergott und Erhaltergott; das Licht oder Yang, der Schatten oder Yin und das harmonische Tao der chinesischen Weisheit; und das große Geheimnis der christlichen Dreifaltigkeit mit der gegenseitigen Liebe, die der Heilige Geist ist, zwischen dem Vater und dem Sohn.

Im Hintergrund ist der Wasserfall des „Launischen“ und, von Anfang an gesehen, nachdem ich eine rustikale Brücke überquert habe, fühlt sich das für mich wie eine Art spirituelle Dusche an. Das Tosen und Fallen des Wassers, dessen Spritzer das Gesicht befeuchten, scheint alle müßigen Gedanken wegzuspülen und uns von den geistigen Spinnweben zu reinigen, die mit so viel Dynamik, Sauberkeit und unaufhörlicher Erneuerung unvereinbar sind.

DIE
IRIS-HÖHLE

Sie gehen eine unterirdische Treppe hinunter. Von einem der Aussichtspunkte aus können Sie den gewaltigen Wasserfall „Chute d'Eau de Cheval“ aus nächster Nähe betrachten.

Es ist merkwürdig, wie im „Capricieux“ eine große Anzahl von Tauben zu beobachten, die mit ihrem Grau und Weiß mit den Felsen und dem Wasser verwechselt werden. Und sie spielen und flattern zu nahe an einer Kraft, die sie, wenn sie auch nur den kleinsten Fehler machen würden, in einem Augenblick zerquetschen würde. Affinität in Farbe, aber der seltsame Gegensatz zwischen den Vögeln, die Liebe und Frieden symbolisieren, mit dem Donner und der Kraft dieses Wassers, das alles Gewalttätige suggeriert.

Die Höhle ist hoch, wie eine kleine Kathedrale, geschmückt mit Stalaktiten und Stalagmiten und mit dem Eingang, der vom letzten Wasser des Pferdeschwanzes bedeckt ist. Das Rauschen ist gewaltig, und es gibt einen kleinen Raum, der uns einlädt, nass zu werden, der Iris genannt wird, denn zu einer geeigneten Zeit in der Dunkelheit der Höhle erscheint ein Regenbogen wie ein prächtiger Farbenhimmel in dieser majestätischen Hölle.

DIE
TRANSZENDENTE
STILLE

Während der Fluss des Steins ganz Klang, Bewegung und Kraft war, kann der See des Teufelsfelsens, der vom Wasser der Quelle der Gesundheit gebildet wird, nicht unbeweglicher oder klarer sein. Der Name Spiegelsee, der von Pi y Margall vorgeschlagen wurde, hat nicht die geringste Übertreibung.

Der Teufelsfelsen, der nach einer anderen Legende benannt ist und eine Seite der senkrecht abfallenden Felsmasse darstellt, mit seinen Flammenfarben und tausend visuellen Eindrücken, mit Bäumen, Wolken oder blauem Himmel, die sich im Wasser abbilden, vollkommen unbeweglich, wie ein genaues Duplikat.

Wie viel Ruhe ist da! Ein Baum neigt sich und schaut ins Wasser, und am anderen Ufer steht eine Trauerweide, die erstaunt schaut. Alles vermittelt den Eindruck eines verzauberten Landes.

Aus der Nähe betrachtet erscheint der Grund vollständig mit Wasserpflanzen bedeckt, die ihm eine smaragdgrüne Farbe verleihen.

Die Bewegung eines Fisches oder das einfache Fallen eines Blattes reichen aus, damit diese ganze Scheinwelt aus Felsmassen, Bäumen und dem unendlichen Himmel in einer Art seltsamem und harmlosem Erdbeben zu schwanken beginnt. Und an den reflektierten Stämmen entstehen Klumpen oder Grimassen einer unmöglichen Übersetzung.

Warum ist die Stille so intensiv? Das Rauschen des Wassers wird hier, wenn überhaupt, nur als ein entferntes Meer wahrgenommen. Dieser Hintergrund, der an der Grenze zum Unbewussten liegt, verstärkt die Stille und die tiefe Ruhe des Wassers, aber was diese Stille widersprüchlich macht oder paradoxerweise hörbar macht, ist das geheimnisvolle Geplapper der schwarzen Krähen, die in den Felsspalten wohnen und deren Krächzen widerhallt und den Widerhall verstärkt. Nach einem unbekannten Rhythmus stellen sie von Zeit zu Zeit alle Schreie vollständig ein, und dann erhält die Stille Qualitäten von Unendlichkeit und Transzendenz.

Während die Tauben, die Boten der Liebe, mit den heftigen Wasserfällen flirten, intensiv klingend und lebhaft, sprechen diese schwarzen Vögel, die den Krähen so ähnlich sind und Vertreter des Todes sind, noch vom stillen See.

DIE
TÜR
ZUM NICHTS

Ich saß mit überkreuzten Beinen auf orientalische Art und Weise und erlebte perfekte und unbekannte Stunden.

Was ist das magische Geheimnis aller Spiegel? Seine Leere, sein Nichts. Wenn wir auf dem Spiegel malen würden, würde das etwas widerspiegeln?

Unser Geist ist wie ein Spiegel, aber dieser Spiegel wird von unserem egozentrischen Ich bemalt oder befleckt. Deshalb haben wir, wie Christus sagte, Augen, aber wir sehen nicht, und Ohren, aber wir hören nicht: Wir sind tot im Leben, verschlossen vor jedem unvorhergesehenen, hellen und freien Horizont.

Wie können wir den hellen und klaren Spiegel zurückgewinnen? Ihn mit unserer eigenen Ungeschicklichkeit zu reinigen, würde nur bedeuten, ihn auf eine andere Weise zu verunreinigen oder das Wasser des Sees durch unser grobes und immer übertriebenes Eingreifen zu erschüttern.

