H13
UMMO8-19
PDF Übersetzung JC
Letzte Änderung: 20.6.2018
Kein Original vorhanden
Titel des Briefes: 14. Gespräch von Jorge Barrenechea mit einem Ummiten
Datum: 04.01.1988, von 12:35 bis 13:22 Uhr
Empfänger: Herr Jorge Barrenechea
Originalsprache: Spanisch
Anmerkungen:

Die Fragen von Jorge sind in diesem Stil.

Die Kommentare von Jorge sind in diesem Stil.

Die Antworten oder "Zusammenfassungen" der Informationen, die der Ummitische Korrespondent gegeben hat, sind in diesem Stil.

Die Kommentare von Rafael Farriols sind in diesem Stil.

Diese Transkripte von Telefongesprächen können nicht überprüft werden.

14. GESPRÄCH MIT EINEM UMMITEN (Loquace)
- Jorge Barrenechea, 4. Januar 1988, von 12:35 bis 13:22 Uhr, Dauer 47'.

Der Anruf kommt von außerhalb Spaniens: CORDOUE (ARGENTINIEN).

(Rafael Farriols) Ich war mit Carmela am 26., 27. und 28. Dezember 1987 in Madrid. Da ich am 27. bei Jorge war, rief ich Marisól an, die die Fragen nicht aufschreiben wollte und ankündigte, dass um 19.45 Uhr ein Brief im Kasten in der Calle Goya 57 lag.

Der Brief war DREIFACH:

1°. Besondere Ratschläge für Jorge Barrenechea y Juan Domínguez: Keine Kopien anfertigen. Nicht in der Öffentlichkeit lesen.

2°. Verantwortung der OEMMII (Kopien für R. Farriols und Luis Jimenez Marhuenda).

3°. Mechanismus des Denkens mit Zeichnung der Gehirnfunktionen, angefertigt für José Luis Jordán Peña. (Freie Kopien für eventuell interessierte Brüder).

Nun erzählt Jorge Barrenechea die einzelnen Schritte des Prozesses. Ich war weggegangen, um Kopien zu machen, und als ich zurückkam, erzählte mir die neue Assistentin María-José, dass ein Herr, von dem man nichts verstand, mehrmals angerufen hatte. Ich fragte sie, ob er wie jemand spreche, der am Hals operiert worden sei, und sie bejahte.
Als er mich kurz darauf anrief, begann er sehr undeutlich zu sprechen, so dass ich dachte, er sei nicht der Redselige.
Er sagte mir, dass er die DREI Fragen meines Bruders Rafael Farriols beantworten könne und dass er die getippten Antworten besorgen würde, und ich stelle folgende Fragen:

1°. Ihr sagt in einem Brief an ihn (R. Farriols) und unseren Bruder Juan Dominguez, dass der konkrete Teilsektor der Polymere in der Zukunft unter SERIEN von PERRORBATIONEN leiden wird, die gerade auf eine massive Konzentration seiner Tätigkeit zurückzuführen sind. Worauf bezieht ihr euch: auf eine Produktkonzentration oder auf eine Konzentration der geografischen Tätigkeit?

2°. "Wenn ihr eure Investitionslinie sorgfältig auswählt, werdet ihr erfolgreich sein."
Beziehen sich das auf :
- Sachinvestitionen?
- auf einen Zusammenschluss mit anderen Unternehmen?
- eine Diversifizierung der Produkte?

3°. Sollte unser Bruder Rafael Farriols seine Gedanken, d. h. den Teil des Briefes an R. F. und J. D., der frei verbreitet werden darf, mit den Männern und Frauen in seinem Unternehmen teilen?

Ummo - Jetzt sprecht bitte.

JB. - Kann ich meinem Neffen Julían eine Kopie des Briefes an unseren Bruder Rafael Farriols geben, der am 20. März 1987 abgeschickt wurde.

U. - Ja.

JB. - Darf ich weitere Fragen stellen?

U. - Nur eine.

Kommentar von J.B. Ich hatte den Umschlag mit den Fragen von allen unseren Leuten dabei, von denen ich wusste, dass sie 500 oder vielleicht tausend enthielten.

Die einzige Frage, die ich glaube, war nicht in dem Umschlag, aber er hat mir tatsächlich zugestimmt, dass sie von ihnen selbst vorgeschlagen wurde:

JB. - Welche Rolle spielen UMMOWOA und JESUS CHRISTUS in dieser ganzen Kosmologie, die ihr uns erzählt?

