UmmoAelewee

Sprache Spanisch
Anzahl der Kopien: vier

Herr Jorge Barrenechea
Datum: 26.04.1980

Albacete/Marseille/Oslo/Montreal

 

Herr Jorge Barrenechea Aberasturi:

Bitte lassen Sie uns nicht in euer friedliches Privatleben eingreifen, indem wir euch mit einem weiteren Brief stören.

Lieber Herr der Erde: Obwohl wir diese Geste bereits mit drei anderen eurer Brüder aus Frankreich, Norwegen und Kanada wiederholt haben, möchten wir euch und dem Rest eurer Brüder von OyaaGaa unsere Trauer über den Tod eures Bruders Jean Paul Sartre ausdrücken.

Sein Gehirn war eines der außergewöhnlichsten, die wir bei lebenden Menschen entdeckt haben in dem Zeitraum, in dem wir euren kalten Stern besucht haben.

Wir können keine Entschuldigung für viele Aspekte seiner schwankenden Ideologie ausarbeiten, die wir für formal falsch halten. Wir bedauern, dass er, wie viele eurer zeitgenössischen Denker, die These von der Existenz eines Schöpfers (Gott oder Woa) ablehnte, und dass sein letzter Lebenszustand zu Positionen neigte, die dem anarchistischen Denken nahe stehen.

Aber was können ehrliche Wissenschaftler und wahre Philosophen tun, wenn sie beobachten, wie der Name Gottes benutzt wird, um die abscheulichsten Verbrechen gegen die Rechte der Menschen zu verschleiern, und wie die großen Strukturen der Religion in wirtschaftliche Imperien umgewandelt wurden, die zu den schrecklichen sozialen Ungerechtigkeiten beitragen, die ihr ertragt?

Meine Brüder – die derzeit eine erschöpfende Analyse der soziokulturellen und sozioökonomischen Modelle durchführen, die die Entwicklung des sozialen Netzes der Erde bestimmen – waren beeindruckt von der klaren und tiefgründigen Studie von Herrn Sartre, die in ihrer ganzen Dramatik die schreckliche Einsamkeit des Menschen einfängt, der unfähig ist, stabilere Bindungen zu knüpfen, die ihn in sein Netzwerk integrieren; die Tragödie der Oemii der Erde, unterdrückt von einer unsolidarischen Gesellschaft, die zwischen den Nebeln einer wilden und unausgeglichenen Gefühlssphäre zerrissen sind.

Wenn einige eurer Brüder, die uns kennen, Herr Jorge Barrenechea, uns fragen: Warum gebt ihr uns, die ihr sagt, von einem anderen Planeten zu kommen, nicht die Formel, um aus diesem Sumpf herauszukommen?

Wir möchten euch unbedingt eine Antwort geben, vielleicht frustrierend, aber schlüssig, mit einer Logik, die euch vertraut ist:

Untersucht die Frage: Brüder mit privilegierten Gehirnen wie Marcuse, Fromm, Poulantzas, Sartre, Rusell... haben mit großer Klarheit die Wurzeln der Übel aufgezeigt, die die soziale Struktur der Erde verderben. Auch eure Brüder, wie Johannes XXIII., Gramsci, Helder Cámara, Che Guevara, Romero, Camilo Torres, Teilhard de Chardin, Ghandi, Marx, Mao Tse Tung... boten mit ihrer Ideologie einen verzweifelten Appell an die anderen Oemmi der Erde; sie alle verstanden, dass die Grundlage des Glücks auf einem sozioökonomischen Modell des Konsums den Rest der sozialen Gruppe in Frustration und Verzweiflung stürzen würde. Aber wer ist ihnen gefolgt? Ein großer Teil des Netzes zog es vor, einem Hitler, einem Pinochet oder einem so unmenschlichen Modell wie dem der Vereinigten Staaten zu folgen oder sich unter die eiserne Bürokratie totalitärer Staaten mit dogmatisch sozialistischer Wirtschaft zu beugen.

