D116
T4-1,2
Drapeau espagnol
PDF
CP 1.9.2025
Formatierung nicht überprüft
Titel des Briefes: Rückkehr zur Erde im Oktober 1979
Datum: 23.05.1979
An: Herr Luis Jiménez Marhuenda
Herkunftssprache: Spanisch
Anmerkungen: 1 Brief von ? Seiten.

Fehler im Datum des Briefes, der durch die Analyse der Liste bestätigt wurde: Es handelt sich um 1979 und nicht um 1978.

Layout auswählen
Gewünschte Darstellung anklicken

UmmoAelewee
Anzahl der Kopien: EINE
Sprache: SPANISCH

Spanien, 23, Mai 1978 Es handelt sich tatsächlich um 1979 und nicht um 1978.


Herr,


Erlaubt mir, dass ich mich vorstelle, auch wenn das bei Euch eine Reaktion der Überraschung hervorruft, einschließlich einer logischen Dosis Ungläubigkeit. Mein Name ist in eurer phonetischen Transkription Eidouaa aa 42, Sohn von Eimei 12, und ich komme von einem kalten Gestirn namens Ummo. Ihr könnt meine Identität anhand unseres Siegels überprüfen, dessen Echtheit vielleicht von Eurem spanischen Bruder Rafael Farriols Calvo, der in Barcelona lebt, bestätigt werden kann. Wir haben festgestellt, dass in verschiedenen Ländern apokryphe Briefe meinen Brüdern zugeschrieben werden, und vielleicht möchtet Ihr lieber überprüfen, ob dieser Text einen authentischen Ursprung hat.

Meine Brüder und ich wenden uns an Euch, weil uns Informationen von hoher Zuverlässigkeit erreicht haben, denen zufolge Ihr die Daten unserer Existenz freundlich annehmt. Sicherlich ist diese Haltung eher emotional als rational, da meine Brüder darauf geachtet haben, nicht zu viele objektive Beweise über unsere Identität und Herkunft vorzulegen. Wir brauchen die menschliche Skepsis auf der Erde, um mit euch zusammenleben zu können, aber wir waren überrascht, dass einige eurer Brüder aus Jugoslawien, Australien, Frankreich, Spanien, Kanada und anderen Nationen, die sich von emotionalen Impulsen leiten ließen, an uns glaubten, ohne dass sie wissenschaftliche Argumente vorbringen mussten.

Natürlich ist das schmeichelhaft für diejenigen meiner Brüder, die damals auf der Erde waren und eine umfangreiche einseitige Korrespondenz aufgebaut haben, die ein umfangreiches Dossier von über sechstausendsiebenhundert Berichten in verschiedenen Sprachen umfasst. Wir stellen nur die Bedingung, dass die kleinen Gruppen, die sich in diesen Ländern für uns interessieren, nicht in gegenseitigen Kontakt mit denen anderer Nationalitäten treten und dass die Dokumente nicht in das soziale Netz der Erde durchsickern, damit es nicht zu einem Publicity-Boom kommt, der uns dazu zwingt, euer kaltes Gestirn zu verlassen. Dies ist angesichts der unvermeidlichen Lecks, die wir erlitten haben, teilweise geschehen, obwohl das Risiko für uns schon heute praktisch gleich null ist. Ihr selbst habt Daten über unsere Existenz öffentlich kommentiert und seid durch keinen Vertrag an eine mentale Verschwiegenheitspflicht gebunden.