Wir müssen den unendlichen Frieden dieses Spiegelsees nachahmen, mit seinen immer ruhigen Wassern, ohne irgendetwas zu verfolgen. Nur so umarmt der Himmel, wenn er sich spiegelt, die unbewegte Oberfläche des Wassers.

DAS HOTEL
DER
STILLE

Als praktisch unverzichtbare Ergänzung zu dieser wunderbaren Ecke ist im Klosterhotel, dessen Zimmer die umgebauten ehemaligen Zellen sind und sich zum Park hin öffnen, Lärm verboten, und niemand spricht oder tut dies auf eine fast unmerkliche Weise. (Natürlich spreche ich von Werktagen und Nicht-Ferien, an denen der Zustrom von Menschen alles überschwemmt).

Wenn man beim Schlafengehen das Fenster offen lässt, das durch ein dickes Metallnetz vor Insekten geschützt ist, kann man das leise und distanzierte Rauschen der fantastischen Wasserfälle hören. Es ist etwas, das gleichzeitig dazu beiträgt, sich zu vergessen, sich auszuruhen; zu Träumereien und Träumen.

Wenn ich später in die Hektik und den Wahnsinn des Alltags zurückkehre, behalte ich zumindest zwei Dinge: die Gewissheit, dass innerer Frieden keine Utopie ist und dass sein einziges Geheimnis darin besteht, die ruhigen Wasser des Spiegelsees nachzuahmen.

KOMMENTAR
IM MÄRZ 1965

Einige Monate später, als ich diese Eindrücke erneut las, verstand ich Salianos Lehren über die Leere oder die große Ruhe, den universellen goldenen Schlüssel, noch besser. In diesem Sinne: der STEIN,

mit Großbuchstaben, ist nichts anderes als das, der Stein, ohne etwas hinzuzufügen oder wegzunehmen, in seiner perfekten Integrität, am deutlichsten dargestellt in seinem leeren Raum, in seinem Nichts, oder im Schlüssel zum See des „Spiegels“, unbeweglich, der alles reflektiert, nur um nicht mit nichts zurückgelassen zu werden.

Und erinnere dich an dieses geheimnisvolle Gedicht, das mir eine innere Stimme diktiert hat:

„Licht
Das nicht Licht ist
Aber mehr als die Dunkelheit.“

Oder ein Klang, der nicht Klang ist, außer in der Stille. Oder Bewegung, die nicht Bewegung ist, aber in der Ruhe, vielleicht der Schlüssel zur ersten Reise in sich selbst oder zum ersten Kontakt mit unserer Stratosphäre. (Lesen Sie noch einmal im vorherigen Kapitel).

ERSTER STEIN
DES
ERSTEN TORS

Was ist also der Grundstein des ersten Tores? Ein Stein ohne Stein oder ohne Teilbedeutung, eine Tür ohne Tür oder ohne Opposition. Es ist einfach nichts.

DER VIERTE BRIEF
DER
EINEN KREISLAUF SCHLIESST

Als ich in den ersten Februartagen des Jahres 1965 in der Presse Artikel über die Zeit der Auquianer veröffentlichte, die im ersten Teil dieses kleinen Buches behandelt wurden, erhielt ich einen Brief über denselben Kanal wie den Stein, aber er war mit roter Tinte geschrieben, wie üblich wurde die grüne Farbe verwendet. Ich gebe ihn genau wieder:

IN POLEN
MANN IN EINEM HAUS
NACHT
GARTEN OHNE LICHT
HAUS MIT LICHT
SCHAUT HINEIN SIEHT KEINEN GARTEN
AUF EINEN BLICK SIEHT KEINEN GARTEN
SCHALTET AUS UND SCHAUT MIT EINEM BLICK HINEIN
UND SIEHT DEN GARTEN

GEHT IN DUNKLER NACHT AUF DAS FELD HINAUS
LAMPE IN DER HAND NACH VORNE
SIEHT NUR DIE LAMPE GEHT VOM LICHT GEBLENDET
DIE KATZE SIEHT MIT DEN STERNEN UND PHOSPHORESZENZ IHRER AUGEN
MI AU

KOINZIDENZ
HARMONISCH

In diesem Brief, der der letzte einer Reihe war, wurden schließlich beide Wege oder, beide Lehren, versöhnt, und zwar in einer Formel, die genau das Fehlen jeglicher Formel ist.

Lesen Sie noch einmal das sechste Kapitel über die ersten Lehren und über Gehirnruhe als Schlüsselheilmittel. Lassen Sie uns kurz zu diesem Text Stellung nehmen:

„In Polen“ bezieht sich auf eine andere Botschaft und ist in diesem Sinne ein Beglaubigungsschreiben; es deutet jedoch an, dass Polen ein schwieriges und angespanntes Land zwischen zwei mächtigen Feinden ist, nämlich Deutschland und Russland. Erinnern Sie sich an Ihre Geschichte. Es ist also ein Zeichen von Spannung.

„Mann in einem Raum“. Dies impliziert eine Einschränkung oder Verengung des Bewusstseins.

„Nacht“ ist wie Unwissenheit oder Unbewusstheit, was verhindert, dass man den Weg nach Eden sieht, denn der „Garten ohne Licht“.

„Haus mit Licht“ steht meiner Meinung nach für die eingemauerte oder egozentrische Persönlichkeit oder die Barrieren zwischen dem, was mir gehört, und dem, was nicht zu mir gehört. Wir könnten es als den ursprünglichen Fehler des Egoismus bezeichnen.

Unter diesen Umständen kann der Garten weder innerhalb noch außerhalb des künstlich beleuchteten Schlosses oder des Selbst wahrgenommen werden. Es braucht so etwas wie die schwarze Nacht von San Juan de la Cruz, oder das Licht muss ausgeschaltet werden, oder man muss das Wenige, das man hat, verlieren, was ebenso leicht gesagt wie schwer getan ist.