Herr Jorge: Es gibt keine magische und geheimnisvolle Formel, um ein soziales Netzwerk in kurzer Zeit aus dem Chaos zu holen und in ein System von reinen und glücklichen biologischen Wesen zu verwandeln. Für jede Evolutionsstufe eines biologischen Stammes, die ein Signalsystem (Nervensystem) erworben hat, das ausreicht, um Informationen zu verarbeiten und intelligente Antworten auszuarbeiten (Oemmi-Netzwerk), gibt es nur ein optimales Modell der sozialen Organisation, das auch ihr psychologisches und materielles Wohlbefinden optimiert. Aber wenn die Blindheit seiner Komponenten ein anderes Modell wählt, das weit von diesem entfernt ist, unlogisch, destruktiv, wegen seiner korrosiven Eigenschaften für die Stabilität des Netzwerks, (sogar wenn es vor seinen Augen eine konstruktive und intelligente Kritik hat, die von entwickelteren Gehirnen ausgearbeitet wurde) Welche Lösung gibt es dann?

Tausende von Stimmen wurden erhoben, die die schändliche Unterdrückung anprangerten, unter der eure Brüder in einer armen Umgebung leiden. Tausende von Stimmen, wie die der intelligenten Yie von Sartre, Simone de Beauvoir, haben sich erhoben, um die schändliche und sehr gefährliche Unterdrückung anzuprangern, die die Männer der Erde, basierend auf ihrer brutalen Muskelkraft, ausüben, Was habt ihr, Menschen mit einer fortschrittlicheren Mentalität, getan, außer weiterhin die Rechte der Yie zu verletzen und unbewusst menschliche Körper zu verachten,(1) die mit weniger intellektuellen Fähigkeiten ausgestattetet sind? Wie könnt ihr dann eure anderen Brüder mit einer rückständigeren Ideologie verurteilen?

(1) Andere eher unterentwickelte Männer (Menschen)

Eure Brüder: Herr bitte uns: Lösungen:

Wenn euer „Freund“, Herr Jorge, die Banane, die ihr ihm anbietet, ablehnt, warum verlangt ihr dann mit irrationaler Inkonsequenz, dass ein außerirdisches Wesen ihm eine andere anbietet, von identischem Aussehen und Geschmack wie die, die er abgelehnt hat?

Nun, wir sind uns darüber im Klaren, Herr, dass das Problem komplexer ist und dass dieses letzte naive Gleichnis, das so vereinfachend ist, es nicht eindeutig erklärt.

Lasst uns die Frage weiter synthetisch analysieren. Im Prinzip könnten wir oder eine andere der euch beobachtenden Zivilisationen galaktischen Ursprungs mit einem höheren Entwicklungsstand, euch eine große Menge an Daten liefern, die theoretisch dazu dienen würden, euren Lebensstandard zu verbessern, die schrecklichen inneren Spannungen zu verringern und die Entwicklung eines politisch-ökonomischen Modells zu ermöglichen, das auf wissenschaftlichen Prämissen beruht.

Ein Beispiel für einen solchen Beitrag: Wir könnten die schwerwiegenden Fehler bei der Schätzung der wirtschaftlichen Variablen korrigieren, die in die dem Club of Rome vorgelegten Modelle von Forrester und Meadows integriert sind, die ein stark verzerrtes Bild der wirtschaftlichen Zukunft der Erde bieten.

Wir könnten euch den Schlüssel zur Gewinnung von sauberer Energie durch Kernfusion anbieten, oder wir könnten euch ein primitives Modell des Systems anbieten, das wir IbozooAuewa (unübersetzbar) nennen, das es erlaubt, einen intensiven Strahl von PI-Neutronen, der auf sehr einfache Weise gewonnen wurde, in einen großen Energiefluss umzuwandeln.

Wir könnten euch in jedem Fall die Lösung für die kostengünstige Synthese von essbaren Proteinen und Fetten liefern, die das schreckliche Schreckgespenst des Hungers, das ihr in den kommenden Jahren erwartet, wenn ihr eure Bevölkerungsexpansionsraten nicht reduziert, sofort verringern würde.

Wir könnten euch die Technologie zur Verfügung stellen, mit der ihr durch Kernfusion (die Synthese) von Basismetallen fast ohne Energieaufwand herstellen könnt.

Wir könnten euch die Technologie zur Verfügung stellen, die notwendig ist, um die Entstehung von (krebsartigem) Gewebe und die Gesamtheit der Krankheiten infektiöser Ätiologie auszurotten, die sogar gegen die Chemotherapie von OyaGaa resistent sind.

Damit es nicht langweilig wird, unterbrechen wir in diesem Kurzbericht die Stichprobe von Beiträgen, die wir euch zweifellos kostenlos zur Verfügung stellen könnten.