Meine Brüder haben sich für eine lange Zeit außerhalb eures kalten Himmelskörpers aufgehalten. Eine Expedition kehrte im Oktober zur Erde zurück und landete in Dänemark. Eine kleine Expedition unter meinem Befehl reiste nach Zentralspanien. Meine anderen Brüder befinden sich in Dänemark, England, Nepal und Kanada.
Ich persönlich befinde mich zum zweiten Mal unter euch. Ich habe die englische, deutsche und spanische Sprache studiert und mich auf die hispanische Kultur und das hispanische Denken spezialisiert. Mein Beruf auf Ummo hat mit der Analyse von biochemischen Systemen für die Nahrungsmittelsynthese zu tun. Konkret war mein Spezialgebiet die Kodierung der Grundlagen für die Entstehung von Organismen, die Eiweißketten produzieren, in dem, was Ihr Polynukleotide nennt. Ich untersuche nun die Entwicklung der spanischen Gesellschaft in ihren ökonometrischen Facetten und diktiere diesen Brief einem eurer Brüder aus dem Land, der bereits den Expeditionären vor mir bekannt war. Dieser Bruder von euch ist ein Bewunderer von uns und hat uns wertvolle Dienste geleistet.

Wir möchten einige Fragen beantworten, die eure Brüder im Laufe dieser Zeit aufgeworfen haben. So fragten sie uns nach dem Grund für unser Schweigen. In erster Linie ist es auf unsere Abwesenheit von der Erde zurückzuführen, aber zuvor wurden auch andere Überlegungen angestellt. Entgegen unserer Forderung nach Geheimhaltung waren Xerokopien unserer Dokumente in andere Kreise durchgesickert, und es bestand ein Risiko für meine Brüder, die sich noch hier befanden. Speziell in Spanien war die Inkontinenz stärker ausgeprägt als in anderen Ländern, wo eure Brüder vorsichtiger und umsichtiger waren. Es war notwendig, unsere Selbstverteidigungsstrukturen zu aktivieren, die darin bestanden, Argumente gegen unsere tatsächliche Existenz in Umlauf zu bringen, die wir bereits für einen ähnlichen Notfall bereithielten.

Vor Jahren verbreiteten meine Brüder zusammen mit Argumenten für die These der Ummo-Identität gefälschte Beweise, die als Deckmantel für ein hohes Maß an Leichtgläubigkeit im sozialen Netzwerk der Erde dienen konnten. Ich versuche, Euch das sehr explizit zu erklären, Herr Luis Jiménez Marhuenda.

Unsere Mission auf der Erde ist wirklich die Analyse und das Studium. Wir kamen in Spanien an (unsere erste Landung fand an einem Ort in Frankreich statt), wie auch in anderen Ländern, mit dem Wunsch, die geologische Struktur, die orogenen Bewegungen, die Biosphäre, die soziale Struktur der Menschen, ihre gesamte Geschichte und Entwicklung, die atmosphärischen Bedingungen und die Strukturen des Hauptgestirns und anderer kalter Gestirne, einschließlich eines anderen Planeten, der 7.898 Kilometer hinter Pluto liegt (durchschnittliche Entfernung zu eurer Sonne), zu erforschen.

Unsere Denkweise (Philosophie) verbietet es uns, uns in eure gesellschaftliche Entwicklung einzumischen. Jeder transzendente Beitrag aus unserer Kultur, der über einfache Informationen über unsere Wissenschaft und unsere Bräuche hinausgeht, würde natürlich eine Einmischung in diese Entwicklung bedeuten, die aus unserer ethischen Sicht schädlich ist.
Es wäre zum Beispiel nicht möglich, euch eine Lösung für die Biogenese von atypischem (krebsartigem) Gewebe anzubieten, ohne dass dies bedeuten würde, euch technologische Daten zu geben, die die Menschen der Erde, mit geringer ethischer Bildung noch in bestimmten sozialen Schichten, für andere Zwecke verwenden könnten, die nichts mit Medizin zu tun haben, sondern wahrscheinlich mit Zerstörung. Selbst auf philosophischem Gebiet würde eine Injektion unserer Ontologie in eure Denkschulen die normale Entwicklung der humanistisch-irdischen Metaphysik untergraben. Jeder Kulturtransfer führt zu irreparablen Schäden in den normalen Gesetzen der Evolution eines planetaren sozialen Netzwerks.