Aber wenn wir, sobald wir uns umdrehen, die Realität des verborgenen Eden oder des schattigen Gartens unterscheiden könnten, wäre der Prozess einfach und niemand würde zögern, es zu tun. Aber Sie müssen warten, und das erfordert Geduld, Mut und Glauben.

Erst nach einer Weile passen sich die Augen des Geistes an die Dunkelheit an, und wenn sie aus sich selbst herausblicken, betrachten sie das Wunder des Gartens.

Die letzten fünf Zeilen betonen denselben Prozess auf dynamischere Weise und verwenden den Vergleich der Lampe und wieder des künstlichen Lichts, und das deutet zweifellos auf das ganze Partielle, Verderbliche und Angespannte hin. Das Licht der Glühbirne stirbt an demselben, das entsteht, während das im Spiegel reflektierte Licht nah und fern ist, kommt und geht und unabhängig von jedem Spiegel ist, vollkommen austauschbar.

Aber schließlich und als Signatur ist es humorvoll das Mi au du chat, eine Anspielung auch auf die Katze, die aus Auco kam, und auf die erste Silbe des Planeten, der eben das große Vorbild unseres heutigen Kosmos ist.

Wenn wir andererseits wie in einer Rezitation mi au mi au mi, das m au u wiederholen, sprechen wir den Namen aum oder das heilige Ritual der Hindus aus.

Im nächsten Kapitel werden wir auf dieses symbolische und algebraische aum „i“ wegen seiner Entsprechung zu Auco und den drei Gruppen, in die sein soziales Leben unterteilt ist, zurückkommen.

MEINE GEDANKEN
ZU AUCO

MODELL DER
KOSMISCHEN
PERFEKTION

Wenn wir uns an das erinnern, was im ersten Teil geschrieben wurde, werden wir verstehen, dass es im Leben eines jeden Tieres keine Probleme geben kann, da alle eine ebenso üppige wie angemessene Ernährung haben. Ein Kampf ums Dasein ist auf Auco nicht denkbar. Die Folge: Es gibt keine Wut, keine Aggression und keine Angst, zumindest nicht so, wie wir es hier erleben. Die harmonische Ordnung ist perfekt, ganz im Gegensatz zu unserer Welt, in der es sogar fleischfressende Pflanzen gibt.

Das Gesetz der Gegenseitigkeit auf Auco ist perfekt oder komplementär. Auf der Erde gibt es nur wenige Beispiele, wie z. B. das Essen einer reifen Frucht, die den Baum fördert oder ihm zumindest nicht schadet, oder das Essen von Blumen und Schmetterlingen.

In den höheren zoologischen Erscheinungsformen setzt sie sich mit der gleichen Vollkommenheit fort. Das symbolische blaue Blut der Häuptlinge ist echt, nicht wie in der irdischen Karikatur, ohne Vermischungen, die unmöglich sind, mit einer wahren Überlegenheit, die innerlich von jedem Stolz und äußerlich von jedem Neid befreit ist. Und das Gleiche gilt, wie ebenfalls erwähnt, für die beiden unteren Gruppen, die durch Grün und Rot symbolisiert werden.

Zu beachten ist auch, dass das Gleiche mit dem Mineral-, Pflanzen- und Tierreich geschieht. Die drei „zoologischen“ Gruppen von Auco sind in ihren niederen Manifestationen viel zahlreicher und in ihren höheren viel weniger, wobei sie die Einheit oder das einzige Beispiel im Monarchen oder König erreichen, der wie der höchste Wille ist.

Zusammen mit der Nahrung und vielen anderen Faktoren trägt die Atmosphäre dazu bei, allen Menschen in Auco eine praktisch perfekte Gesundheit zu verschaffen. Die physiologische Perfektion in der mittleren Gruppe und im Obersten oder Häuptling erreicht einen solchen Grad, dass sie nur den wohlriechenden Urin ausscheiden und nicht wie wir unangenehm oder giftig riechen.

Was würden wir auf Auco in Haushalten tun, in denen es an bestimmten Dienstleistungen mangelt? Wenn uns der Stolz von den Affen oder der Unterschicht fernhielte, würde uns unser Komplex ihnen näher bringen.

Obwohl es, wie mir gesagt wurde, einige leichte Anomalien gibt, gibt es keine Krankheiten im Konzept der Intensität oder Störung, die auf der Erde vorkommen.

Ich habe vergessen, etwas wirklich Wunderbares zu sagen.

Häuser, auch wenn sie normalerweise einen, sagen wir, Ruheplatz haben, schweben sie in der Luft und können sich mit größter Leichtigkeit bewegen. Abgesehen von der Ausnahme einiger abstrakter Gemälde oder des abstrakten Expressionismus, Spiele und Wunder mit Farben, haben die Wände große und perfekte Spiegel, die dazu dienen, in ihnen aus vielen Winkeln die Wunder einer Landschaft oder eines edelen Gartens zu reflektieren.

Lange Zeit dachte ich, Auco wäre, mehr als eine physische Realität oder ein realer Planet, eine subtile Welt anderer Ebenen oder eine symbolische und spirituelle Welt. Heute denke ich, dass es als kosmisches Modell gleichzeitig sowohl Dinge als auch Realitäten sein kann.

Es könnte mich überraschen, dass ich nach all dem, was ich behaupte, Zweifel an der Wahrheit der Lehren haben könnte. Es ist nicht so, dass ich glaube, dass sie mich in dem Sinne betrügen, wie Menschen dieses Wort verstehen, aber ja, wie es schon einmal vorgekommen ist, dass sie mich als das behandeln, was ich für sie bin: bestenfalls ein Kind und ein Kranker. Sowohl der Vater als auch der Psychiater können ihnen nicht die Wahrheit sagen, abgesehen von der dynamischen und relativen Natur der Wahrheit.