Aber wir sehen mit Erstaunen, dass ihr anscheinend nicht die Weitsicht habt, die Konsequenzen zu sehen, die diese scheinbare karitative Verschwendung nach sich ziehen würde.

Haltet inne, Herr Jorge Barrenechea, und betrachtet die gegenwärtige Situation der Erde.

In eurem sozialen Netzwerk gibt es heute zwei klar differenzierte Bereiche. Ich verrate euch damit nichts Neues.

Einer, ein sehr kleiner und gut ausgewählter, besteht aus den Bewahrern der Information. Fast das gesamte Datenerbe, mit dem die Menschheit dieses kalten Sterns heute rechnet, wird von den herrschenden Klassen (militärisch, politisch, technisch, wissenschaftlich und insbesondere von den Besitzern der Produktionsmittel) manipuliert. Ihr dürft nie vergessen, dass Informationsbesitz = Macht. Denn es gibt unter euch geniale Analytiker, die eher an das Binom Macht/Geld denken, und es ist offensichtlich, dass es nicht so ist. Eine andere Frage ist, dass sie durch die Erlangung von Macht durch das Informationsmonopol die Quellen für eine größere wirtschaftliche Entwicklung monopolisieren können.

Zweitens betrachten wir den zweiten Sektor der immensen Mehrheit des sozialen Netzwerks. Eine riesige Masse an Menschen, die nicht in der Lage ist, Informationen zu verarbeiten, zu verstehen, neu zu erarbeiten und intelligent zu nutzen. Es tut mir leid, Herr, dass ihr nicht erkannt habt, dass die raffinierteste und grausamste Technik, die von der ersten Gruppe verwendet wird, darin besteht, die zweite Gruppe der Mehrheit zu entfremden, und zwar ohne intellektuelle Verteidigung.

Wie führe sie diese Störung eurer schwachen intellektuellen Mechanismen durch? Ganz einfach, indem sie in euer Gehirn Gedankenströme injizieren, die auf magischen und irrationalen Mustern basieren. Während die Mächtigen mit bewusster List die Technologie monopolisieren und sich von Mustern wissenschaftlicher Logik leiten lassen, sind Tausende von Oemii der Erde berauscht von Aberglauben, von pseudoreligiösen Ideen, von irrationalen Mythen, geschürt von den Zentren der Macht, die die Mittel der Verbreitung, die Streuung der absurden Lehren, der antiwissenschaftlichen Konzeptionen des Universums, des Okkultismus in all seinen Formen fördern und die wenigen Stimmen zum Schweigen bringen, die es wagen, solche Verzerrungen der Logik anzuprangern.

Denn natürlich ist eure Wissenschaft noch schlecht entwickelt und befindet sich in der Phase der Anhäufung von Fehlern und Modellen, die noch nicht ausreichend geschärft sind, was das Verhalten der trägen Materie und der Biologie betrifft. Aber das Absurdeste und Psychopathologischste ist die Summe der wahnhaften Ideen, die die Verleumder der irdischen Wissenschaft unter der unbändigen Freude der Mitglieder der ersten Gruppe verbreiten, die mit Freude beobachten, dass die Massen, solange sie mit diesen Strömungen des magischen Denkens betäubt sind, nicht in der Lage sein werden, ihre Informationen zu verarbeiten.

Sind eure Brüder, die zur ersten Gruppe der Machtinhaber gehören, bösartig oder sadistisch? Unser Verständnis ist anders. Sie sind nur kranke Wesen, die ihre neurocorticoencephale Entwicklung ausnutzen, um sich gegen die weniger Begabten zu wehren. Es greifen also angestammte und viszerale Prozesse und Mechanismen der Selbstverteidigung tierischen Ursprungs ein (die ihr Egoismus oder asoziale und kriminelle Psychopathien nennt). Der Name ist irrelevant: eine einfache semantische Frage. Das Schlimmste ist, dass diese intelligenten Abwehrmechanismen sie dazu treiben, sich Informationen anzueignen, sie zu manipulieren, sie zu korrumpieren und so die Technologie und damit die grundlegenden Produktionsmittel zu kontrollieren; auf diese Weise betäuben sie sich in ein hedonistisches Wohlbefinden und führen den Rest der Menschheit ins Chaos.

