D56
T7C - 15/17

OP 23.1.2023   Formatierung überprüft
Titel des Briefes: Abreise von DEI-98
Ummo und Saliano nicht vermischen
Aufrechterhaltung des telefonischen Kontakts
Datum: 1967
An: Herr Fernando Sesma
Herkunftssprache: Spanisch
Anmerkungen: 1 dreiseitiger Brief.

Layout auswählen
Gewünschte Darstellung anklicken

UmmoAelewe
Anzahl der Exemplare: 1
Sprache: Spanisch

(Vertraulich)

A FERNANDO SESMA MANZANO
MADRID

Herr :

Heute möchte ich euch diesen Brief persönlich diktieren. Wir haben so oft persönlich miteinander telefoniert, dass ich nicht glaube, mich zu irren, wenn ich sage, dass eine gegenseitige Zuneigung entstanden ist. Ich spreche weniger gut Spanisch als mein unterstellter Bruder, aber mein simpler Wille, der voller Herzlichkeit ist, wird den Mangel an Vokabeln mehr als wettmachen.

Unser guter Freund: Mit Bedauern habe ich in der Modulation eurer Stimme eine gewisse Verbitterung darüber vernommen, dass man euch eurer Meinung nach wegen eines geringfügigen Vergehens im Stich gelassen hat.

Nein, das werden wir nicht tun. Es stimmt, dass wir die Telefoninterviews aus disziplinarischen Gründen (die wir niemals als Bestrafung verstanden haben) eingeschränkt haben, bis wir euer Wohlwollen uns gegenüber überprüfen konnten.

Schon bei der letzten Sitzung haben wir eure Geste zur Kenntnis genommen, nicht mehr so oft auf diese Erfahrungen anzuspielen.

Ihr seid uns gegenüber ungerecht, Herr Sesma. Wir haben nicht verlangt, dass ihr aufhört, an sie zu glauben, wir verstehen die tiefe Zuneigung, die ihr für Saliano empfindet, euren Respekt und eure Zuneigung für seine Lehren, und wir wären niemals in der Lage, euch zwischen einen Stein und eine harte Stelle zu setzen, wie das Sprichwort sagt. Wir haben euch nie darum gebeten, mehr Zuneigung für uns zu empfinden, und auch nicht darum, ihn nicht mehr zu erwähnen. Wir bitten euch lediglich darum, andere Tage und Uhrzeiten zu verwenden, wenn ihr euch freundlicherweise auf unsere Lehre bezieht.

Auf Wiedersehen, mein Freund: Wir verwenden diesen Abschied nie, und ich hoffe, ihr interpretiert ihn im Sinne von „Bis morgen“. Ich hoffe sehr, dass ich bald mit euch sprechen darf und dass wir die angenehmen Gespräche, die meine tiefe Freundschaft begründet haben, wieder aufnehmen können.

Ich überlasse es meinem Bruder, zu diktieren, und er wird die Ideen, die ich nicht ohne Schwierigkeiten ausdrücken kann, klarer formulieren.

 

Diktiert von Dei 98, Sohn von Dei 97.

Es gibt nur noch wenig zu sagen: Herr Sesma. Wir sind in der Tat zutiefst aufrichtig, wenn wir euch sagen, dass wir zwangsläufig echte Zuneigung für euch empfinden mussten, da ihr einer der wenigen Menschen auf eurem Planeten seid, die ungeachtet der Kritik oder Diskreditierung durch euer Umfeld mutig die Version unserer Identität akzeptiert habt.

Deshalb waren wir traurig über eure letzte Phase der Regression. Es waren zunächst eure Andeutungen, dass ihr von dieser Erfahrung weniger begeistert wart. Dann eure Nichtakzeptanz unserer Bitte an euch, eure früheren Erfahrungen nicht zu erwähnen, solange ihr uns eure kostbare Zeit schenkt, und schließlich ein allen verkündeter Zweifel an unserem frustrierten Interview mit Herrn Gran, dem wir übrigens einen Brief geschickt und versucht haben, ihn telefonisch zu erreichen, aber ohne Erfolg.

Wir räumen ein, dass letzteres nur von geringer Bedeutung war, wenn wir es nicht als Symptom für eine viel kältere Geisteshaltung uns gegenüber übersetzt hätten.

Wir haben daher versucht, eure Wünsche zu interpretieren, und haben uns mit Bedauern, aber auch mit Respekt vor eurer Apathie, zaghaft zurückgezogen, weil wir dachten, dass ihr mit diesem Kontakt mit uns nicht mehr zufrieden wart. Außerdem sind wir der Meinung, dass ihr so höflich und diskret wart, dass ihr es nicht gewagt habt, es uns offen zu sagen.

Versteht dies also nicht als eine Sanktion: Herr Sesma. Das wäre unnötig grausam für euch. Wir warten nur noch auf euer Urteil. Wir erwarten eure noble und offene Geste. Wir verlangen nicht, dass ihr mit euren Freunden brechen oder dass ihr euch gewaltsam zwischen zwei Fronten stellt. Und wenn jemand nachgeben muss, dann tun wir das lieber, als euch einem grausamen und unbarmherzigen geistigen Stress auszusetzen.