KORRENSPONDENZ
DES
AUCIANISCHEN SYMBOLS

Da all die Weisheit, die aus dem Unterricht anderer kommt, und Worte fast nichts wert sind

(E40-3)

habe Ich versucht, nicht nur Fragen zu stellen, sondern auch durch eigene Anstrengungen herauszufinden, auch wenn ich in letzter Zeit die andere Falle der Selbstgenügsamkeit oder des Stolzes vermeide. Das Folgende geschieht auf eigenes Risiko, und selbst wenn ich mich irre, glaube ich zumindest, dass es als Gedächtnisstütze dient. Nun, der Leser möge die gleiche Empfehlung nicht vergessen: Um hauptsächlich in der Weisheit und nicht in der äußeren Wissenschaft zu leben, muss man für sich selbst lernen, wofür ich sehr lakonisch sein werde, indem ich vorschlage, nicht lehre:

DER GOLDENE SCHLÜSSEL ZUM NICHTS:

(Er schaltet das künstliche Licht aus, um das Licht im Schatten oder im edenischen Garten zu sehen). Ohne Teile, ohne Form, ohne Feuer, ohne Geist, ohne Farbe; Schatten, Alpha und Omega, Achse oder Oberkante des Zentrums; Haar, Heiligenschein oder göttlicher Funke; Wirbelsäule, leerer Raum des Steins, auf den drei horizontalen Parallelen; Ich habe im IAUM der letzten grünen Karte kapitalisiert, etc.

Es ist die intelligente Kraft, der Wille oder der Glaube.

SILBERNER SCHLÜSSEL FÜR ALLE TÜREN:

(Es ist wie ein Gipfel, der alles abdeckt ...) Kein Hindernis oder kein Hindernis; keine Polarisierung, Luft, Geist; blaue Farbe, Himmel, alles; Bestäubung, kreative Fähigkeiten und Direktoren, immer in Übereinstimmung mit dem großen Prinzip; Zentrum, das die Achse des Rades umgibt; Kopf mit dem zweiten Buchstaben von Iaum, etc.

Es ist der Frieden und seine unmerkliche Kontrolle.

BRÜCKE ODER TOR:

(Das ist wie der treue Dolmetscher, der nichts hinzufügt oder wegnimmt oder interpretiert oder auf das Übersetzen beschränkt ist). Ohne Zentrum; Wasser, Seele; Sensibilität, Gefühl; Vibration oder Rhythmus; grüne Farbe; Kommunikation, Sinne, Nerven; Hände (immer den großen Geist unterstützen oder nähren); Speichen des Rades; Brust, Herz; Buchstabe von iaum.

Das ist Demut.

VEHICLE (FAHRZEUG):

Wie die Grundlage der gesamten Architektur.) Kein Ziel, Erde, Leben; rote Farbe; Muskelarbeit, Füße; die Peripherie des Rades; das m von iaum.

Das ist Spontaneität.

Ich verwende die Wörter in einem sehr weiten Sinne, und deshalb muss man einerseits ihre Bedeutung verstehen und andererseits sie in jeder der vier Gruppen unterscheiden und voneinander abgrenzen.

Während der goldene Schlüssel innerhalb und außerhalb der Zeit liegt, passen die drei übrigen Schlüssel vielleicht in die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft; vor allem aber haben mir die Freunde in Auco noch nicht gesagt, ob ich mich irre oder nicht.

DER
STEIN
JA

Als er auf den Brief mit der Fotografie eines galaktischen Zentrums und des Steins zurückkam und versicherte, er habe falsche Botschaften erhalten und der Esel fresse die Karotte, stellt sich erneut die Frage: Schwarze Socke oder weiße Socke? Der Stein ja oder der Stein nein?

Den Esel nicht nachzuahmen und die Karotte nicht zu fressen, bedeutet, das Wesentliche zu akzeptieren und auf das Unnötige zu verzichten. Zweifellos waren all diese Briefe, die ich wegen ihrer eigenen Sterilität nicht wiedergegeben habe, nur enorme Heldentaten, aber in ihrem positiven Sinn völlig wertlos. Natürlich schließt das ihren Wert als Gymnastik und ihre entgiftende Wirkung nicht aus.

Aber ... was ist mit dem Stein? Ist er auch Teil der Karotte oder gehört er zum Wesentlichen oder Universellen?

Jetzt erinnere ich mich daran, was Saliano vor einigen Tagen mit offensichtlicher Absicht erwähnt hat:

   

„Ein Baum, der nicht spendet, spendet zumindest Schatten“.

  

Folglich spendet der Stein, selbst wenn man ihn in die Sterilität einbezieht oder ihm keinen anderen Nutzen als den einer Gymnastik gibt, zumindest Schatten. Und er ist auch eine Sprache.

Und da der Schatten ein gutes Symbol für das Nichts ist, für den leeren Raum im Stein selbst oder für das, was unmerklich auf dem Spiegelsee der drei horizontalen Parallelen, ist der Stein ja und bewahrt gerade das Nein, oder die symbolische Socke Er ist weiß, um von einem anderen Schwarz begleitet zu werden.

WIE EIN VIERBLÄTTRIGES KLEEBLATT ZUSAMMENGEFASST WIRD:

 Einzigartiger Geist oder leerer Behälter.
Umfassender Geist oder großer Horizont.
Schwerelose Seele oder Wolke.
Spontanes oder katzenhaftes Leben.

Vierter
Teil

PERSÖNLICHE KONTAKTE
UND
AUSSERIRDISCHES LEBEN

DER HÖHEPUNKT
MEINES ABENTEUERS

SANFTE ANPASSUNG

Nach den Phänomenen auf dem Land, den Briefen, dem Telefon und den Experimenten, die im Herbst 1962 ihren Höhepunkt erreichten, dachte ich, dass der nächste Schritt nur ein Gespräch und ein direkter Kontakt mit einem Besucher aus dem All und „aus Fleisch und Blut“ ohne mehr oder weniger verschleierte Manifestationen sein konnte.

