D100
T4 - 18/21
Drapeau espagnol
PDF
OP 23.8.2025
Formatierung nicht überprüft
Titel des Briefes: Unmöglichkeit, Beweise für die Existenz von Ummo zu erbringen.
Datum: 12.06.1971, eingegangen am 19.06.1971
An: ERIDANI-Verein
Herkunftssprache: Spanisch
Anmerkungen: 1 Brief mit 4 Seiten, aufgegeben in London.

Layout auswählen
Gewünschte Darstellung anklicken

UmmoAeleuele

 

Liebe Freunde in Spanien:

Mit fortschreitender Besorgnis beobachteten wir die zunehmende Verbreitung, die die Nachricht von unserer Existenz in diesem historischen Land Europas erreichte.

Wir äußern diese Befürchtung in Bezug auf hypothetische Schwierigkeiten, die meine Brüder verursachen könnten, da wir uns derzeit nur sporadisch und für kurze Zeit in dieser Nation aufhalten.

Wir stellen jedoch mit Traurigkeit fest, dass unsere früheren Forderungen nicht angemessen gewürdigt wurden. Wir versichern euch: Dass wir die Störungen, die ein Festhalten an unseren Aussagen, unserem Denken und unserer eigenen Wissenschaft heute auslösen könnte, getrost als unterbewertet und sehr schwerwiegend bezeichnen können, ist keine bloße subjektive Einschätzung. Die Kultur eines sozialen Netzwerks kann in einem unharmonischen Entwicklungszustand nicht durch das Einfügen fremder Transplantate tiefgreifend verändert werden, ohne dass es zu einer großen Störung in ihrem Inneren kommt.

Weder unsere Philosophie, noch unsere wissenschaftlich-technischen Prinzipien oder unser soziales Gefüge können in diesem erdgeschichtlichen Stadium als Vorbilder dienen, bevor ihr eure eigenen Zivilisationsregeln herausarbeitet. Akzeptiert dieses Prinzip nicht, denn wenn ihr die erzielten Vorteile bewertet und sie mit den verursachten Schäden vergleicht, werdet ihr ein Verhältnis zugunsten der Schäden feststellen.

Das Trugbild einer Befreiung der irdischen Menschheit vom Elend ihrer eigenen Evolution durch Wesen galaktischen Ursprungs kann bei euren Brüdern emotionale Mechanismen auslösen, die sehr schwer zu kontrollieren sind. Wir lehnen dies konsequent ab; und unsere Haltung kristallisiert sich in diesem Punkt heraus, wenn möglich noch viel mehr, indem wir objektive Daten liefern, die unsere Wahrheit voll und ganz unterstützen; indem wir absolute Beweise vorlegen, die unser Zeugnis bestätigen; indem wir Konzepte klären, die in unseren Schriften diffus erscheinen. Auf diese Weise verhindern wir, dass die Informationen, die unter einigen wenigen Oemmii (Menschen) auf der Erde verstreut sind, eine gefährliche Plausibilitätsschwelle erreichen.

Wir können euch daher keine Argumente liefern, um die hypothetische Existenz dieser Ummo-Reisenden für euch positiv zu bestätigen.

 

Wir können zumindest diejenigen unter euch beglückwünschen, die trotz der Lektüre unserer Berichte ihr unabhängiges Urteilsvermögen bewahrt haben, indem sie uns gegenüber eine faire und gültige kritische Haltung einnehmen und unsere eigene Version nach einer rationalen, analytischen und systematischen Erkundung rational hinterfragen, wenn sie sich mit den heute gültigen Theorien über diesen soliden Stern auseinandersetzt.

Obwohl es uns auch rührt und in uns eine unbändige Zuneigung zu jenen wenigen eurer Brüder hervorruft, die, mehr von ihren sehr edlen Gefühlen als von einem logischen Rationalisierungsprozess geleitet, sich zwingend dazu berufen sahen, uns zu bewundern und sogar zu versuchen, unsere Ideen so weit wie möglich zu assimilieren. Damit dies nicht zu schmerzhaft wird, sehen wir uns gezwungen, ihr Fehlverhalten mit sanfter Abschreckung zu bekämpfen.

Es gibt auf der Erde Ideale, die unsere Ideale ersetzen und die ihr ohne Angst und mit einer festen Hoffnung übernehmen könnt. Eine andere Bekenntnislinie würde euch in einem beängstigenden Labyrinth untergehen lassen, um schließlich an einem Spiegel zu zerschellen, der mit trügerischem Glanz das Bild eines Utopia widerspiegelt.              Seht, ihr Brüder auf der Erde, unsere Ratschläge wie :

die Entwicklung einer objektiveren Epistemologie, die Akzeptanz eines Verhaltens, das von einer hohen sozialen Moral erleuchtet wird, die Ablehnung von Faktoren, die den ideologischen und wissenschaftlichen Fortschritt hemmen. Die gründliche Untersuchung eures ökologisch-biologischen sozialen Rahmens mit Vorrang vor anderen Forschungen, die Verteidigung der sozialen Gerechtigkeit weit über die Ordnungsprinzipien hinaus, die mutige Unterstützung einer Sache, die das Bewusstsein der Ideale jedes Menschen als diejenige signalisiert, die am ehesten in der Lage ist, die Ideale eines sozialen Netzwerks zu erfüllen, das von der Unterdrückung der gerechten Interessen anderer durch eine Minderheit befreit ist, die Akzeptanz einer Teleologie, die ein Kausalitätsprinzip im Kosmos postuliert; tiefer Respekt vor den mentalen Konzeptionen anderer Oemmii, auch wenn sie als zweideutig angesehen werden …