Betrachtet das Problem angesichts der obigen Überlegungen noch einmal von einer höheren Warte aus. Stellt euch vor, dass wir, die Menschen vom Stern Ummo für euch diese umfangreiche technische Datei zusammengestellt hätten, die scheinbar die Befreiung des sozialen Netzwerks bringen wird.

An wen übergebt ihr es? Einem einfachen Bauern? Ein buddhistischer Mönch? Einem bescheidenen Universitätsprofessor, der nicht in der Lage wäre, eine solch komplexe Datenansammlung zu entschlüsseln und nicht über die Daten verfügen würde, die zu ihrer praktischen Anwendung führen?

Könnt ihr euch vorstellen, Herr, an wen all dieses wertvolle Material letztendlich gehen wird? Nehmen wir an, wir vertrauen es euch an, einem Mann aus Kanada, Spanien, Frankreich, Norwegen, unseren Freunden, die mit einer gewissen Zuverlässigkeit an unsere Existenz glauben. Würdet ihr es in einem Safe aufbewahren, und es unfruchtbar machen? Und wenn ihr es als Büchlein unter euren Freunden der Magie und des Okkultismus veröffentlicht, welchen Nutzen hätte es dann? Höchstwahrscheinlich wird es irgendwann an die Macht der einen Oligarchie kommen, die in der Lage ist, es zu verstehen und zu benutzen.... und was denkt ihr, werden sie damit machen?

Seid ihr so naiv, Herr, dass ihr sogar glaubt, dass sie es zum Nutzen des sozialen Netzwerks verwenden werden?

Einige eurer Brüder, die sich ihrer Ungeheuerlichkeit bewusst sind, entwickeln ein Wirtschaftsmodell des freien Marktes, das in der Lage ist, tonnenweise Weizen zu verbrennen, um die Preise hoch zu halten und damit einige wenige auf Kosten von Millionen unterernährter Kinder zu begünstigen. Sie sind in der Lage, den kalten Stern an den Rand einer nuklearen Hekatombe zu bringen, um einen der ihren zu verteidigen, einen kriminellen Psychopathen wie Mohamed Reza (Ex-Schah von Iran), aus dem einfachen Grund, dass er eine der größten Wirtschaftsmächte besitzt, die er durch die Beraubung seiner Brüder erlangt hat.

Sollten wir diesen unseren Fall anvertrauen?

Was glaubt ihr, was sie mit dieser Technologie machen würden?

Schauen wir uns einige Beispiele an: Wie können wir unsere hochauflösenden Techniken nutzen, die die Mutation einer Polynukleotidsequenz innerhalb eines Zellkerns ermöglichen? Um den Krebs auszurotten, wie wir es getan haben? Wer würde uns das garantierten? Nein. Wir sagen es euch unverblümt: Mit dieser Technik würden sie neue selbstresistente pathogene Mikroorganismen entwickeln, um sie in einer möglichen kriegerischen Auseinandersetzung bakteriologischer Natur einzusetzen oder, was noch schlimmer ist, fast dezerebrate huminoide Wesen zu synthetisieren, die als Sklaven in ihren Produktionslinien dienen würden.

Was würde es nützen, euch eine Struktur von 2070 Gleichungen anzuvertrauen, die ein Modell des zukünftigen Verhaltens einer großen Familie von Variablen (demografische Expansion, Anstieg der Investitionen, natürliche Ressourcen, Umweltverschmutzung, Energieverbrauch...) erstellen kann? Eine internationale Wirtschaftsordnung zu erarbeiten, die nicht auf dem freien Monopol der Produktionsmittel, sondern auf einer gerechten Verteilung der Ressourcen beruht? Seid nicht so naiv. Diese Matrix würde sofort von so schädlichen Staaten wie den Vereinigten Staaten, Israel, Japan oder der Bundesrepublik Deutschland genutzt werden, um externe Märkte zu dominieren, indem sie sich untereinander bekämpfen und die elenden Länder des Südens noch mehr marginalisieren.

Und wer, glaub ihr, würde von unseren Fusionsenergieplänen profitieren? Die Republik Guinea? Womit werden sie magnetohydrodynamische Plasmareaktoren bauen? Mit Kakaomasse? Oder in Kenia, mit Erdnussschalen?