Wenn ihr eine echte Affinität zu Saliano, zu seinen Ideen und zu seiner rätselhaften Persönlichkeit verspürt, dann bleibt ihm treu. Aber glaubt ihr nicht, dass dies uns nicht daran hindert, die zwischen uns entstandene aufrichtige Freundschaft fortzusetzen? Widmet ihm den größten Teil eurer Zeit. Widmet ihm, wenn ihr meint, dass es so sein sollte, hundert Prozent der angenehmen Stunden, die ihr in der Gesellschaft eurer Freunde der Gesellschaft verbringt. Wir bitten euch nur, den Mitgliedern der Gesellschaft mitzuteilen, an welchen Tagen solche Berichte zu lesen sind, und jede Anspielung auf diese Erlebnisse zu vermeiden. Bitte interpretiert dies nicht als Verachtung für euch: Herr Sesma. Die Gründe sind simpel: Wir wollen einfach nur Verwirrung vermeiden.

Seid ehrlich Herr Sesma: Habt ihr den Mut, eine anonyme schriftliche Anfrage an die Teilnehmer eurer Gruppe zu stellen. Vergesst nicht, dass man euch vorgeworfen hat, ihr würdet euch in euren Vorträgen wiederholen. Lernt auch zuzuhören, wobei ihr nicht vergessen solltet, dass viele Menschen nicht die Möglichkeit haben, zu sprechen, und Hemmungen haben, ihre Meinung laut zu äußern.

Und wirklich, wirklich, wir sagen euch, dass wir glauben, dass eure Zuneigung zu uns und zu anderen Gruppen und Personen kompatibel ist. Quält euch nicht mit anderen Gedanken. Aber ja, wir wiederholen feierlich, auch wenn ihr euch weiterhin um Identitäten und gegenteilige Interpretationen bemüht, dass wir keine bekannte Verbindung zu Saliano und seinen Gruppen haben.

Wenn ihr trotz allem glaubt, in bestimmten Zahlen, Wörtern oder scheinbaren Symbolen eine verborgene Bedeutung der Verwandtschaft zu sehen, respektieren wir eure Kriterien, ohne sie überhaupt zu teilen.

Herr Sesma: Wir werden euch weiterhin unsere Berichte zukommen lassen. Es gibt nur den Einwand, ob es angemessen wäre, die Zusendung vorübergehend einzustellen, da ihr euch im Sommer eher ausruht.

Bitte äußert euch in der nächsten Sitzung laut und für uns verständlich. Erklärt uns auch, was ihr in Bezug auf den Einsatz von Tagen und Stunden zu tun gedenkt. In der Zwischenzeit werdet ihr weiterhin die Fortsetzung unserer Lehren erhalten.

Wir hoffen, dass wir bei gutem Willen eurerseits die Telefongespräche wieder aufnehmen können, sofern unsere Schwester einverstanden ist.

Wir sind uns bewusst, dass ihr eure Verpflichtungen bisher auf edle und vornehme Weise erfüllt habt. Wir sind uns bewusst, dass eure kleine Übertretung fast unbeabsichtigt war und durch die aufrichtige und geistige Zuneigung, die ihr für Saliano empfindet, ausgelöst wurde, und dass ihr nicht wirklich die Absicht hattet, uns zu verletzen oder zu verachten.

Wir bitten euch, das Foto an Herrn Dionisio Garrido zurückzusenden, und auch auf die Gefahr hin, uns zu wiederholen, möchten wir euch unseren aufrichtigen Dank aussprechen.

Wir haben bei diesem Herrn ein außergewöhnliches Interesse an uns festgestellt. Wir würden ihm gerne einige Berichte schicken, unter der Bedingung, dass er sie mit euch teilt (als Kopie), damit ihr sie später lesen und weitergeben könnt, wenn ihr sie für interessant haltet. Wir sind noch nicht befugt, mit euch zu sprechen, aber es ist nicht ausgeschlossen, dass wir zu einem nicht allzu fernen Zeitpunkt freundliche Gespräche aufnehmen können.

Und schließlich bitten wir euch um Verständnis für die allgemeine Ausrichtung unserer Studie. Versteht, dass bestimmte Lehren nicht auf ein paar Dutzend Seiten komprimiert werden können, ohne geduldige Umwege, um auf zusätzliche Erklärungen zuzugreifen. Es wird lange dauern, bis wir fertig sind. Jedes Grundlegende Buch, das auf eurem Planeten veröffentlicht wird, ist länger. Wir können und sollten Ideen, die wir euch bereits in sehr komprimierter Form vermitteln, nicht weiter verdichten. Bitte macht es den intelligenteren Menschen verständlich. Die anderen, selbst wenn ihr euch anstrengt, werden es nicht verstehen, weil sie nicht wissen, wie viel Zeit erforderlich ist, um sich eine echte Bildung anzueignen.

Ob wir weitermachen oder nicht, hängt eher von euch ab als von uns: Wir hatten nie die Absicht, diese Lehren zu kürzen, außer im disziplinarischen Gehorsam gegenüber unserem Vorgesetzten. Wir geben zu, dass wir dieses Mal eine drastischere Reaktion von ihr befürchtet haben. Wir machen keinen Hehl daraus, dass es uns gefreut hat, dass sie ihren kleinen Fehler nicht zu ernst genommen hat, sondern im Gegenteil mitfühlend war.