Erinnert Euch: Als meine Brüder, die mir auf ihren Reisen auf dieser Erde vorausgingen, begannen, sich unter euch zu mischen, wobei sie sich ihre anatomische Konfiguration zunutze machten, die der euren sehr ähnlich war (was nach dem Gesetz der Evolution auf Planetoiden mit ähnlicher Struktur und Größe geschieht), unterließen sie es, euch ihre Herkunft vom Gestirn Ummo mitzuteilen. Ihre Furcht war exorbitant. Eine bessere Kenntnis der irdischen menschlichen Psyche beruhigte sie in diesem speziellen Punkt. Zunächst zaghaft und später immer beiläufiger nahmen sie Kontakt zu einigen Wissenschaftlern auf, denen sie bestimmte Daten lieferten, die keinen Schaden anrichten konnten, und wählten außerdem in verschiedenen Ländern eine Auswahl eurer Brüder aus, die Bürger von durchschnittlichem kulturell-sozialem Standard und durchschnittlichem ökonomischen Typ waren, aber ein Merkmal gemeinsam hatten: Sie interessierten sich für das UFO-Thema, und dieses Hobby brachte sie in gewisser Weise spirituell mit uns zusammen.
Meine Brüder von diesen Expeditionen berichteten mir, dass sie anfangs nicht erwarteten, allzu glaubwürdig zu sein. Sie dachten vielmehr, dass eure Brüder diese Berichte als echte Kuriosität aufgrund einiger geistiger Störungen aufbewahren würden, mit dem Ziel, dass, falls sich unsere Hierarchie in Zukunft für einen formellen Kontakt mit den Regierungen der Erde entscheiden sollte (eine solche Möglichkeit wurde übrigens von meinen Brüdern in der Hierarchie ernsthaft in Betracht gezogen), diese Dokumente die Protohistorie dieser Beziehungen zu den Menschen auf der Erde bilden würden.

Eine meiner Schwestern, Yu 1, war damals als Leiterin der Expedition auf der Erde (leider inzwischen durch einen Unfall gestorben) – eine intelligente Frau, die wie niemand sonst eure Psyche verstehen konnte. Sie verstand, dass das Risiko minimal war, im Gegensatz zu Wiibeaa 43, dem Sohn von Wiibeaa 40, der sich emphatisch weigerte, irgendeinen Kontakt herzustellen. Die Thesen meiner Schwester waren zu dieser Zeit vorherrschend.
Eure Reaktionen schienen anfangs der zweiten Meinung Recht zu geben. Eine große Anzahl von Korrespondenten glaubte an uns und erreichte einen Grad der Mythisierung unserer Menschlichkeit, der aus hygienischer und psychischer Sicht an Gefahr grenzte. Es bestand die Gefahr, dass die Nachrichten durchsickerten und soziale Turbulenzen um diese Wesen von einem anderen, kalten Stern verursachten. Tatsächlich lösten die Nachrichten über die Ueua Oeemm (so nennen wir die UFOs) auf der Erde weltweit eine große Psychose aus, und wir gießen nicht gerne Öl ins Feuer, wie ihr in Spanien sagt. Wie könnten wir mit euch zusammenarbeiten, wenn Gerüchte über unseren Aspekt kursierten?
Es war gefährlich, zu viele Beweise für unsere tatsächliche Existenz zu liefern. Also wurde eine Strategie entwickelt, die darauf abzielte, falsche Daten mit echten zu vermischen und in unseren Berichten nobel zu warnen, dass wir so vorgingen, und dass eure Brüder ihren Glauben an uns zügeln sollten.
Das, Herr Luis Jiménez, mag merkwürdig und seltsam klingen. Wenn Ihr die Umstände unvoreingenommen analysiert, ist es das aber keineswegs. Eure Brüder haben sich in ausgezeichnete Freunde von uns verwandelt. Aber zu einer echten Freundschaft gehört für uns auch eine schützende Haltung. Sie sind von der Erde. Ihr seid eurer Kultur, eurer Geschichte und euren Brüdern spirituell verpflichtet, wir können euch niemals entfremden, und euch zu Jüngern zu machen, wäre etwas, das nach unseren Grundsätzen ablehnbar wäre. Hätten wir das vermeiden können, wenn wir euch den unwiderlegbaren Beweis unserer Existenz angeboten hätten? Auch so werden sich einige von unseren Aufzeichnungen verführt fühlen. Ummo verwandelt sich auf gefährliche Weise in ein ideales Meta eurer Existenz und stellt uns damit vor ein schwieriges Gewissensproblem.

