Im Herbst 1969 lebte ich in Madrid. Nachdem ich das Buch von Ribera und Farriols gelesen hatte, "Ein perfekter Fall" Dieses Buch ( (ISBN-13: 9788401310409 - vergriffen) erschien 1975 in französischer Übersetzung unter dem Titel "Preuves de l'existence des soucoupes volantes" bei Editions de Vecchi.. Ich nutzte meinen Urlaub, um Rafael, der seinen Urlaub in einem Haus in der Nähe von Argentona in der Nähe von Barcelona verbrachte, zu treffen und mehrmals mit ihm zu sprechen.

Als ich an einem Samstag nach Madrid zurückkehrte, fuhr ich mit meinen beiden älteren Geschwistern in die Gegend von San José de Valderas, die ich aus der Luft gut kannte, weil sie in der Anflugschneise für die Landung auf dem Flugplatz "Vier Winde" liegt, und diese Burg auf ihrem weitläufigen Gelände war ein guter Orientierungspunkt (aber ich persönlich hatte sie noch nie betreten). Eines der Dinge, die mich an dem Buch "Ein perfekter Fall" am meisten überraschten, war, dass niemand die UEWA gesehen hatte, obwohl wir fast direkt neben dem Flugplatz standen, etwa 2.6 km in Wirklichkeit etwa 3 km entfernt, in der Zeit, in der noch geflogen wurde. Sie müssen wissen, dass wir ohne Funkgerät flogen und man auf die Lichtsignale des militärischen Kontrollturms achten musste, um landen zu können. Natürlich gab es auf diesem Flugplatz der Vier Winde kein Radar!

San Jose de Valderas liegt im 210 / 220º (SW) des Turms, und die Sonne steht zu dieser Zeit und zu diesem Zeitpunkt in 280-290º (WNW); Blendung konnte also nicht die Entschuldigung sein.

Ich ging mit der Absicht hin, Fotos von einer Radkappe eines Renault 4L-Autos zu machen, die ich in die Luft warf und ihr folgte, was nicht einfach war. Nach dem Versuch, Fotos zu machen, wurde meine Aufmerksamkeit auf ein kleines Gebäude in der Nähe gelenkt. Es hatte keine Tür, die Decke war fast verschwunden und der Boden war voller Gras und Müll. Es war durch eine halb abgerissene Trennwand in zwei Teile geteilt. Mein ältester Sohn, sechs Jahre alt, blieb vor seltsamen Buchstaben an der Wand stehen, die ich mir als Ummitisch, aber auch als Tamazigh (Berber) vorstellte, und ich fotografierte sie in Schwarzweiß (Leica 3G). Die Buchstaben waren etwa 20 bis 25 cm groß und hoben sich gut von der Wand ab, die von den Feuern, die dort entzündet worden waren, geschwärzt war.

Ich habe es versäumt, Fotos von der Außenseite dieses Häuschens zu machen, aber ich erinnere mich gut an seine Lage, weil wir es einige Monate später nachts mit Farriols und einigen anderen aus der Gruppe, Barrenechea und Aguirre (ich erinnere mich nicht, ob auch Villagrasa dabei war, aber ihr könnt ihn fragen), ausfindig machten. Damals war es ein unbebautes Gelände, wenn auch nicht weit von den Siedlungsgebieten entfernt, und es muss zuvor als Schafweide gedient haben, weshalb diese Konstruktion eine Schäferhütte gewesen sein könnte, mit einer Umzäunung aus Wald, die verschwunden war. Gegenwärtig ist das Ganze, wie ihr in Google Earth sehen könnt, um einen Park herum gebaut. Die Hauptburg befindet sich in Dezimalkoordinaten bei 40,353303 und - 03,806571 , und der Flugplatz bei 40,370619 und - 03,784923.

Aus der Erinnerung heraus bin ich mir sicher, dass die Lage des kleinen Hauses, in dem ich die Ummitische Inschrift gefunden habe, auf der Nordseite der Route de Extremadura liegt, einem entvölkerten Gebiet, das sich jedoch für eine unauffällige Landung und die Abholung bestimmter Personen eignet. Es ist ein Gebiet, das, wie ihr in Google Earth sehen könnt, immer noch entvölkert ist (und in dem das Eurovegas-Projekt geplant war).