U. - Sehr gut, sehr gut.

Kommentare J.B.: Ich glaube, er wollte mir sagen, dass, wenn es nur eine Frage geben könnte, das sehr gut wäre, und es schien mir, dass sie diese auch schriftlich beantworten würden.

Dann bat ich ihn um Verzeihung für unsere Ungeschicklichkeit, die die Gruppe disharmonisierte, und ich sagte, dass ich glaubte, versprechen zu können, dass wir es nicht wieder tun würden.

U. - Ihr habt einen schweren Fehler begangen. Sicherlich war euer Verhalten unbeabsichtigt. Bemüht euch, die Harmonie in der Gruppe aufrechtzuerhalten. Das ist sehr wichtig für euch. Ihr könnt euch nicht vorstellen, wie wichtig es ist, die Eintracht und die Brüderlichkeit aufrechtzuerhalten. Es ist sehr wichtig, diese Harmonie aufrechtzuerhalten. Ihr seid sehr aufgeregt. Euer limbisches System übt eine starke Anspannung aus. Euer unbewusstes System und euer limbisches System üben sehr starke Spannungen aus.

Ihr versteht nicht, dass das Verhalten euere Brüder nicht korrekt ist. Manchmal gibt es mächtige Gründe ...

(J.B. - Eigentlich habe ich den folgenden nicht erwähnt, weil es Dinge sind, die mir bereits schriftlich in den privaten Briefen von ihnen an Juan Domínguez, Juan Aguirre und mich, die ich aufbewahrt habe, gesagt zu sein scheinen).

JB. - (Die Frage: Ob sie es vorziehen würden, dass wir uns im Keller oder oben in meinem Haus treffen.)

U. - Oben, wo wir mehr Möglichkeiten zum Aufnehmen haben. Wenn ihr euch mit vier oder fünf, bis zu sieben Personen trefft, ist euer Haus geeignet. Wenn es mehr sind, ist der für euch vorgesehene Platz im Keller des Hauses besser geeignet. Es ist sehr schwierig für uns, unsere Teams so zu platzieren, dass sie getarnt sind und ihr sie nicht entdecken könnt, weil es keine Möbel gibt.

JB. - Aber seid ihr  derzeit in Spanien?

U. - Wir befinden uns nicht in Spanien. Aber auch so können wir Aufzeichnungssysteme platzieren (JB - Mir scheint, das hat er gesagt).

JB. - Mit Blick auf die Information der BB: Sind wir nach oben und unten gleichermaßen effektiv?

U. - Ja, ja, eindeutig.

JB. - Über den Bericht vom 20. März 1987 an unseren Bruder Rafael Farriols und mich, über "Wenn wir leben, sind wir tot und das Leben beginnt, wenn wir sterben..." Diese Worte für mich erfüllen mich mit Trost und Hoffnung. Nun hat sich die Sache mit diesem Fegefeuer aufgrund fehlender Informationen in der B.B.

U. - Fegefeuer? NEIN!!! Intellektuelles Leiden ist furchtbar dramatisch. Wenn ihr oder wir die OUAs nicht erfüllen, dann müssen wir eine Rückkonvertierung vornehmen, die unsere Handlungen der Verletzung (der OUAs) auslöscht.

JB. - Ich habe Handlungen auf dem Gewissen, die diese Rückkonvertierung vielleicht notwendig machen können, und das bereitet mir Schmerzen.

U. - Wenn eure Handlungen nicht WIRKLICH freiwillig sind, gibt es keine Notwendigkeit für eine Rückkonvertierung. Durch den Einfluss des menschlichen Genoms und den Druck des limbischen Systems wird das SEIN von einer Spannung bewegt, die über der SCHWELLE liegt.

(JB. - Vor der Frage, die ich zuvor in den Raum geworfen habe, sagte ich, dass es eine Parallelität zwischen den Worten Christi gibt, - der dem, der ihm in diesem Leben folgt, HUNDERT FÜR EINEN verspricht und im nächsten ewiges Leben, - und dem, was sie uns sagen: Denen, die diese Mission erfüllen, wird sie in diesem und im nächsten Leben HELFEN).