Aber ich irrte mich: Es gab noch „Zwischenbereiche“, und zwar insofern, als ich bereits im Jahr 1958, ohne es zu ahnen, mit einem Mann von einem anderen Planeten gesprochen hatte. Den Beweis dafür erhielt ich jedoch erst 1965.

Im Juni 1963 traf ich unter verschiedenen Umständen drei verschiedene Personen, deren Verhalten und Gespräch mit mir meine Aufmerksamkeit erregte, aber erst nachdem sie gegangen waren, bewiesen sie unzweifelhaft ihre außerirdische Herkunft.

DIE VOLLSTÄNDIGKEIT
DES
TREFFENS

Und dennoch, trotz einer so langen und subtilen Vorbereitung, als ich eines Abends in einem Kulturzentrum in der Universitätsstatt jemandem die Hand gab, mit dem vollen Wissen und der Gewissheit, dass er nicht auf unserem Planeten geboren war, war ich sehr gerührt.

Natürlich war diese Person, die ich später mehrmals wiedersah, kein Auquianer, denn das hätte zu viel Aufmerksamkeit erregt. Er gehörte zu einem ganz anderen Planeten und war viel weiter weg.

WER BIN ICH,
DASS ICH DIESES

ABENTEUER HABE?

Diese Frage wurde mir in letzter Zeit von mehreren Personen gestellt. Aus diesem Grund halte ich es für angebracht, auf das hinzuweisen, was ich von Anfang an versucht habe, zu zeigen oder zu betonen: elf Jahre, die ich fast ausschließlich dieser Forschung gewidmet habe, und nur wenige Beispiele; ich zumindest kenne keine. Diejenigen, die sich wirklich dafür interessieren, haben in der Regel fliegende Untertassen gesehen oder behaupten von Anfang an, dass sie außergewöhnliche Erfahrungen gemacht haben, was nicht auf ein vorausschauendes Interesse oder einen echten Glauben schließen lässt.

 

Mein Fall war ganz anders: Mein außergewöhnliches Interesse begann vom ersten Moment an und hielt lange Zeit bei Null an, ohne jegliche Erfahrung.

Doch jetzt, und in Übereinstimmung mit dem, was mir die Außerirdischen vorgeschlagen haben, räume ich die Möglichkeit ein, dass sie mich nicht wegen meiner Beständigkeit und Hartnäckigkeit ausgewählt haben, sondern wegen irgendwelcher unbekannter Umstände. Und vielleicht liegt im ersten Fall mehr Stolz als im zweiten.

Dies scheint mir jedoch ein müßiges Problem zu sein, wie das mit dem Ei und dem Huhn.

BLUTGRUPPE A

Nach einem Rat von Saliano ließ ich eine Blutgruppenanalyse und den RH-Faktor bestimmen. Das Ergebnis war A positiv. Mit anderen Worten, das, was ich erwartet hatte, war aus verschiedenen Gründen nicht das, was ich erwartet hatte.

Warum war das so? Einige Tage später, noch bevor ich es wusste, erfuhr ich, dass die Blutgruppe A von einem anderen Planeten namens Prasad vererbt wird, der nicht zur „kosmischen Föderation“ von Auco gehört.

Doch bevor wir all dies erklären, sollten wir die wesentliche Funktionsweise eines Kosmonauts und seine unvorstellbaren Möglichkeiten kennen.

WUNDER DER
RAUMFAHRZEUGE

ULTRA MATERIAL
DER
UNTERTASSE

Natürlich wollten sie mir nicht verraten, wie man eine (fliegende) Untertasse baut. Zunächst einmal liegt das außerhalb aller derzeitigen menschlichen Möglichkeiten. Ihr erstes Schema oder, sagen wir, der Anfang, ist mentaler Natur, jenseits – oder nicht mehr hier – aller unserer Detektionsgeräte. Zweitens bauen sie eine Ultra- oder Superhardware, die uns absolut unbekannt ist.

PERFEKTE
NEUTRALITÄT

Einstein zufolge ist unsere Grenzgeschwindigkeit das Licht. Wenn es etwas gab, das vorher kam, müssten wir uns umdrehen, um es nachher zu sehen, d. h. wenn es das hervorbringen würde, was es hinter sich gelassen hat.

Um zu verhindern, dass das Universum etwas so Verwirrendes ist, sollten wir deshalb glauben, dass das Licht die Geschwindigkeit ist, die nicht überwunden werden kann.

Aber obwohl diese Grenze in der Tat wahr ist, bezieht sie sich nur auf unser übliches oder normales Universum innerhalb des Dualismus und der Polarisierung aller Dinge, der Materie und der Energie. Wenn das Licht, die Welle und die Korpuskel, seine dreihunderttausend Kilometer pro Sekunde zurücklegt, muss es ein Ergebnis gegen Widerstand überwinden: Gravitation, Elektromagnetismus, etc. Dasselbe gilt für alle unsere verschiedenen Arten von Materie und Energie.

Es ist jedoch möglich, sich etwas Transzendentales vorzustellen, etwas Undurchlässiges, wie ein Randgebiet oder einen Zustand vollkommener Neutralität, was alle Energien betrifft, die in jedem Raum existieren. So etwas wie im Raum zu sein, ist so, als ob man praktisch nicht im Raum wäre. Eine Art symbolische und perfekte Null. Das ist genau das, was das Ultramaterial der fliegenden Untertasse bewirkt.