Stellt euch sich eine hypothetische Situation vor. Wir liefern eurem Bruder Luis Jiménez Maruhenda heimlich ein technologisch entwickeltes Gerät zur Heilung jeder Form von Leukämie. Wir können euch ein so konzipiertes Gerät bauen, obwohl unser Therapiesystem andere Wege nutzt. Euer Bruder, begeistert von der Großzügigkeit meiner Ummo-Brüder, macht einen emotionalen Appell über den Äther und Tausende von Patienten schließen sich seinem Stadtzentrum an.... Wie lange, glaubt ihr, wird er ein Gerät mit diesen Eigenschaften, dessen Untersuchung eine beeindruckende Menge an Informationen bringen könnte, in seiner Gewalt behalten...?

 

Mit tiefer Traurigkeit, Herr Jorge, gestehen wir unsere Ohnmacht, euch zu helfen. Es ist nicht mehr die Verletzung einer Ethik, die uns davon abhält, in eure Evolution einzugreifen. (Selbst wenn wir diese Ethik verletzen würden, wie könnten wir die anderen Barrieren überwinden?) Würde das zuerst die Umstellung der gesamten Industrie erfordern, bevor ihr unsere Technologie nutzen könnt? Woher würdet ihr den riesigen Kapitalzufluss dafür nehmen? Wer würde es tolerieren, dass die Macht in andere Hände übergeht? Müsstet ihr euch der ganzen Nuklearmacht einiger Nationen entgegenstellen, die, bevor sie diese Macht verlieren, eure OyaGaa in nukleare Asche verwandeln würden?

Herr: wenn wir auf diesen kurzen Seiten all diese Schwierigkeiten zusammengefasst haben, könnt ihr euch die Anhäufung von Problemen vorstellen, die wir euch präsentieren könnten, wenn wir eine vollständigere Analyse des Problems vornehmen würden. Deshalb zerreißt es mir das Herz, wenn ihr uns anfleht: „Kommt, ihr Männer aus dem Weltall, um uns zu helfen“ und wir schweigen...!

Männer wie der, der gerade gestorben ist, haben die Lösung. Vor langer Zeit hat euch ein Bruder göttlicher Herkunft andere gebracht und was habt ihr mit ihnen gemacht? Ihr habt die erhabenen Beiträge Jesu in eine Anhäufung abergläubischer Ideen verwandelt, unterstützt von gigantischen kirchlichen Strukturen, die dem Profit dienen. Ihr habt die intelligenten Ideen von Marx und Mao in gigantische bürokratische Strukturen verwandelt, die mehr darauf bedacht sind, sich gegen ihre Feinde zu verteidigen und westliche Konsummodelle zu imitieren, als dieses sozialisierende und erhabene Ideal von ihren Führern zu erhalten Ihr seid fassungslos über das Schauspiel eines Staates, der behauptet, gerecht und sozialistisch zu sein und das Unabhängigkeitsrecht eines arabischen Nachbarlandes verletzt, während der kriminelle Zynismus seines Gegenspielers, der vor Jahren das vietnamesische Volk massakriert hat, heuchlerische Schreie von sich gibt Schmerzen...
Ihr seid schwer krank, Freunde der Erde. Und wir nehmen beeindruckt und traurig teil an dem, was der letzte Holocaust des sozialen Netzwerks der Erde sein könnte. Wir wagen es nicht einmal, euch zu raten. Wir befürchten, dass jedes unserer Worte mythologisiert, verzerrt, korrumpiert, frivolisiert wird. Wir sehen euch singen, spielen und Spaß haben wie bewusstlose Kinder auf einem Atommüllfriedhof. Möge Woa euch gnädig sein.

 

Fortsetzung auf der Rückseite

Herr: Verzeiht uns noch einmal die abschweifende Sprache in diesem Brief.

Mein Wunsch ist es diesmal, dass ihr besonders eure intelligente Frau als Vertreterin der anderen Yie grüßt. Indem wir euch bitten, uns die symbolische Geste zu erlauben, unsere Hand auf eure edle Brust zu legen.

Dieser besondere Wunsch hat in diesem Dokument eine besondere Bedeutung. Wir wollen mit diesen Absätzen unsere Ablehnung und unseren stärksten und wütendsten Abscheu, unseren schärfsten und verurteilendsten Protest (bis zu dem Punkt, an dem ihr unsere Einmischung tolerieren können), für die ständige Aggression und Verletzung, die die Menschen der Erde fast ohne Ausnahme ihren biologischen Gefährten auferlegen, die in großem Maße an Selbstaufopferung, Intelligenz und Verständnisfähigkeit ihre brutalen Unterdrücker übertreffen.