Ich erinnere mich, dass ich von der Straße nach Extremadura nach rechts auf die Straße nach Boadilla del Monte abbog, das ist jetzt die M 40, aber damals war es eine schmale Straße, und von dieser Stelle aus links auf einen Vicinalweg abbog, bis ich zu einer freien Fläche kam, wo wir die Fotos von der Radkappe machten, die mein Sohn in die Luft geworfen hatte. In der Nähe befand sich das Restaurant La Ponderosa, in das die Zeugen gegangen waren.

Wenn man sich das Gebiet in Google Earth, das eine recht gute Auflösung hat, bei den Koordinaten Lat 40, 382217º und Long - 3, 822332º noch einmal ansieht, kann man die Überreste einer Konstruktion mit einem kleinen Floß oder einer Tränke erkennen, bei der es sich um den Posten gehandelt haben könnte, an dem ich die Inschrift gefunden habe. Der Ort ist 2,3 km vom Beginn der Straße nach Boadilla entfernt, was laut Farriols mit der Beschreibung von Zeugen übereinstimmt, die die Landung des UFOs im Originaltext: Gelenktes extraterrestrisches Fahrzeug zwischen km 2 und 3 gesehen haben. Da es an dieser Stelle keine Veränderungen gegeben zu haben scheint, ist es möglich, dass noch etwas von der Station übrig ist, zumindest sind in Google Earth Überreste zu sehen. Ich erinnere mich, dass er relativ nah an der Straße lag; als wir mit Farriols und Jorge unterwegs waren, war es fast dunkel und dennoch hatten wir keine Schwierigkeiten, ihn zu finden.

In der beigefügten Karte zeige ich die Flugbahn des VED nach dem Schema von Farriols.

(E44-1-Google-Map)

Ich habe die Negative der Fotos gefunden, die wir von der Radkappe gemacht haben, aber in der Landschaft ist diese Station nicht zu sehen. Die Fotos wurden in südlicher Richtung gemacht und von dort aus sieht man das Schloss und eine Hochspannungsstation, die nicht in Google Earth erscheint. Wahrscheinlich hat man bei der Modernisierung des Flugplatzes diese Leitung entfernt, weil sie 50 Meter unterhalb der Flugbahnen eine Gefahr darstellte. Wie auch immer, auch ohne diesen Hinweis habe ich den Eindruck, dass der Ort, an dem ich die Fotos mit der Radkappe gemacht habe, in der Nähe der Ruinen liegt, die in Google Earth zu sehen sind.

Das Negativ des Bildes mit der Inschrift war nicht dort. Ich glaube, ich habe es Rafaël Farriols gegeben, damit er es noch einmal in maximaler Vergrößerung abzieht, denn die Fotos, die er mit dem Blitz gemacht hatte, waren noch schlimmer. Ich habe den Blitz nicht verwendet, da es genügend natürliches Licht gab. Bei den Fotos von Farriols hingegen wurde der Blitz eingesetzt, da es fast Nacht war.

Es ist logisch, dass die Landung des UFO und die Einschiffung einiger ihrer Brüder vor der "Show" in der Gegend von San José de Valderas stattfanden. 200 Meter von den Ruinen entfernt befinden sich zwei Pinienreihen mit einem Abstand von 30 Metern zwischen ihnen, der für eine Landung im Schutz von Beobachtern ausreicht. Der einzige Nachteil ist, dass dieser Bereich in der Nähe der Fluglinie bleibt, um die Startbahn 10 zu nehmen.

Ich habe kein Problem damit, das Foto zu veröffentlichen, auch nicht mit meinem Namen.

Das von Alberto Borrás aufgenommene Foto:

(E44-2-Borras)

Ein weiteres Foto desselben Schriftzugs an der Wand, aufgenommen von Rafael Farriols:

(E44-3-Farriols)