AFFINITÄT
DER
KOSMISCHEN VIBRATIONEN

Wenn auf dieser perfekten Null eine Schwingung vorhanden ist, die der eines bestimmten Sterns in unserem Kosmos gleich ist, durch ein Gesetz der Affinität, fast unabhängig von den Entfernungen, müssen die beiden Dinge vereint sein. Natürlich ist das, was sich bewegt, die Zimbel und nicht der Stern, der im Spiel der Kräfte unseres Kosmos angekettet ist.

GESCHWINDIGKEIT
DER
VERSCHIEBUNG

Nach diesem Prinzip der großen Affinität der kosmischen Schwingungen und der Tatsache, dass es im gesamten Kosmos keinen Stern gibt, der die gleiche Schwingung hat, würde die Untertasse als Gedanke sofort die Zwillingsschwingung erreichen; aber so ist es nicht, vielleicht weil der Zustand der Neutralität nicht absolut perfekt ist. Wie auch immer, die Geschwindigkeiten sind wichtig: Sie können am selben Tag in eine andere Galaxie zurückkehren!

Die Person, die ich im vorherigen Kapitel erwähnt habe und der ich die Ehre hatte, die Hand zu schütteln, kommt von einem Planeten, der nicht zu unserer Galaxie gehört. Natürlich haben Untertassen auf „kurzen“ Strecken wie der von der Erde nach Auco, das nur vier Lichtjahre entfernt ist, eine sehr geringe Geschwindigkeit und brauchen eine Stunde.

Der Prozess der Schwingungsaffinität lässt sich besser verstehen, wenn man den Vergleich eines Radioempfängers heranzieht. Sobald ich den Zeiger auf die „Schwingung“ oder auf die Pariser Welle bringe, taucht Paris auf. Bei der Untertasse ist es jedoch umgekehrt, sie richtet sich automatisch von und ohne Fehlermöglichkeit auf ihr entferntes, aber klares und präzises Ziel aus.

(E40-4)

EINFACHHEIT
DER HANDHABUNG

Ein Kind von wenigen Jahren konnte damit umgehen. Natürlich nur, solange sie sich an den Mechanismus anpassen und lesen können. Es gibt so etwas wie einen Kasten, der vier große Knöpfe hat, die dazu dienen, die ungefährste Richtung zum gewählten Planeten oder Zielpunkt zu markieren (natürlich muss das vorher bekannt sein). Es ist wie ein Kompass mit vier großen Richtungen. Darunter befindet sich eine weitere Reihe mit acht Schaltflächen, die in Richtung der Galaxien zeigen (normalerweise werden nur acht verwendet, nur diejenigen, die ein höheres Leben haben). Schließlich befindet sich auf der rechten Seite eine Art Scheibe, ähnlich wie ein Telefon, nur größer, und statt Zahlen hat sie Buchstaben. Wenn der Mechanismus passen würde, wäre Spanisch unsere 28 Buchstaben.

Wie bei einem Telefon markieren wir dann den Namen des Sterns, sobald die Grundrichtung und die entsprechende Taste für die Galaxie zuvor bestimmt wurden. Schließlich, ebenfalls bei dieser Art von Telefon, den Namen des Planeten. Dann beginnt sich die Untertasse aus eigener Initiative zu bewegen, und ihre unvorstellbare Geschwindigkeit bringt uns – ohne zu stolpern – zu dem gewählten Punkt.

Ein Beispiel. Angenommen, wir wollen nach Prasad gehen (das ist aus Gründen, die wir später erläutern werden, nicht empfehlenswert). Wir markieren zunächst die richtige, passende Adresse. Dann folgt die entsprechende Schaltfläche für die Andromeda-Galaxie. Unten markieren wir ihre Sonne oder den Stern Barjat und schließlich auf die gleiche Weise das Wort Prasad.

Was passiert, wenn wir einen Fehler machen? Nichts Die Untertasse würde sich zu bewegen beginnen. Es gibt auch eine kuriose und spannende Art zu reisen. Das Wort Freiheit ist markiert (ich wiederhole es für den Fall einer Anpassung an das Spanische). In diesem Fall liegt die Initiative für die Reise in den Händen des wunderbaren Roboters, der die Untertasse ist.

LASST
UNS
REINGEHEN

Ebenfalls imaginär, oder weil sie es mir erklärt haben, wollen wir sehen, wie eine Untertasse von innen aussieht, zumindest die, die einfach oder für drei oder vier Reisende sind.

Sie haben, das muss ich kaum erwähnen, vollkommen bequeme Sitze und Betten sowie Decken, obwohl die Temperatur beliebig einstellbar ist.

In einem Teleskopschirm können Sie die Details eines relativ nahen Sterns perfekt sehen und es gibt einen starken Reflektor, um ihn zu beleuchten, wenn es dunkel ist, oder es ist ein Stern mit seiner Sonne sehr weit weg, wie es bei Pluto und Neptun der Fall ist.

Aber, das wirklich Wunderbare ist das, was wir seinen „magischen Restaurantservice“ nennen könnten und dass es sich dabei um eine Aladin-Lampe handelt. Es gibt auch eine andere Art von „Bildschirm“, auf dem man nur formulieren, wollen oder denken muss, was man vom Essen will, und schon sieht es so aus, als ob es serviert wird. Wie ist dieses Wunder möglich? Das Kosmonaut hat die Fähigkeit, Materie aus ihrer primären Quelle zu erschaffen und zu kombinieren. So etwas in der Art habe ich verstanden.

Aber es gibt noch etwas Wunderbareres. Man könnte es als den Freizeitbildschirm oder „Fernseher“ der Untertasse bezeichnen. Man muss sich nur für ein reales oder imaginäres Thema entscheiden oder darüber nachdenken, und schon taucht es auf und entwickelt sich in Perfektion. Ähnlich verhält es sich mit der Musik. Oder, wir können entscheiden, dass die Details der Schlacht von Lepanto oder ein anderes vergangenes Ereignis oder eine Landschaft auf der Erde herauskommen, die wir erleben, wissen oder einfach nur wieder anschauen wollen usw. Offenbar werden all diese Wunder durch die Einstellung der Schwingung bewirkt, unabhängig von Zeit und Entfernung.