Ihr könnt sie respektieren, wenn ihr eine echte Evolution der Biosphäre der Erde wünscht. Aber einige eurer Brüder auf der Erde, die von erhabener Ehrlichkeit und herausragender Intelligenz sind, haben solche Ermahnungen bereits formuliert. Wir beschränken uns darauf, auf ihre Übereinstimmung mit unseren Gedanken hinzuweisen.

Diese Einleitung könnte euch zu der Annahme verleiten, dass wir versuchen, Druck auszuüben, damit keine Nachforschungen über uns angestellt werden, oder sie könnte den Verdacht aufkommen lassen, dass wir euch dazu auffordern, unsere Ideen nicht zu teilen und euch zu großer Zurückhaltung raten, was einen subtilen und listigen Druck darstellt – um euch dazu zu bringen – sich noch mehr anzustrengen, um in uns einzutauchen. Auf diese Weise werdet ihr zu dem Schluss kommen, dass unser diskretes Verhalten nicht mehr als ein cleverer, psychologisch ausgeklügelter Trick ist, um Anhänger zu gewinnen, die sich von Esoterik und Mysterien suggestiv angesprochen fühlen.

Wir können nicht verhindern, wenn ihr diesen ungerechten und für uns bitteren Trugschluss akzeptiert. Aber zu glauben, dass es so war, wird allein schon durch die Fakten widerlegt. Seitdem sich die Nachricht verbreitet hat, haben wir unsere Kontakte eingeschränkt.

Jeder von euch, der sich um eine auch nur oberflächliche Untersuchung bemüht, wird nicht beweisen können, dass wir eine Gruppe von Glaubensbrüdern oder gar eine Massenmeinung geschaffen haben, sondern dass wir genau genommen jeden Versuch in diese Richtung mit aller Entschiedenheit unterbunden haben, indem wir darauf geachtet haben, dass diese verschiedenen Menschen der Erde, die in kleinen Ländern verstreut sind, sich untereinander nicht kennen. Aber ihr selbst seid Zeugen, dass unser Informationsfluss genau im umgekehrten Verhältnis zur alarmierenden Verbreitung dieser Berichte abgenommen hat.

Es kann nicht ernsthaft behauptet werden, dass wir versuchen, „Anhänger“ unter den Oemii der Erde zu gewinnen, aber natürlich seid ihr frei zu denken und zu handeln, wie ihr wollt. Niemand kann uns vorwerfen, diese für uns heilige Freiheit ernsthaft verletzt zu haben. Alles in allem haben wir im Laufe unserer Beziehungen Bitten formuliert, die ihr natürlich nicht vor eurem Gewissen oder den jeweiligen Gesetzen eurer Länder kompromittiert.
Aber so frei ihr auch seid, aufgrund unserer Anwesenheit unter euch zu handeln: Die Freiheit erlaubt euch, unsere Berichte auf jede Weise für Umfragen und Untersuchungen zu nutzen, sogar um uns anzugreifen, und wir sind frei, unser eigenes Recht auf Selbstverteidigung zu nutzen, uns in eine Nebelwand zu hüllen, alle Signale, die uns identifizieren, auszusetzen, Postsendungen zu annullieren, wie wir es bereits nach einem Vorfall, bei dem einer meiner Brüder in den Vereinigten Staaten von Nordamerika die Hauptrolle spielte, bereits seit einiger Zeit mit unseren Telefongesprächen getan haben.

Dies ist das einzig gültige und ethische Gleichgewicht in unseren Beziehungen zu den Menschen der Erde, da uns derzeit kein unmögliches Instrument zur offiziellen Regelung eines gegenseitigen Bündnisses zur Verfügung steht. Es ist sinnlos, euch die Einfachheit der Verfahren zu erläutern, die wir wählen werden, um im Gefahrenfall die gesamte Menschheit der Erde davon zu überzeugen, dass unsere Existenz unter ihren Bewohnern eine Täuschung ist. Alle von uns verfassten Informationsschreiben wurden im Lichte eines solchen Notfalls sorgfältig geprüft.
Wenn wir gezwungen waren, Zweifel zu wecken, geschah dies nicht, um euch zu täuschen. Wir können euch versichern, dass die euch zur Verfügung stehenden Informationen insgesamt authentisch und rein sind – ohne die Möglichkeit vorauszusetzen, dass wir in Zukunft gezwungen sein werden, einen legitimen Verwirrungsmechanismus einzuführen, der jede ernsthafte Absicht zunichtemacht, den Menschen auf makrosozialer Ebene ernsthaft bewusst zu machen, dass wir uns in eurer Biosphäre befinden.