U. - Das zukünftige Leben wird viel transzendenter sein, aber das hier ist es auch.

JB. - Verzeiht, dass ich darauf bestehe, aber da wir euch für diese Briefe und Gespräche danken müssen, würden wir gerne euren Namen oder euer Pseudonym erfahren.

U. - Das ist nicht angemessen. Denn im Moment wird dieses Gespräch von unserem Gelegenheitsdienst aufgezeichnet.

JB. - Könnt ihr mir etwas über Juan Domínguez und die Firma sagen, mit der er verhandelt?

U. - Er soll Vorsichtsmaßnahmen treffen, ohne so weit zu gehen, eine mögliche Investition mit dieser Firma abzusagen. Er soll sehr VORSICHTIG sein, sehr VORSICHTIG, sie sind sehr interessiert und werden weiterhin alles versuchen.

JB. - Was könnt ihr mir zum Thema OPTISCHE FASER sagen?

U. - Das ist sehr interessant, sowohl kommerziell als auch technologisch (die optische Umwandlung von Signalen).

Die Einführung in das Feld der Produktion erfordert hohe Investitionen. Es ist viel rentabler als die Herstellung von Polymeren. Er sollte in Madrid einen Prototypen aufbauen. Dort laufen starke Dynamiken im Bereich dieser Technologie zusammen.

Die PHOTONIK hat eine vielversprechende Zukunft für euch. Das Unternehmen, das dies zu erkennen weiß, wird ein Top-Geschäft machen.

Es muss sich um den Aufbau einer Handelslinie mit Blick auf die KÜNFTIGE PRODUKTION kümmern, und es wird EINFACH sein, mit ausländischen Firmen Kontakt aufzunehmen. Er könnte ein Büro in Madrid oder in der Nähe von Madrid einrichten. Das wäre eine sehr interessante Investitionslinie mit ausgewählten Mitarbeitern. Juan Domínguez könnte ihm helfen, und ihr selbst könntet mit eurer Geschäftserfahrung, Jorge Barrenechea, zusammenarbeiten (teilnehmen), Ihr könntet eine sehr wichtige Linie aufbauen. Ihr müsst diesen Bereich der Technologie studieren.

JB. - Ihr habt gesagt, dass die Elektronik stirbt. Wie lange wird sie noch bestehen?

U. - Das ist schwer, genau zu beurteilen. Es wird lange dauern, bis sie vollständig stirbt, aber die OPTONIK wird die Aktivität der Elektronik allmählich eindämmen. Die OPTONIK wird die Signalverarbeitung im Bereich von 600 Millimeter Wellenlänge bis 250 Millimeter dominieren. Und in einem weiteren Bereich von 960 Millimikron (im Infrarotbereich) bis zu den sichtbaren Frequenzen von 840 Millimikron.

JB. - Dann wird die Kommunikation die OPTONIK in vollem Umfang nutzen.

U. - Natürlich: Kommunikation, Robotik, ALLE ELEKTRONIK und noch mehr, Verstärker, Computer ...

In einer dritten Phase nach der Elektronik und der Photonik wird die BIONIK kommen. Ihr werdet das nicht erleben. Die Bionik mit KÜNSTLICHEN biologischen Elementen. Ihr werdet die PHOTONIK erleben.

In Bezug auf das Verhalten der Gruppe

U. - Vermeidet stets Groll, der die Dynamik der Gruppe zerstört.

JB. - Warum erwähnt ihr in letzter Zeit in euren Briefen nicht unsere Schwester Hiltrud?

U. - Wir haben sie überhaupt nicht marginalisiert. Die Briefe werden ausgewählt. Wir haben eure Schwester nicht marginalisiert.

Wir haben für sie etwas getan, was wir normalerweise nicht tun.

JB. - Ich weiß das, weil sie es mir gesagt hat.

U. - Wir schätzen sie sehr für ihre Resignation im Leiden. Sie hat unsere Sprache studiert und wir haben eine besondere Zuneigung für sie.

JB. - Mein Bruder Rafael Farriols hat mir eine Fotokopie der weiteren Fragen gegeben, die er sich überlegt hat, euch zusätzlich zu den drei Fragen zu stellen, die er bereits gestellt hat. Darf ich sie stellen?

U. - Nein.

Von da an hat er nicht mehr gesprochen, obwohl ich Geräusche gehört habe und acht Minuten lang darauf bestanden habe, hat er mir nichts gesagt. Dann klingelt das besetzte Telefon.