Aber was tun wir, wenn wir besessen sind und an ungewollte oder unangenehme Dinge denken?

Als ich diese Frage stellte, wurde mir geantwortet:

„Die Atmosphäre und die Strahlung des Raumfahrzeugs ist so harmonisch, dass es Ihnen nicht passieren wird, dort zu sein und etwas anderes zu denken als das, was angemessen oder passend ist oder was Sie wirklich wollten. Die Atmosphäre der Erde stört die geistige Aktivität außerordentlich, so dass keine große Disziplin erreicht wird.“

Was die Manipulation des kosmischen Fahrzeugs betrifft, habe ich vergessen zu erwähnen, dass es ein Gerät gibt, um die Geschwindigkeit zu regulieren oder es sehr langsam zu machen, falls Sie das interessiert.

DAS LEBEN IN UNSEREM
DERZEITIGEN KOSMOS

AUCO,
ERHABENE WÜRDE
UNSERES KOSMOS

Auco, dem ich sechs Kapitel dieses Buches gewidmet habe, das wahre Vorbild, ist, als würden wir sagen, eine Vollkommenheit, ein Eden oder etwas, das sehr viel höher und von anderer Natur ist als die anderen. Aus diesem Grund gibt es auf Auco keine Bibliotheken, keine Gebäude etc. Auf den anderen bewohnten Planeten ist dies jedoch nicht der Fall, was für uns einen wunderbaren und unvorstellbaren Fortschritt nicht ausschließt. Doch bevor wir über die Planeten sprechen, die in Harmonie und guten Beziehungen zu Auco stehen, lassen Sie uns ein wenig darüber sprechen, was sie mir über unseren gegenwärtigen Kosmos, den sie Soñi nennen, erzählt haben.

DERZEIT EINE
UNENDLICHE WÜSTE

Als man mir sagte, dass es unter den Millionen und Abermillionen von Galaxien nur 32 Planeten mit Leben gäbe

die diesen Namen verdienten, kam es mir vor, als würde er mich auslachen. Er hatte immer gesagt, dass ein leeres Universum genauso unvorstellbar sei wie eine riesige Stadt mit ein paar spärlich bewohnten Häusern. Aber auch hier war meine Argumentation willkürlich: Wälder im Winter, wenn sie kein immergrünes Laub haben, sehen völlig kahl aus. Man könnte sich auch fragen: Warum gibt es so viele Bäume ohne Blätter und Früchte?

Zunächst einmal ist unser gegenwärtiger Kosmos (der alle Galaxien und Supergalaxien umfasst), der sich tatsächlich ausdehnt, noch sehr jung. Wenn er reif ist, wird es viel mehr bewohnte Planeten geben, aber im Vergleich zur Gesamtzahl der Sterne sind sie nicht sehr zahlreich.

Siehe die Daten, die mich zu der ungefähren Annahme veranlasst haben: In unserem gesamten Kosmos gibt es zweihundert Millionen Sterne mit Sonnensystemen und davon 196 Millionen ohne jede Möglichkeit auf Leben in der Zukunft. Diese Möglichkeit hat vier Millionen Sonnensysteme; aber bis jetzt nur 32, einschließlich Auco.

Diese Seltsamkeit des Lebens sollte uns nicht überraschen, denn das Höhere drückt sich symbolisch in der Nähe der Spitze einer Pyramide oder der Spitze eines Winkels aus. Die Biologie bietet uns beredte und unzählige Tests.

Auf jeden Fall kann die Gesamtheit des Universums in einem anderen Kosmos, den sich die Menschen nicht einmal vorstellen können, andere Lebensmodalitäten bieten.

Obwohl sie den Vorhang der Kräfte, die unseren Kosmos begrenzen, nicht verlassen können, haben die großen Meister Verbindungen zu anderen Kosmen, viel mehr noch als der große Herr oder der Monarch von Auco, dessen Möglichkeiten ich nicht kenne.

Wie viele Kosmen gibt es, mehr oder weniger, die unserem Kosmos ähneln, mit Millionen und Abermillionen von Galaxien und Galaxienhaufen oder Supergalaxien?

Die ungefähre Zahl, die sie mir genannt haben, ist ein wenig erschreckend:

Zweiundvierzig Milliarden Kosmos!

ÜBERBLICK ÜBER
DIE 32 DERZEIT
BELEBTEN PLANETEN

1. Auco. – Verherrlichung der Würde unseres Kosmos.

2. Niquivil. – In Harmonie mit Auco herrschen sie über die folgenden fünf Planeten. Sie gehören der Blutgruppe Null an und am ähnlichsten sind ihnen die Basken, ihre direktesten Nachkommen. Mehr noch: Baskisch ist ihre einzige Sprache, denn auf diesem Planeten gibt es keine Rassen oder Föderationen unterschiedlicher Nationalitäten, und sie sprechen auch keine unterschiedlichen Sprachen. Aus diesem Grund ist es sinnlos, nach dem Ursprung der baskischen Sprache zu suchen.

3. Toré. – Dieser Planet gehört der Person, die ich in einem Kulturzentrum kennengelernt habe.

4. Еwezia.

5. Lala.

6. Poyna.

7. Ayanita.

8. Prasad. – Planet, der mit den vorherigen rivalisiert und schon vor vielen Jahren einen Kolonisationssamen hinterlassen hat, aus dem die Blutgruppe A entstanden ist. Man findet sie auch in der Andromedagalaxie. Sie sind stolz und tun die Dinge nicht ohne Enthusiasmus. Es gibt viele Rassen und Sprachen und sie tragen normalerweise Masken.