Menschen der Erde: Wir möchten, dass ihr euch ein für alle Mal unserer wahren Absicht bewusst seid. Wir haben sie einigen eurer sehr aufgeschlossenen Brüder in verschiedenen Ländern übergeben, damit sie sie als künftigen, unmissverständlichen Beweis für unseren Aufenthalt auf einer Reise zur Erforschung und Analyse dieses Planeten aufbewahren. Die Empfänger müssen sich selbst davon überzeugen, dass sie einfache Wächter sind, die zufällig unter den Menschen ausgewählt wurden, die dazu prädisponiert sind, diese Berichte zu respektieren, die einige Aspekte unserer Kultur herausarbeiten.

Aber das berechtigt sie nicht dazu, unsere Prinzipien als Ersatz oder Ergänzung zu den unter den Erdlingen herrschenden zu verbreiten. Ihr seid verpflichtet, eurer eigenen Entwicklung treu zu folgen, eure Gesetze der Ureinwohner zu respektieren; und selbst wenn sich das schmerzhafte Dilemma ergeben sollte, dass ihr im Falle eines Konflikts zwischen euren eigenen Mitbewohnern und uns, den Wesen, die der Kortikosphäre des verfestigten Sterns Erde fremd sind, zu wählen, müsst ihr ohne einen Augenblick zu zögern euren eigenen treu bleiben. Wir verfügen weitgehend über unblutige Abschreckungsmittel, um uns gegen eure ungerechten Angriffe zu verteidigen, aber wir werden niemals die Infamie dulden, dass ein einziger Mensch auf der Erde zum Verräter an denen wird, die ihn hervorgebracht haben.

Verzeiht uns, Freunde, wenn wir darauf bestehen, in diesen Worten zu wiederholen, dass unsere gegenseitigen Beziehungen von grundlegender Bedeutung sind:

Wir haben mit einigen Männern von der Erde Kontakt aufgenommen, die sich bewusst sind, dass sie unbemerkt bleiben können, wenn sie sich mit euch in ein Programm mischen, das dazu bestimmt ist, unserem Mutterplaneten Ummo umfangreiche Informationen über die geologischen, biologischen, astronomischen und sozio-menschlichen Aspekte dieses festen Himmelskörpers zukommen zu lassen. Diese Menschen des besuchten Planeten werden in ihrem Evolutionsprozess nicht gestört werden, und zwar nicht durch ein gnädiges Entgegenkommen unsererseits, sondern aufgrund universeller moralischer Gesetze, die wir nicht übertreten wollen. Es steht ihnen frei, diese Berichte willkürlich zu nutzen, aber sie müssen unseren diesbezüglichen Rat befolgen. Es steht ihnen frei, die Berichte geheim zu halten oder uns unnachgiebig zu verfolgen, wenn sie uns eindeutig als Gefahr betrachten.
Aber wenn sie, um sich in vorsichtige und passive Verwahrer zu verwandeln, zu irgendeinem Verhalten gelangen, das auf makrosozialer Ebene den Rest des irdischen sozio-menschlichen Netzwerks transzendieren könnte, wird das stillschweigende Bündnis, das wir aus eigener Initiative zwischen euch und meinen Brüdern geschmiedet haben, aufgelöst. Schweigen und Hermetik sind an die Stelle dieser sorgfältigen Informationslecks getreten, und wir werden eine solche Maßnahme vervollständigen, indem wir den Kreisen der Erde ausreichende Dosen störender Informationen zuführen, so dass der gesamte Rest der rückblickend angesammelten Dokumentation in den Augen von Technikern und Laien als nicht beweiskräftig erscheint, sie also kurz gesagt entwertet.

Dies ist unsere wahre Position, von der wir wissen, dass sie aufrichtig ist. Wenn ihr lieber glauben möchtet, dass sich dahinter dunkle Absichten verbergen, finstere Pläne einer hypothetischen Gruppe, deren Ziele letztlich unmoralisch sind und deren Ursprung sowohl irdisch als auch außerirdisch sein könnte, steht euch das natürlich frei. Aus dieser Sicht ist es uns unmöglich, euch davon abzuhalten, ohne unsere eigene legitime Verteidigung zu verletzen. Wenn ihr der Meinung seid, dass ihr die Regierungen der Erde belästigen müsst, weil wir eine ernsthafte Gefahr darstellen – jemand hat das bereits mit einer großen Portion Einfallsreichtum getan –, dann tut das mit einem völlig ruhigen Gewissen. Wir sind uns sicher, dass es keinen einzigen Beweis dafür gibt, dass wir unseren edlen Gastgebern auf der Erde Schaden zugefügt haben.