In den letzten Jahren sind immer wieder neue Komplikationen aufgetreten. Eine Nachrichtenagentur in den USA erfuhr gelegentlich von der Existenz der Ummo-Gruppe. Als logische Konsequenz dieser rationalen Ansätze interpretierten sie uns als eine Organisation, die von einer anderen Macht beauftragt wurde, und begannen mit einer für unsere Brüder unangenehmen Suche. Es stimmt, dass unsere Brüder trotz der irritierenden Situation über Mittel und Wege verfügten, um zu entkommen. Doch das verschärfte ihre Verfolgung und ihre Motivation noch mehr. Sie gingen dazu über, die friedlichen Kanadier, Engländer und Spanier, die unsere Briefe erhielten, zu überwachen, als ob sie unsere Komplizen wären.

Das war mehr, als wir uns gewünscht hatten. Wir können nicht einwilligen, dass durch unsere Schuld die Menschen auf der Erde unter einer unmenschlichen Umzingelung durch ihre eigenen Brüder leiden, und so blieb uns nichts anderes übrig, als unsere Kontakte einzuschränken.

Währenddessen fragten sich die Hierarchen der US-Agentur fasziniert, warum „wir“, eine Gruppe von Spionen (natürlich konnten sie nicht beweisen, aus welchem Land), uns als Außerirdische maskierten (ein Paradoxon, das logischerweise unlösbar ist, wenn man sich die Frage rational stellt).

Es kam zu einem kritischen Moment, als meine Brüder ausgerechnet in Spanien keine bessere Verbündete fanden als eine arme Frau, eure Schwester, die in Albacete wohnte und einen gewissen Grad an Geisteskrankheit aufwies. (Was anscheinend eine hervorragende Tarnung ist, aber später war es nicht mehr so). Der Schutz dieser Dame – niemand sollte erfahren, dass wir aus Ummo waren! – brachte meinen Brüdern unzählige Unglücksfälle. Eine ihrer Dienerinnen verbreitete in bestimmten Kreisen der Stadt die Information, dass wir im Untergrund lebten, und zu allem Unglück wurden Viruspräparate, deren Kultur meine Brüder streng hüteten, durch ihre Schuld infektiös verbreitet, was der Menschheit auf der Erde (durch unsere Schuld) schreckliche katastrophale Folgen hätte bringen können. Es kam zu einer abenteuerlichen Aktion meiner Brüder, die es bis auf die Seiten der damaligen Massenmedien schaffte.