9. Chonka.

10. Tayaka. – Unter der Regierung von Prasad. Sie reisen auch als Kosmonauten.

11. Machulka.

12. Chorñi. – Die beiden, 11 und 12, sind zwei Asteroiden (natürlich nicht aus unserem System), als Zwillingsbrüder. Sie sind engelhaft und so gutmütig, dass es ratsam ist, auf ihre übermäßige Großzügigkeit zu achten..

13. Alic. – Dies ist der Planet der großen Taten. Sie leben mit einem großen Lärm, einem regelrechten Poltern. Es ist der rote Planet der Gewalt. Sie sind auch sehr rothaarig und psychologisch sind sie uns sehr ähnlich. Sie haben die Fähigkeit, sich nach Belieben zu verwandeln. Sie machen auch Reisen durch den Weltraum.

14. Quile-Quile. – Dies ist der Planet der großen Stille und des Schattens. Die Wolken sind immer sehr dunkel. Alle Tiere, einschließlich der Menschen, fliegen und verbringen die meiste Zeit über den Wolken, wo sie die wunderbare Farbe und Helligkeit genießen. In ihrem Regenbogen werden achtundzwanzig Farben wahrgenommen. Es gibt keine Gezeiten.

15. Savir.

16. Dedu. – Die beiden, 15 und 16, sind zwei Monde von Alic. Sie fliegen nur kurze Strecken zu dem Planeten. Es fehlt ihnen an Wassertieren. Sie sind außerdem rot und uns in den psychologischen Merkmalen sehr ähnlich.

17. Jatiyan. – Sie sind schlau, verspielt und sogar ein wenig teuflisch, aber sie werden kontrolliert. Sie können nicht zu lange allein oder in Freiheit gelassen werden. Da sie in letzter Zeit sehr weit gekommen sind, sind unter bestimmten Bedingungen kosmische Reisen erlaubt. (Ich habe zwei Frauen aus Jatiyan getroffen).

18. Die Erde. – Für sie heißt sie Najun. Da die Reihenfolge im Prinzip von der größten zur kleinsten Vollkommenheit geht, bedeutet dies, dass wir unter den beschriebenen die Rückständigsten sind. Dies ist, die letzte Stufe, da es in der nächsten, Nummer 19, kein menschliches Leben gibt.

19. Egrim. – Dies ist also der Planet, der bereit ist, kolonisiert zu werden. Es lohnt sich, jetzt zu betonen, dass die Komplexität des Lebens, und mehr oder weniger das höhere Leben, nicht spontan entstanden ist. Es gab keine Zeit dafür. Die Planeten werden von höheren Wesen oder Reisenden aus dem Kosmos, die diese Aufgabe übernehmen, besiedelt und zumindest bis zu bestimmten Grenzen kultiviert. Das Übel, das uns widerfährt, ist, dass wir nicht alle Nachkommen desselben Zweiges sind, und das ist offenbar eine der grundlegenden Ursachen dafür, dass unser Problem nicht so gelöst wurde, wie es in Jatiyan gelöst wurde.

20. Satapo. – Nichts als Fisch.

21. Yukile. – Antediluviale Tiere, wie auf der Erde (Najun) vor Millionen von Jahren.

22. Babilka. – Seine Rotation dauert vier Stunden, seine Umlaufbahn entspricht dreihundertachtzig Erdjahren und seine Größe ist zehntausendmal größer als die unsere. Nur Schmetterlinge leben in einem Pflanzenparadies. Wunderschöne Landschaften.

23. Die Insel. – Nur Gemüse und ebenso in allen folgenden.

24. Areite.

25. Chuchi Votza.

26. Plus.

27. Kerulanoi.

28. Adrév.

29. Liaja.

30. Ranuki.

31. Aras.

32. Soca.

Diese zweiunddreißig Planeten befinden sich in acht der siebzehn mehr oder weniger überbevölkerten Galaxien, zu denen auch unsere Heimatgalaxie gehört, also die Milchstraße.

ALS
EPILOG

Ich möchte dies noch einmal betonen. Obwohl ich nie in einer fliegenden Untertasse saß, hatte ich Tests, und zwar ad nauseam,

dass die Menschen, die ich direkt als Angehörige eines anderen Planeten kennengelernt habe, diese Komödie nicht vorgetäuscht haben. Abgesehen von sozialen und anderen Gründen, deren Erwähnung ich nicht für angebracht halte, zeigten mir all diese Menschen, dass sie Fragen, Dinge und Slogans kannten, die ich kannte, und das zusätzlich zu ihrem eigenen Verhalten und anderen Details, die gültige Tests waren.

Madrid, Mai 1965

INDEX

ERSTER TEIL

Das wunderbare Leben der Auquianer ... ... ... ... ... ... 5

Kurze Geschichte meiner Freundschaft mit den Auquianern. – Wie die Auquianer sind und wo sie leben. – Auco: ein Pflanzenparadies. – Das soziale Leben auf Auco. – Mutmaßungen über die Besiedlung durch die Auquianer. – Erste Erkenntnisse von Auco-Lehrern. 

ZWEITER TEIL

Die Brücke zwischen zwei Welten ... ... ... ... ... ... ... ... 45

 Der geheimnisvolle Stein der neun Zeichen. – Die Rasierklinge des Zweifels. – Dialog mit den Genies des Waldes. – Der Esel und die Karotte.

DRITTER TEIL

Das große Modell des Kosmos ... ... ... ... ... ... ... ... ... 75

Der Spiegelsee (Anregungen im Steinkloster). – Meine Gedanken zu Auco.

VIERTER TEIL

Persönliche Kontakte und außerirdisches Leben ... ... ... ... ... 99

Der Höhepunkt meines Abenteuers – Die Wunder des Kosmos... – Das Leben in unserem heutigen Kosmos