Der zweite kritische Moment trat ein, als wir von der finsteren Operation erfuhren, die die nordamerikanischen Hierarchen planten. Es war seit dem berühmten Geheimbericht, der erklärte, dass die Sowjetunion den Vereinigten Staaten logistisch unterlegen sei. Einige Experten hielten dies für den richtigen Zeitpunkt, um eine nukleare Offensive zu starten und die Macht der UdSSR auf einen Schlag zu brechen. Meine Brüder erfuhren von dem geheimen Treffen, bei dem Präsident Nixon widerwillig grünes Licht für das Projekt gab. Wir waren entsetzt.
Die erste Entscheidung, die wir trafen, lautete, dass wir zu unseren Schiffen zurückkehren und den kalten Stern verlassen sollten. Später wurde das Projekt überdacht. Unsere Basen waren zwar in der Lage, einer solchen Feuersbrunst standzuhalten, aber wir standen vor einer Gewissensfrage: Wie sollten wir unsere Freunde auf der Erde im Stich lassen?
Wir beschlossen, trotz des damit verbundenen Risikos, endlich einen objektiven Beweis für unsere Existenz zu liefern, indem wir in verschiedenen Ländern unsere unterirdischen Basen anboten, damit sie dort Zuflucht suchen konnten. Es gab keinen Angriff, aber der Präsident hat, wie ihr wisst, einen Atomalarm an dem von uns angekündigten Zeitpunkt ausgesprochen und damit sehr verdächtige Beweise dafür geliefert, dass wir mehr waren, als wir den Anschein erwecken wollten … Der Ummo-Mythos wurde für uns bereits unerträglich. Eure Brüder konnten unsere Existenz nicht geheim halten, und wir sahen uns gezwungen, die Kontakte in Frankreich und Spanien einzustellen.

Dies, mein Herr, ist die Zusammenfassung unserer Beziehungen zu euch. Ich bitte Euch dringend, Herr Luis Jiménez Marhuenda, unsere Notizen als brüderlichen Gruß an folgende Personen weiterzuleiten, eure spanischen Brüder, die uns nicht vergessen, und Euch den Wohnsitz einer von ihnen zu geben, damit über Euch mein Brief zu ihnen gelangt.

Die spanischen Herren: Dionisio Garrido Buendia, calle huesca 29 4° d madrid, Rafael Farriols Calvo, Juan Dominguez Montes, Franco Muela Pedrada, Joaquin Martinez Andres, Enrique Villagrasa Novoa, Angel del Campo, Frances Alicia Araujo, Fernado Jimenez del Oso, Antonio Ribera Jorda, Enrique Lopez Guerrero, Jorge Barrenechea, Alberto Borras Gabarro, Hiltrud Nordlin Franz, Federico Guibernau

Diese Liste wäre endlos, wenn sie eure anderen Brüder einschließen würde, an die wir denken; für sie unsere bewegte Dankbarkeit und unsere Hoffnung. Aber ich hoffe, dass besonders die genannten Personen es uns nicht übel nehmen, wenn wir ihnen auf diese Weise unseren besonderen Gruß übermitteln.

Und Ihr erhaltet gleichzeitig unsere friedliche Umarmung und unseren Respekt. Wir kennen Euch, weil Ihr in der Stadt, in der Ihr wohnt, lobend über unsere Existenz sprecht, und dieses Gerücht ist an unser Ohr gedrungen. Euer offener und mutiger Geist verdient unsere respektvolle Hochachtung. Unser edler Gruß geht an Eure edle Frau und an alle, die von Euch geliebt werden. Unser Gruß erstreckt sich auch auf alle Menschen auf der Erde.

Hier befindet sich ein Leerraum von etwa zehn Zentimetern, das Folgende wird unten auf der Seite abgelegt

 
 
 

Sehr geehrter Herr, ich bitte Euch, Eurem Bruder Enrique Lopez Guerrero, der als Priester in Mairena del Alcor (Sevilla) lebt, mitzuteilen, dass wir seinen Text gesehen haben, in dem er so freundlich war, unsere Beziehung zu erwähnen und zu transkribieren. Es stimmt, dass seine Tat, die er Jahre zuvor begangen hatte, uns geschadet hat. Heute ist dieses Risiko praktisch nicht mehr vorhanden, da uns bewiesen wurde, dass seine Geste das soziale Netzwerk nicht gestört hat. Niemand außer einem kleinen Teil der Bevölkerung ist bereit, an unsere Existenz zu glauben, und das ist gut für das soziale Netzwerk.

Teilen Sie auch Ihrem Bruder Antonio Albaladejo de (Murcia) mit, dass wir vorhaben, ihm einen kurzen Bericht zu schreiben.